Istruzioni per l'uso LERVIA KH 4111 DICTATING MACHINE

[. . . ] Accertarsi che nell'apparecchio non penetrino mai liquidi o altri oggetti. Non far maneggiare l'apparecchio a bambini o a persone disabili senza controllo. Infatti non sono sempre in grado di valutare possibili pericoli. [. . . ] Altrimenti la cassetta è stata inserita in modo sbagliato. Per estrarre la cassetta aprire lo scomparto tenendo l'apparecchio in modo che la cassetta scivoli fuori. Con il regolatore del volume è possibile impostare la sensibilità della soglia di commutazione. Scegliere un'impostazione che non provochi l'accensione dell'apparecchio sollecitata dai rumori ambientali - ma sufficientemente sensibile alla voce da registrare: ­ Ruotare verso destra per aumentare la sensibilità di risposta. Ruotando verso sinistra la sensibilità viene ridotta. Spingere l'interruttore a scorrimento sulla sinistra dell'apparecchio su "OFF", quando si vuole disinserire il sistema automatico di registrazione. C) Velocità del nastro E' possibile selezionare due tipi di velocità del nastro. 2" per la velocità del nastro ridotta Con la velocità del nastro ridotta la cassetta gira due volte più lenta - la qualità della registrazione è però più bassa. I dittafoni senza questa possibilità di scelta sono impostati su "2. Quando è stata inserita una cassetta registrata, come descritto nel capitolo 6: a)Ascoltare/ bloccare l'ascolto Premere il tasto , per iniziare l'ascolto. C) Avvolgere in avanti / avvolgere indietro Spostare l'interruttore a scorrimento nellaposizione . , per avvolgere in avanti , , per avvolgere indietro. Con il contatore nastro è possibile rintracciare una determinata posizione sul nastro. premere sul contatore nastro il tasto per tornare indietro , per portarlo su "000". D) Velocità del nastro E' possibile selezionare due tipi di velocità del nastro. 2" per la velocità del nastro ridotta Selezionare la stessa velocità con cui si è registrato il nastro. [. . . ] Non cercare, come si faceva con gli apparecchi di prima, di pulire la testina o l'unità motrice con un cotton fioc. La pulizia non è più necessaria, grazie ai miglioramenti dovuti alla tecnica. Se, dopo un lungo perido Le condizioni di garanzia e l'indirizzo di assistenza per la propria nazione sono indicati nella scheda di garanzia. [. . . ]