Istruzioni per l'uso LEXMARK C543 GUIDA ALL'INSTALLAZIONE

[. . . ] La presente pubblicazione potrebbe includere inesattezze di carattere tecnico o errori tipografici. Le presenti informazioni sono soggette a modifiche periodiche che vengono incluse nelle edizioni successive. Miglioramenti o modifiche ai prodotti o ai programmi descritti nel presente documento possono essere apportati in qualsiasi momento. UNITED STATES GOVERNMENT RIGHTS This software and any accompanying documentation provided under this agreement are commercial computer software and documentation developed exclusively at private expense. Sommario Nota all'edizione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Configurazione della stampante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Procedura per la configurazione della stampante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Installazione dell'hardware della stampante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Scelta di un metodo di connessione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Preparazione alla connessione in modalità wireless. . . . . . . . . . . . . . . . 14 Informazioni necessarie per l'impostazione della stampante su una rete wireless. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Aggiunta della stampante a una rete mediante il filtraggio degli indirizzi MAC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Connessione a una rete wireless mediante Windows. . . . . . . . . . . . . . 16 Installazione di stampante su una rete wireless (Windows). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Connessione a una rete wireless mediante Macintosh. . . . . . . . . . . . 18 Installazione della stampante su una rete wireless (Macintosh). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Risoluzione dei problemi della configurazione wireless. . . . . . . . . . 21 Connessione mediante un cavo USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Configurazione e collegamento mediante USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Connessione mediante una rete Ethernet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Configurazione e collegamento in modalità cablata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Glossario delle operazioni di rete. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Indice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Sommario 3 4 Configurazione della stampante Procedura per la configurazione della stampante Nota: non collegare i cavi se non richiesto. 1 Installare l'hardware della stampante. [. . . ] In Mac OS X 10. 4 e versioni successive 1 Dalla barra dei menu, fare clic su Vai Applicazioni. 2 Dalla cartella Applicazioni, fare doppio clic su Connessione Internet. 3 Dalla barra degli strumenti, fare clic su AirPort. L'SSID della rete a cui è connesso al computer viene visualizzato nel menu a comparsa Rete. 4 Annotare l'SSID. Risoluzione dei problemi della configurazione wireless 23 Uso di Macintosh con un punto di accesso wireless 1 Digitare l'indirizzo IP del punto di accesso wireless nel campo degli indirizzi del browser Web e continuare con il punto 2. Se non si conosce l'indirizzo IP del punto di accesso wireless, effettuare le seguenti operazioni: In Mac OS X versione 10. 5 a Dalla barra dei menu, fare clic sul menu Apple b Fare clic su Rete. e Fare clic su TCP/IP. Preferenze di Sistema. La voce "Router" indica in genere il punto di accesso wireless. In Mac OS X 10. 4 e versioni successive a Dalla barra dei menu, fare clic sul menu Apple Preferenze di Sistema. c Dal menu a comparsa Mostra, selezionare Airport. d Fare clic su TCP/IP. La voce "Router" indica in genere il punto di accesso wireless. 2 Digitare il nome utente e la password quando richiesto. 4 Nella pagina principale, fare clic su Wireless o un'altra opzione in cui vengono memorizzate le impostazioni. Verrà visualizzato l'SSID. 5 Annotare l'SSID, il tipo di protezione, la chiave WEP o la passphrase WPA, se visualizzati. Note: · accertarsi di copiare le informazioni sulla rete esattamente, incluse le lettere maiuscole. · Conservare l'SSID e la chiave WEP o la passphrase WPA in un posto sicuro per un riferimento futuro. CONTROLLARE LA CHIAVE WEP O LA PASSPHRASE WPA Se il punto di accesso wireless utilizza la protezione WEP (Wireless Equivalent Privacy), la chiave WEP è: · Esattamente 10 o 26 caratteri esadecimali. I caratteri esadecimali sono A-F, a-f e 0-9. oppure · Esattamente 5 o 13 caratteri ASCII. I caratteri ASCII sono lettere, numeri e simboli presenti su una tastiera. I caratteri ASCII in una chiave WEP sono sensibili alla distinzione tra maiuscole e minuscole. Risoluzione dei problemi della configurazione wireless 24 Se il punto di accesso wireless utilizza la protezione WPA (Wi-Fi Protected Access), la passphrase WPA è: · Da 8 a 63 caratteri ASCII. 2 Fare clic su Avanti, quindi completare le informazioni sulla rete richieste. Nota: l'Utilità di configurazione wireless indicherà che la configurazione non è stata completata correttamente nell'ultima schermata, ma la stampante verrà configurata in maniera appropriata per la rete remota. Per evitare che venga visualizzata questa schermata, utilizzare il metodo di installazione avanzata e selezionare Non verificare se la stampante può essere aggiunta alla rete (per l'installazione remota). Risoluzione dei problemi della configurazione wireless 27 LA STAMPANTE O IL COMPUTER DA INSTALLARE È TROPPO LONTANO DAL PUNTO DI ACCESSO · Avvicinare la stampante e/o il computer al punto di accesso. · Aggiungere un altro punto di accesso se è necessaria la copertura wireless in una nuova area. LA RETE WIRELESS NON FUNZIONA Verificare che le apparecchiature di rete funzionino correttamente: · Provare a connettersi ad altre risorse nella rete. · Provare a eseguire il ping o il login al punto di accesso. Nota: se non è possibile comunicare con le periferiche presenti nella rete wireless, si è verificato un problema nella configurazione del computer o della rete wireless. Contattare un tecnico del supporto di sistema oppure consultare la documentazione relativa al punto di accesso per assistenza. ESISTE UN'INTERFERENZA DI RADIOFREQUENZA (RF) TRA IL PUNTO DI ACCESSO WIRELESS E IL COMPUTER DA INSTALLARE Limitare le fonti dell'interferenza RF tra il punto di accesso wireless e il computer da installare riorganizzando la rete e gli elementi nel percorso del segnale. Le fonti dell'interferenza RF includono: · · · · · · Forni a microonde Telefoni senza fili Radio amatoriali Dispositivi Bluetooth Telecomandi di apertura del garage Videocamere di sicurezza Nota: cambiando il canale wireless in cui il punto di accesso trasmette è possibile risolvere i problemi di interferenza. È PRESENTE UN OGGETTO CHE BLOCCA IL SEGNALE TRA LA STAMPANTE E IL PUNTO DI ACCESSO Il segnale wireless può essere anche distorto o bloccato da oggetti presenti nel percorso tra il punto di accesso e la stampante. · · · · · Colonne di supporto interne o muri di metallo o cemento Pavimenti Pareti divisorie delle stanze o cubicoli di metallo Armadi, scrivanie, librerie o altri oggetti di metallo di grandi dimensioni Oggetti contenenti un'elevata percentuale di acqua, inclusi acquari, pianti di grandi dimensioni, pile di carta e folle di persone Nota: posizionare il punto di accesso sopra o davanti a qualsiasi ostacolo. Risoluzione dei problemi della configurazione wireless 28 SONO PRESENTI TROPPE PERIFERICHE NELLA RETE WIRELESS Una periferica wireless comunicherà nella rete solo quando nessun'altra periferica sta comunicando. Un numero eccessivo di computer, stampanti e altre periferiche wireless può determinare lo stato di occupato di una rete wireless; pertanto, una nuova periferica non è in grado di inviare o ricevere informazioni. · L'aggiunta di un altro punto di accesso consente di risolvere questo problema. · Configurare la stampante per la rete immettendo manualmente tutte le informazioni sulla rete. La stampante è in grado di funzionare correttamente dopo che è stata configurata per la rete. · Provare a spegnere alcune periferiche wireless per ridurre il traffico di rete. L'Utilità di configurazione wireless non è in grado di comunicare con la stampante Di seguito vengono descritte le possibili soluzioni. Provare una o più delle soluzioni indicate. La stampante non è accesa · Accendere la stampante. · Verificare che la stampante sia collegata a una presa elettrica o a una striscia di alimentazione funzionante. Nota: se la spia di alimentazione non è accesa, la stampante non riceve alimentazione. Si è verificato un problema con la connessione USB · Verificare che il cavo di installazione sia collegato al computer e alla stampante. [. . . ] Un'impostazione per una periferica wireless che consente di comunicare direttamente con altre periferiche wireless senza un router o un punto di accesso. Un'impostazione per una periferica wireless che consente di comunicare direttamente con altre periferiche wireless utilizzando un router o un punto di accesso. Vedere "SSID (Service Set Identifier)" a pagina 36. Un test per verificare se il computer è in grado di comunicare con la periferica di rete. cavo di installazione cavo USB chiave di protezione DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) filtraggio di indirizzi MAC hub di rete indirizzo IP (Internet Protocol) indirizzo IP automatico indirizzo IP DHCP indirizzo IP statico indirizzo MAC (Media Access Control) ipconfig modalità ad hoc modalità Infrastruttura nome della rete ping Glossario delle operazioni di rete 35 porta USB Una piccola porta rettangolare sul retro del computer che consente di collegare periferiche mediante un cavo USB e consente a queste di comunicare a una velocità superiore. [. . . ]