Istruzioni per l'uso LEXMARK OPTRA E312L GUIDA PER L'UTENTE (7.5 MB)

[. . . ] Optra E312/L Giugno 2000 www. lexmark. com Edizione: giugno 2000 Il seguente paragrafo non applicabile ai paesi in cui le disposizioni dello stesso siano in conflitto con la legge locale: LA LEXMARK INTERNATIONAL, INC. FORNISCE QUESTA PUBBLICAZIONE "COS COM'" SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO, N ESPRESSE N ESPLICITE, COMPRESE, MA NON LIMITATE ALLE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILIT O DI ADEGUATEZZA A SCOPI SPECIFICI. Alcuni paesi non consentono il disconoscimento di garanzie esplicite o implicite in alcune transazioni, di conseguenza questa dichiarazione potrebbe non essere applicabile al lettore. La presente pubblicazione potrebbe includere imprecisioni tecniche o errori tipografici. [. . . ] Conservare le cartucce nello stesso ambiente in cui si trova la stampante. Rimuovere la cartuccia dalla stampante solo per sostituirla o per rimuovere un inceppamento. Manutenzione della cartuccia di stampa 65 Suggerimenti per la risoluzione dei problemi Problema I caratteri risultano chiari o sfocati. La stampante sembra in funzione ma le pagine non vengono stampate. Azione Verificare che il nastro di protezione della cartuccia sia stato rimosso. Il toner della stampante potrebbe essere esaurito. La cartuccia a di stampa potrebbe essere difettosa. Verificare che il nastro di protezione della cartuccia sia stato rimosso. Verificare che la cartuccia di stampa sia installata. La stampante accesa ma non esegue la stampa. Non vengono eseguiti processi di stampa e la spia Errore accesa e fissa. Riciclaggio dei materiali di consumo Il programma Operation ReSourceSM Lexmark consente di partecipare gratuitamente ad un piano di riciclaggio a livello mondiale. Su alcune confezioni sono riportate le istruzioni per partecipare al programma Operation ReSource. Altri materiali di consumo vengono invece forniti con un'etichetta di spedizione prepagata da utilizzare in un paese specifico. Se l'etichetta di spedizione non si riferisce al proprio paese o se si desidera ottenere ulteriori informazioni sulle procedure di riciclaggio, rivolgersi al rivenditore della stampante. 66 Capitolo 5: Materiali di consumo A Caratteristiche della stampante Specifiche della stampante Stampa fino a 10 pagine al minuto Risoluzioni di stampa a 600 e 300 dpi Qualit immagine 1200 Standard di emulazione PostScript Level 2 Standard di emulazione PCL 6 e PCL 5e 45 font scalabili compatibili HP LaserJet compatibili 39 font scalabili compatibili Lexmark Optra e 36 font PostScript scalabili addizionali Vassoio di alimentazione automatico da 150 fogli e vassoio di alimentazione manuale per fogli singoli Raccoglitore di uscita da 100 fogli e sportello di uscita per fogli singoli Memoria della stampante di 4MB Memorie opzionali da 4MB, 8MB, 16MB, 32MB e 64MB espandibili fino a 68MB Memorie Flash opzionali da 1MB, 2MB e 4MB Capacit USB Cartuccia di stampa a singolo elemento per una rapida installazione Appendice A: Specifiche della stampante 67 Dimensioni della stampante Altezza: Larghezza: Profondit: Peso 224 mm 345 mm 365 mm 7, 5 kg con cartuccia di stampa 68 Appendice A: Specifiche della stampante B Risoluzione dei problemi Avanzata Se si contatta il Centro di assistenza tecnica Lexmark per risolvere un problema di stampa, vengono fornite informazioni sulla modalit di configurazione richieste per modificare un'impostazione predefinita (ad esempio, per l'impostazione PPDS attivato se l'applicazione usa il linguaggio PPDS). Utilizzare il pannello operatore o il pannello remoto di MarkVision per impostare o modificare le funzioni specifiche della stampante nella modalit di configurazione. In modalit di configurazione, possibile selezionare le seguenti impostazioni: Impostazioni della porta parallela Abilita porta Modo NPA Protocollo Modo 1 Modo 2 Regolaz. strobe Impostazioni USB Abilita porta Modo NPA PPDS attivato LFCR automatico dopo CRLF Appendice B: Risoluzione dei problemi Avanzata 69 possibile specificare la modalit di configurazione solo nel menu Funzioni speciali: 1 2 3 4 Spegnere la stampante. Quando la spia Errore si accende per indicare che il coperchio superiore aperto, premere due volte il pulsante. Quando le spie Errore e Premere pulsante lampeggiano, chiudere il coperchio. Eseguire una doppia pressione del pulsante per due volte fino a visualizzare Immetti modalit di configurazione. Quando si seleziona l'impostazione Immetti modalit di configurazione, la spia Carica carta accesa e fissa, le spie Errore e Premere pulsante lampeggiano. 5 6 7 Premere a lungo il pulsante per avviare la Modalit di configurazione. L'illustrazione mostra le impostazioni del pannello operatore nella modalit di configurazione quando una spia accesa e fissa. Quando la stampante in modalit di configurazione, le combinazioni delle spie hanno un nuovo significato che varia a seconda della relativa funzione. Nelle tabelle riportate di seguito viene descritta la funzione di ciascuna impostazione. 70 Appendice B: Risoluzione dei problemi Avanzata Combinazione delle spie nella modalit di configurazione: Problema: L'opzione Porta parallela abilitata impostata su Automatico come impostazione di fabbrica. Se la memoria non sufficiente per completare un processo di stampa e non si utilizza la porta parallela, disattivare l'opzione Porta parallela abilitata per liberare memoria. L'opzione Porta parallela abilitata dispone di tre impostazioni: Disattivato, Attivato e Automatico. Premere brevemente il pulsante per scorrere le impostazioni (Disattivato, Attivato e Automatico) relative a questa voce di menu. [. . . ] Laserprodukten van klasse I worden niet als ongevaarlijk aangemerkt. De printer is voorzien van een laser van klasse IIIb (3b), dat wil zeggen een gallium arsenide-laser van 5 milliwatt met een golflengte van 700810 nanometer. Het lasergedeelte en de printer zijn zo ontworpen dat bij normaal gebruik, bij onderhoud of reparatie conform de voorschriften, nooit blootstelling mogelijk is aan laserstraling boven een niveau zoals voorgeschreven is voor klasse 1. Laser-melding Skriveren er godkjent i USA etter kravene i DHHS 21 CFR, underkapittel J, for klasse I (1) laserprodukter, og er i andre land godkjent som et Klasse I-laserprodukt i samsvar med kravene i IEC 825. Klasse I-laserprodukter er ikke betrakte som farlige. [. . . ]