Istruzioni per l'uso LEXMARK X2580 GUIDA DI RIFERIMENTO

[. . . ] Unità multifunzione 2500 Series Guida per l'utente Dicembre 2006 www. lexmark. com Lexmark e Lexmark con il simbolo del diamante sono marchi di Lexmark International, Inc. , registrati negli Stati Uniti e/o in altri Paesi. Tutti gli altri marchi appartengono ai rispettivi proprietari. 740 West New Circle Road Lexington, Kentucky 40550 Norme di sicurezza importanti Utilizzare esclusivamente l'alimentatore e il cavo forniti in dotazione o un alimentatore e un cavo di ricambio autorizzati dal produttore. Collegare il cavo di alimentazione a una presa elettrica posta in prossimità dell'apparecchio e facile da raggiungere. [. . . ] 7 Fare clic su Passo successivo nella parte inferiore del riquadro di sinistra. 8 Dall'elenco a discesa relativo al formato della carta per la stampa del poster, selezionare un valore. 9 Dall'elenco a discesa relativo alla qualità di stampa del poster, selezionare un valore. 10 Dall'elenco a discesa relativo al formato del poster, selezionare un valore. 11 Per ruotare il poster in modo che si adatti meglio alle pagine stampate, fare clic su Ruota di 90 gradi. 12 Fare clic su Stampa ora nell'angolo inferiore destro dello schermo. Operazioni su fotografie 37 Copia Copia tramite il pannello di controllo Esecuzione di una copia 1 Caricare carta. 2 Caricare un documento originale rivolto verso il basso sul vetro dello scanner. 3 Premere per avviare una copia a colori o per avviare una copia in bianco e nero. Copia di foto 4 x 6 1 Caricare una cartolina fotografica 4 x 6 (10 x 15 cm) con il lato lucido o stampabile rivolto verso l'alto. (Se non si è certi su quale sia il lato stampabile, vedere le istruzioni fornite con la carta). 2 Posizionare un foto rivolta verso il basso sul vetro dello scanner nell'angolo inferiore destro. Per ulteriori informazioni, vedere "Caricamento degli originali sul vetro dello scanner" a pagina 25. 3 Premere . Copia 38 Copia tramite il computer Nota: accertarsi che la stampante sia collegata a un computer e che siano entrambi accesi. Copia di un documento tramite il computer 1 Caricare un documento originale rivolto verso il basso sul vetro dello scanner. 2 Dal desktop, fare doppio clic sull'icona Lexmark Imaging Studio. 3 Dal riquadro sinistro della schermata introduttiva, fare clic su Copia. 6 Dall'elenco a discesa Copie, selezionare il numero di copie. 7 Dall'elenco a discesa Qualità, selezionare la qualità di copia. 8 Dal menu a discesa Formato carta nella stampante, selezionare il formato carta. 9 Selezionare se si desidera che il documento sia stampato a colori, in scala di grigi o in bianco e nero facendo clic sulla relativa opzione. 10 Per regolare il valore della luminosità, utilizzare il dispositivo di controllo a scorrimento Luminosità. 11 Per selezionare un formato di stampa personalizzato, immettere un numero compreso tra 25 e 400 nella relativa casella. È inoltre possibile adattare il documento alla pagina facendo clic sull'opzione Adatta a pagina. 12 Fare clic su Copia ora nell'angolo inferiore destro dello schermo. Copia 39 Copia di una foto tramite il computer 1 Posizionare la foto rivolta verso il basso sul vetro dello scanner. 2 Dal desktop, fare doppio clic sull'icona Lexmark Imaging Studio. 3 Dal riquadro sinistro della schermata introduttiva, fare clic su Copia. 5 Fare clic su Avvio. La foto viene visualizzata sul riquadro destro. 6 Dall'elenco a discesa Qualità, selezionare la qualità di copia. 7 Dal menu a discesa Formato carta nella stampante, selezionare il formato carta. 8 Per selezionare più stampe di una foto, o per selezionare dei formati foto diversi da 4 x 6 poll. (10 x 15 cm), selezionare le opzioni desiderate nella tabella. [. . . ] Vedere www. lexmark. com per i valori correnti. Direttiva WEEE (Waste from Electrical and Electronic Equipment) Il logo WEEE indica programmi e procedure di riciclaggio specifici per i prodotti di elettronica nel paesi dell'Unione Europea. Il riciclaggio dei prodotti viene incoraggiato. Per ottenere ulteriori informazioni sulle opzioni di riciclaggio, visitare il sito Web Lexmark all'indirizzo www. lexmark. com per i numeri di telefono degli uffici vendita locali. Using this product in Switzerland This product requires a Swiss billing tone filter (Lexmark part number 14B5109) to be installed on any line which receives metering pulses in Switzerland. The Lexmark filter must be used, as metering pulses are present on all analog telephone lines in Switzerland. Utilisation de ce produit en Suisse Cet appareil nécessite l'utilisation d'un filtre de tonalité de facturation suisse (nº de référence Lexmark : 14B5123) devant être installé sur toute ligne recevant des impulsions de comptage en Suisse. [. . . ]