Istruzioni per l'uso LEXMARK Z65 MANUALE IN LINEA DELL'UTENTE (768 KB)

[. . . ] Manuale dell'utente Z65 Color JetprinterTM Manuale dell'utente Dicembre 2001 www. lexmark. com Informazioni relative alla sicurezza · Utilizzare esclusivamente Avis de conformité aux normes d'Industrie Canada l'alimentatore Lexmark fornito in dotazione o un alimentatore di ricambio Lexmark autorizzato. · Collegare il cavo di alimentazione ad una presa elettrica posta in prossimità dell'apparecchio e facile da raggiungere. · Per riparazioni di tipo diverso da quanto descritto nel manuale, rivolgersi ad un tecnico esperto. ENERGY STAR Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada. Conformità alle direttive dell'Unione Europea (UE) Il programma EPA ENERGY STAR è un'iniziativa comune avviata dai costruttori di computer con lo scopo di promuovere l'introduzione di prodotti a basso consumo energetico al fine di ridurre l'inquinamento atmosferico causato dalla produzione di energia elettrica. Le aziende che partecipano a questo programma introducono sul mercato personal computer, stampanti, monitor o fax che si spengono automaticamente quando non vengono utilizzati. [. . . ] · Sia stata installata la cartuccia nera (P/N 82) nel supporto sinistro e la cartuccia del colore (P/N 83 o 88) nel supporto destro. · Sia stata caricata carta comune di dimensione A4 o Letter nel vassoio carta (vedere pagina 5). · La carta sia stata caricata correttamente e non spinta troppo nel vassoio carta 1 (vedere pagina 5). · Il pulsante del vassoio carta 1 sulla stampante sia selezionato (vedere pagina 1). · Per ulteriori informazioni, attenersi alle istruzioni fornite in base al proprio sistema operativo. Windows Se viene visualizzato un messaggio d'errore sullo schermo, seguire le istruzioni. Per ulteriori informazioni, vedere pagina 4. Macintosh Fare riferimento all'argomento Risoluzione dei problemi in cui viene affrontato questo problema nel Manuale in linea dell'utente (vedere pagina 4). 17 Dopo avere inserito il CD del software della stampante non accade nulla. (Windows) Innanzitutto, verificare se controllando le voci indicate a pagina 13 è possibile risolvere il problema. Quindi: a Chiudere tutte le applicazioni software. c Inserire nuovamente il CD del software della stampante. Quando si inserisce il CD, dovrebbe essere visualizzata una delle seguenti schermate di installazione del software della stampante Lexmark: oppure Se non viene visualizzata alcuna schermata di installazione del software della stampante, tra quelle sopra riportate: a Assicurarsi di aver scelto Annulla in tutte le schermate simili alla presente: b Espellere e reinserire il CD del software della stampante Lexmark. Se la schermata di installazione del software della stampante Lexmark non viene visualizzata: 1 Fare doppio clic su Risorse del computer sul desktop. 2 Fare doppio clic sull'icona dell'unità CD-ROM. Se necessario, fare doppio clic su setup. exe. 3 Quando viene visualizzata la schermata di installazione del software della stampante Lexmark, fare clic su Installa. c Seguire le istruzioni visualizzate per completare l'installazione del software della stampante. 18 Dopo avere inserito il CD del software della stampante, non accade nulla. (Macintosh) Innanzitutto, verificare se controllando le voci indicate a pagina 13 è possibile risolvere il problema. Quindi: a Chiudere tutte le applicazioni software. b Inserire nuovamente il CD del software della stampante. Quando si inserisce il CD, dovrebbe essere visualizzata una delle seguenti schermate di installazione del software della stampante Lexmark: Mac OS, dalla versione 8. 6 alla 9. 2 Mac OS X dalla versione 10. 0. 3 alla 10. 1 Se non viene visualizzata alcuna schermata di installazione del software della stampante, tra quelle sopra riportate: a Sulla scrivania fare doppio clic sull'icona del CD della stampante Lexmark Z65. b Fare doppio clic sull'icona Install. c Quando viene visualizzata la schermata di installazione di Lexmark Z65, fare clic su Installa e accetta. d Seguire le istruzioni visualizzate per completare l'installazione del software della stampante. 19 Il documento non si stampa. (Windows) Innanzitutto, verificare se il controllo dell'elenco a pagina 13 consente di risolvere il problema. Assicurarsi che nella stampante sia stata impostata la porta corretta da utilizzare. Dal momento che si utilizza un cavo USB, la stampante deve utilizzare una porta USB, quale usb-lexmark_Z65 o USB001. [. . . ] 5, 7 componenti della stampante Connettore cavo USB . 3 F finestra di dialogo Formato di Stampa (Macintosh) . 3 finestra di dialogo Stampa (Macintosh) . 5, 7 guida in linea del software della stampante, apertura . [. . . ]