Istruzioni per l'uso LG 47VL10

[. . . ] ITA ITALIANO MONITOR SIGNAGE Leggere attentamente il presente manuale prima di utilizzare l'apparecchio e conservarlo come riferimento futuro. MODELLO DI MONITOR SIGNAGE 47VL10 MANUALE DELL'UTENTE www. lg. com 2 INDICE SOMMARIO 3 4 4 5 6 7 7 8 9 9 10 ITALIANO ITA LICENZE MONTAGGIO E PREPARAZIONE Disimballaggio Accessori opzionali Componenti e pulsanti Collegamento del supporto Collegamento delle casse Serracavi Collegamento del coperchio del foro di supporto Installazione in Portrait Installazione su una parete 26 COLLEGAMENTI 27 Collegamento a un ricevitore HD, DVD, Camcorder, telecamera, console per videogiochi o lettore VCR 27 27 28 - Collegamento HDMI - Collegamento HDMI/DVI - Collegamento AV(CVBS) 29 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI 32 SPECIFICHE TECNICHE 35 RS-232C 35 35 35 36 38 47 Collegamento del cavo Configurazioni RS-232C Parametri di comunicazione Elenco di riferimento dei comandi Protocollo di trasmissione/ricezione CODICI IR 11 TELECOMANDO 12 UTILIZZO DEL MONITOR 12 12 13 13 14 14 Collegamento a un computer - Utilizzo dell'elenco Ingresso - Collegamento RGB - Collegamento HDMI/DVI - Collegamento HDMI - Collegamento LAN 15 PERSONALIZZAZIONE DELLE IMPOSTAZIONI 15 16 20 21 22 25 Accesso ai menu principali - Impostazioni IMMAGINE - Impostazioni AUDIO - Impostazioni TEMPO - Impostazioni OPZIONE - Impostazioni INFORMAZIONI LICENZE 3 LICENZE Le licenze supportate potrebbero variare in base al modello. Per ulteriori informazioni sulle licenze, visitare il sito www. lg. com. IT ITALIANO HDMI, il logo HDMI e High-Definition Multimedia Interface sono marchi commerciali o marchi registrati di HDMI Licensing LLC. 4 MONTAGGIO E PREPARAZIONE MONTAGGIO E PREPARAZIONE Disimballaggio Verificare che nella confezione siano presenti i seguenti elementi. Se manca qualche accessorio, contattare il rivenditore presso il quale è stato effettuato l'acquisto. [. . . ] • Spento: Quando l’opzione Tile è disattivata. • 2X1: Quando si utilizzano 2 monitor ID 1 ID 2 ITALIANO ITA • 2X2: Quando si utilizzano 4 monitor ID 1 ID 3 ID 2 ID 4 • 3X3: Quando si utilizzano 9 monitor ID 1 ID 4 ID 2 ID 5 ID 3 ID 6 Tile ID ID 7 ID 8 ID 9 • 4X4: Quando si utilizzano 16 monitor • 5X5: Quando si utilizzano 25 monitor ID 1 ID 5 ID 2 ID 6 ID 10 ID 14 ID 3 ID 7 ID 11 ID 15 ID 4 ID 8 ID 12 ID 16 ID 1 ID 6 ID 11 ID 16 ID 21 ID 2 ID 7 ID 12 ID 17 ID 22 ID 3 ID 8 ID 13 ID 18 ID 23 ID 4 ID 9 ID 14 ID 19 ID 24 ID 5 ID 10 ID 15 ID 20 ID 25 ID 9 ID 13 Tile Mode - Modalità Naturale Per visualizzare l'immagine al naturale, la parte dell'immagine in genere visualizzata nello spazio tra i monitor viene tagliata. Prima Dopo PERSONALIZZAZIONE DELLE IMPOSTAZIONI 25 Impostazioni INFORMAZIONI 1 Premere MENU per accedere ai menu principali. 2 Premere i pulsanti di navigazione per scorrere fino a OPZIONE e premere SET. Information ITA ITALIANO 3 Premere i pulsanti di navigazione per scorrere fino - Per tornare al livello precedente, premere . Impostaz. Seriale SW Version IP Address MAC Address all'impostazione o all'opzione desiderata e premere SET. 4 Al termine, premere EXIT. Le impostazioni opzione disponibili sono descritte di seguito: Impostazione Impostaz. ID Descrizione MENU È possibile assegnare un numero ID monitor (assegnazione nome) per ogni prodotto quando vari prodotti sono collegati per la visualizzazione. Specificare il numero (da 1 a 99) utilizzando il pulsante e uscire. Utilizzare l'ID monitor assegnato per controllare singolarmente ciascun prodotto mediante il programma relativo al controllo dei prodotti. In questo menu viene visualizzato il numero di serie del prodotto. In questo menu viene visualizzata la versione del software. Consente di visualizzare un indirizzo IP della rete selezionato. Consente di visualizzare un indirizzo MAC della rete selezionato. No. Seriale SW Version IP Address MAC Address 26 COLLEGAMENTI COLLEGAMENTI Collegare diversi dispositivi esterni alle porte sul pannello posteriore del monitor. ITALIANO ITA 1 Trovare un dispositivo esterno da collegare al monitor come mostrato nell'illustrazione di seguito. 2 Verificare il tipo di collegamento del dispositivo esterno. 3 Consultare l'illustrazione appropriata e verificare le istruzioni per il collegamento. Ricevitore HD DVD VCR HDMI-vedere pag. 27 DVI-vedere pag. 27 AV(CVBS) -vedere pag. 28 HDMI-vedere pag. 27 DVI-vedere pag. 27 AV(CVBS) -vedere pag. 28 AV(CVBS) -vedere pag. 28 Casse PC Videocamera/fotocamera Console per videogiochi HDMI-vedere pag. 14 DVI-vedere pag. 13 RGB-vedere pag. 13 LAN-vedere pag. 14 HDMI-vedere pag. 27 DVI-vedere pag. 27 AV(CVBS) -vedere pag. 28 HDMI-vedere pag. 27 AV(CVBS) -vedere pag. 28 NOTA Se si collega una console per videogiochi al monitor, utilizzare il cavo fornito con il dispositivo. yy   COLLEGAMENTI 27 Collegamento a un ricevitore HD, DVD, Camcorder, telecamera, console per videogiochi o lettore VCR Collegare un ricevitore HD o un lettore DVD o VCR al monitor e selezionare una modalità di ingresso appropriata. Collegamento HDMI/DVI ITA ITALIANO Consente la trasmissione del segnale digitale video da un dispositivo esterno al monitor. Collegare il dispositivo esterno e il monitor con il cavo HDMI/ DVI come mostrato nell'illustrazione di seguito. Per trasmettere un segnale audio, collegare un cavo audio opzionale. Collegamento HDMI Consente la trasmissione dei segnali digitali audio e video da un dispositivo esterno al monitor. Collegare il dispositivo esterno e il monitor con il cavo HDMI come mostrato nell'illustrazione di seguito. Cavo segnale HDMI/DVI (non incluso) Cavo audio RCA-PC (non incluso) Cavo segnale HDMI (non incluso) NOTA Utilizzare un cavo HDMI™ ad alta velocità. yy 28 COLLEGAMENTI Collegamento AV(CVBS) ITALIANO ITA Consente la trasmissione dei segnali digitali audio e video da un dispositivo esterno al monitor. Collegare il dispositivo esterno e il monitor con il cavo BNC come mostrato nell'illustrazione di seguito. Cavo audio RCAPC (non incluso) Cavo BNC (non incluso) RISOLUZIONE DEI PROBLEMI 29 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Non vengono visualizzate immagini Problema Soluzione ITA ITALIANO Il cavo di alimentazione del prodotto yy  Verificare che il cavo di alimentazione sia collegato correttamente alla è collegato?La spia dell'indicatore di alimentazione è accesa? [. . . ] Risparmio energia (comando: f l) Consente di impostare la modalità Risparmio energia. Trasmissione [f][l][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Dati 0 : Spegnimento 1: livello statico 1 2: livello statico 2 3: livello statico 3 ITA ITALIANO Riconoscimento [l][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] Riconoscimento [i][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 42. Indicatore alimentazione (comando: f o) Per impostare il LED dell'indicatore di alimentazione Trasmissione [f][o][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Dati 00: Spegnimento 01 : Accensione Riconoscimento [o][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 39. DPM Select (comando: f j) Consente di impostare la funzione DPM (Display Power Management). [. . . ]