Istruzioni per l'uso LG 500EK

[. . . ] . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Regolazione del volume durante la visualizzazione di un video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Acquisizione di un'immagine da un video. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Visualizzazione delle foto sotto forma di presentazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Impostazione di una foto come sfondo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Modifica delle foto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Aggiunta di testo a una foto . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Aggiunta di un effetto a una foto . . . . . . . 69 Morphing di una foto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Aggiunta di un accento colore a una foto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Scambio di colori in una foto . . . . . . . . . . . . . . . 72 Per tagliare la lunghezza del video . . . . 72 Unione di due video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Unione di foto a un video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Aggiunta di testo a un video . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Sovrapposizione di una foto. . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Aggiunta di una registrazione vocale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Aggiunta di una registrazione vocale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Aggiunta di una colonna sonora al video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Per modificare la velocità del video . . . 77 Multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Immagini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Menu dell'opzione Immagini . . . . . . . . . . . . . . . 78 Invio di una fot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Uso di un'immagine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 5 Contenuti Stampa di un'immagine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Spostamento o copia di un'immagine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Creazione di una presentazione . . . . . . . . . 81 Suoni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Uso di un suono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Video. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Uso delle opzioni durante la messa in pausa di un video. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Invio di un video clip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Uso del menu delle opzioni video. . . . . . 83 Giochi e applicazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Installazione di un gioco/applicazione tramite installazione locale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Come giocare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Uso del menu delle opzioni dei giochi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Documenti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Trasferimento di un file sul telefono . . 86 Visualizzazione di un file . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Altri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Creazione di un video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Musica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Trasferimento di musica sul telefono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Riproduzione di un brano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Uso delle opzioni durante la riproduzione musicale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Creazione di una playlist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Modifica di una playlist. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Eliminazione di una playlist . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Uso della radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Ricerca di stazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Ripristino dei canali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Ascolto della radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Organizzazione Agenda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Aggiunta di un evento al calendario . 93 Modifica della vista predefinita del calendario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Aggiunta di un elemento all'elenco delle attività . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Condivisione di una voce Attività. . . . . . . 94 Aggiunta di un memo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Uso di Trova giorno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Impostazione dell'allarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Aggiunta di un promemoria tramite il pannello disegno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Registratore vocale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Registrazione di un suono o di una voce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Invio di una registrazione vocale . . . . . . . . 98 Uso della calcolatrice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Conversione di un'unità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Aggiunta di una città all'orologio mondiale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Uso del cronometro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 6 Guida per l'utente | LG 500EK PC Sync . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Installazione di LG PC Suite sul computer (opzionale). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Connessione del telefono e del computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Backup e ripristino dei dati memorizzati sul telefono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Visualizzazione dei file del telefono sul computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Sincronizzazione dei contatti . . . . . . . . . . . . 102 Sincronizzazione dei messaggi . . . . . . . . 103 Uso del telefono come periferica di archiviazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Utilizzo del telefono come dispositivo di sincronizzazione musicale. . . . . . . . . . . . . 104 Impostazioni Personalizzazione dei profili . . . . . . . . . . . . . . 110 Display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Modifica delle impostazioni del telefono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Modifica delle impostazioni di connettività . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Uso dello stato memoria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Invio e ricezione di file mediante Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Associazione con un altro dispositivo Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Uso di un auricolare Bluetooth . . . . . . . . . 118 Accessori. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Servizio di rete. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Il Web Browser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Accesso al Web. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Aggiunta e accesso ai segnalibri . . . . . . 105 Utilizzo di RSS Reader. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Salvataggio di una pagina. . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Accesso alla pagina salvata . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Visualizzazione della cronologia browser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Modifica delle impostazioni del browser Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Utilizzo del telefono come modem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Linee guida Indicazioni per un uso sicuro ed efficiente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Risoluzione dei problemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 7 Introduzione al telefono Tasto Fine/Accensione Consente di terminare o rifiutare una chiamata. [. . . ] 5 Selezionare OK per salvare le modifiche. Aggiunta di un accento colore a una foto 1 Nella schermata di modifica, . Una linea tratteggiata viene visualizzata intorno alle parti dello stesso colore o di colore simile contenute all'interno dell'area. Ad esempio, i capelli dell'oggetto ritratto o il colore del maglione che indossa. 4 Toccare OK. 5 Tutti i colori verranno rimossi dalla foto, tranne la sezione destinata all'applicazione dell'accento di colore. 6 Modificare l'intensità dell'accento scorrendo il contrassegno verso l'alto o verso il basso nell'apposita barra. 7 Selezionare Salva per salvare le modifiche apportate. 01 02 03 04 05 06 07 08 Creatività 71 Foto e video Scambio di colori in una foto 1 Nella schermata di modifica, . Una linea tratteggiata viene visualizzata intorno alle parti dello stesso colore o di colore simile contenute all'interno dell'area. Ad esempio, i capelli dell'oggetto ritratto o il colore del maglione che indossa. 6 La parte di foto selezionata per l'applicazione dell'accento di colore diventerà del colore selezionato. 7 Selezionare Salva per salvare le modifiche apportate. Per tagliare la lunghezza del video 1 Aprire il video che si desidera modificare, selezionare e toccare il display per visualizzare le opzioni. 3 Toccare e contrassegnare i punti di inizio e di fine mediante . 6 Toccare e specificare il momento in cui si desidera che il testo venga rimosso. 7 Toccare Anteprima per verificare le modifiche apportate. È possibile salvare le modifiche sovrascrivendo il file originale o creando un nuovo file. 9 Ripetere i passaggi sopra descritti per aggiungere altro testo. Creatività 74 Guida per l'utente | LG 500EK Sovrapposizione di una foto 1 Aprire il video che si desidera modificare, selezionare e toccare il display per visualizzare le opzioni. 2 Selezionare e scegliere Sovrapposizione immagine. 3 Quando si apre la cartella Personale, selezionare Immagini personali o Memoria esterna (se presente). Scegliere la foto che si desidera sovrapporre al video e toccare Seleziona. 4 Toccare e specificare il momento in cui si desidera che la foto venga visualizzata mediante . 5 Toccare l'area del display in cui si desidera inserire la foto. Se la foto è troppo grande, verrà sovrapposta su tutto lo schermo, non solo nell'area selezionata. 6 Toccare e specificare il momento in cui si desidera che la foto venga rimossa. 7 Toccare Anteprima per verificare le modifiche apportate. [. . . ] si riserva il diritto di rifiutarsi di adempiere alle obbligazioni oggetto della presente garanzia se le informazioni o i dati presenti sui documenti di acquisto e/o consegna prodotto, sono stati alterati o cancellati dopo l'acquisto da parte del cliente o mancano nel momento di richiesta di intervento. 2 · LIMITAZIONI La presente Garanzia non comprende: · Controlli periodici o di manutenzione gratuiti oppure il risarcimento dei costi sostenuti per effettuarli. · Riparazioni o sostituzioni gratuite o rimborso del prezzo di acquisto, relativi a prodotti che presentano malfunzionamenti causati da incuria e/o uso improprio non conforme a quanto dichiarato nel libretto d'uso che accompagna il prodotto all'atto di vendita, o a causa di fulmini, fenomeni atmosferici, sovratensioni e sovracorrenti, insufficiente od irregolare alimentazione elettrica, o uso scorretto o in contraddizione con le misure tecniche e/o di sicurezza richieste nel paese in cui viene utilizzato l'apparecchio ed il risarcimento di eventuali danni generati da tali prodotti. · Riparazioni o sostituzioni gratuite o rimborso del prezzo di acquisto per rimediare a malfunzionamenti derivanti da installazione del prodotto non conforme rispetto a quanto dichiarato dal manuale d'installazione che accompagna il prodotto e/o causati da interventi o modifiche al prodotto effettuate da centri di assistenza non autorizzati, effettuati senza autorizzazione da parte di LG ed il risarcimento di eventuali danni generati da tali prodotti. · Risarcimento di danni accidentali o danni susseguenti a smarrimenti, mancato utilizzo del prodotto, danni causati da perdita di informazioni memorizzate dal cliente in qualsiasi forma. [. . . ]