Istruzioni per l'uso LG F1047TD

[. . . ] T 1 Togliere l'imballaggio ·L'apparecchioèdotatodibullonidisicurezzaperimpedirechesi verifichiundannointernoduranteiltrasporto. ·Primadiutilizzarelalavatrice, rimuoverel'imballaggioetuttii bulloni di sicurezza per il trasporto. ·Quandosidisimballalabase, assicurarsidirimuovereilsupporto d'imballaggio supplementare al centro dell'imballaggio della base. 4 Collegamento elettrico 6 Installazione del tubo di scarico Istruzioni di sicurezza per l'installazione Installare o conservare l'apparecchio in un luogo non esposto a temperature al di sotto dello zero o agli agenti climatici. Installare correttamente la base della macchina, per conformarsi alle normative e alle ordinanze legali. [. . . ] Prestare particolare attenzione alle spine, alle prese a muro e ai punti in cui il cavo esce dall'apparecchio. ATTENZIONE all'ubicazione e agli spostamenti Questoapparecchiononèprogettatoperl'usomarittimooperinstallazionimobilicomecaravan, velivoliecc. Chiudereilrubinetto d'arresto, se la macchina viene lasciata inutilizzata per un certo tempo (ad esempio, se si va in vacanza), in particolare se non esiste un canale di scolo nel pavimento (tombino) nelle immediate vicinanze. Se si sposta l'apparecchio, utilizzare il materiale d'imballaggio originale. Disabilitare la chiusura dell'oblò per evitare che i bambini restino intrappolati all'interno. Il materiale d'imballaggio(adesempio, pellicoladiplastica, Styrofoam)puòesserepericolosoperibambini. Pericolodisoffocamento!Tenere il materiale d'imballaggio lontano dalla portata dei bambini. ATTENZIONE alla superficie del pavimento · Lasuperficied'installazionedeveesserepulita, asciuttaealivello. · Installarelalavatricesuunpavimentopianoeduro. · Unposizionamentoelivellamentoadeguatidellalavatricegarantisconounfunzionamentolungo, regolareeaffidabile. · Lalavatricedeveessereperfettamentealivelloesaldamenteinposizione. · Nondeve"oscillare"agliangolisottocarico. · Lasuperficied'installazionedeveesserepulita, privadiceraperpavimentiedialtririvestimentiscivolosi · Impedirecheipiedinidellalavatricediventinoumidi. Seipiedinidellalavatricediventanoumidi, èpossibilechescivoli. Per evitare che l'interno si danneggi durante il trasporto, i 4 bulloni speciali sono bloccati. *Se "dE" non released, call for service. If " "is not è reso disponibile, chiamare l'assistenza clienti. Scollegare la corrente e chiamare l'assistenza Unplug the power plug and call for service. clienti. ·Iltubodiscariconondeveesserecollocatoapiùdi100cmdalpavimento. ·Protezionedeltubodiscaricopreserveràilpavimentodaidannicausatidaperdited'acqua. ·Seiltubodiscaricoètroppolungo, nonspingerlonellalavatrice, inquantopuòprovocareunrumore anomalo. Fuoriuscita due to the faulty water ·-Water overfillsdi acqua, valvola dell'acqua difettosa. valve. · Water level sensor has malfunctioned. · Water leaks di corrente. 3 4 Rimuovere i 4 bulloni 3. Die 4 Schrauben lösen und die con i tappi di plastica ruotando lievemente Gummipfropfen etwas drehen, um il tappo. - Sensore del livello dell'acqua non funziona - Sovraccarico motore. - Durante il lavaggio ci é stata una caduta Close the water tap. Call for service. sie zusammen mit den Schrauben abzunehmen. Die 4 Schrauben und den Schraubenschlüssel für späteren Gebrauch aufbewahren. Chiudere i fori con i tappi forniti. Scollegare la corrente. [. . . ] Anti piega: se si desidera evitare pieghe, selezionare il pulsante Anti piega. Risciacquo antiallergico: perimiglioririsultatioperunrisciacquopiùpulito, èpossibilesceglierel'opzioneRisciacquoantiallergico. Il programma di lavaggio lana di questa lavatrice è approvato da Woolmark. QuestoprogrammaèadattoaltrattamentoditessutiWoolmarklavabiliinlavatricecomedaistruzioniindicatesull'etichetta. [. . . ]