Istruzioni per l'uso LG F1P1CN4WC

[. . . ] it_main. book. book Page 1 Monday, September 21, 2020 4:32 PM MANUALE D'USO LAVATRICE Prima di iniziare l'installazione, leggere attentamente queste istruzioni. In tal modo, l'apparecchiatura sarà installata facilmente e in maniera corretta e sicura. Dopo l'installazione, conservare queste istruzioni accanto al prodotto per utilizzi futuri. ITALIANO F1P1CN4WC MFL70701217 Rev. 01_092120 www. lg. com Copyright © 2020 LG Electronics Inc. All Rights Reserved. it_main. book. book Page 2 Monday, September 21, 2020 4:32 PM INDICE Questo manuale può contenere testo o immagini che non si riferiscono al modello acquistato. Il presente manuale è soggetto a revisioni da parte del produttore. ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL'USO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 AVVERTENZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ATTENZIONE PER L'AMBIENTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 INSTALLAZIONE Parti e specifiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Requisiti del luogo di installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Disimballaggio dell'elettrodomestico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Livellamento dell'elettrodomestico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Collegamento del tubo di mandata dell'acqua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Installazione del tubo di scarico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 USO Panoramica relativa all'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Pannello di controllo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Preparazione del carico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Aggiunta di detersivi e ammorbidenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Tabella programmi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Opzioni e funzioni aggiuntive. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 FUNZIONI SMART Applicazione LG ThinQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Smart Diagnosis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 MANUTENZIONE Pulire dopo ogni lavaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Pulizia periodica dell'elettrodomestico ed esecuzione di un'evacuazione dell'acqua di emergenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Prima di chiamare l'assistenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 ITALIANO it_main. book. book Page 3 Monday, September 21, 2020 4:32 PM ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA 3 ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL'USO Le istruzioni seguenti sono fornite allo scopo di evitare rischi o danni imprevisti dovuti all'uso errato e non sicuro dell'elettrodomestico. [. . . ] Questa funzione è consigliata per persone con allergie ai detersivi. Centrifuga Il livello di intensità di centrifuga può essere selezionato premendo questo pulsante. Premere il tasto Centrifuga per selezionare la velocità della centrifuga. Temp. Questo pulsante seleziona la temperatura di lavaggio per il programma selezionato. finché non si accende l'impostazione desiderata. · Selezionare la temperatura dell'acqua idonea al tipo di carico. Per ottenere risultati ottimali, attenersi alle istruzioni riportate sull'etichetta dell'indumento. Seguire i passaggi successivi per personalizzare un programma di lavaggio: 1 Preparare i vestiti e caricare il cestello. 2 Selezionare il pulsante Accensione. 3 Aggiungere il detersivo. 4 Selezionare un programma di lavaggio. 5 Personalizza il programma di lavaggio (Lavaggio, Risciacquo, Centrifuga, e Temp. ) secondo necessità. 6 Selezionare il pulsante Avvio/Pausa. Uso esclusivo delle funzioni di centrifuga 1 Preparare i vestiti e caricare il cestello. 2 Selezionare il pulsante Accensione. · Non selezionare i programmi di lavaggio e non aggiungere detersivi. 3 Selezionare il pulsante Centrifuga. 4 Selezionare il pulsante Avvio/Pausa. NOTA · Se si seleziona il programma di lavaggio, non è possibile impostare solo una centrifuga. In questo caso, selezionare due volte il pulsante Accensione per spegnere e riaccendere la macchina. it_main. book. book Page 31 Monday, September 21, 2020 4:32 PM ITALIANO USO 31 Utilizzo delle opzioni speciali È possibile personalizzare i programmi grazie alle opzioni speciali riportate di seguito: Turbo Wash Aggiungere questa opzione riduce il tempo del programma, ma i risultati di lavaggio simili saranno forniti. Antipiega Aggiungere questa opzione riduce le pieghe utilizzando il vapore dopo la centrifuga. NOTA · Selezionando questa opzione, i vestiti vengono fatti ruotare brevemente ogni pochi minuti per un massimo di 30 minuti al termine del programma selezionato. Mentre questa opzione è in esecuzione, sul display appare ENd. Seguire i passaggi successivi per utilizzare un'opzione speciale. 1 Selezionare il pulsante Accensione. 2 Selezionare un programma di lavaggio. 3 Cambiare il programma di lavaggio (Temp. , Risciacquo, e Centrifuga) secondo necessità. 4 Premere il tasto Turbo Wash e Antipiega. 5 Selezionare il pulsante Avvio/Pausa. Salvare e richiamare un programma preferito Utilizzare le funzioni Preferiti e Salva Preferito per salvare e richiamare i programmi di lavaggio preferiti. È possibile personalizzare i programmi di lavaggio regolando le opzioni come necessario. NOTA · Metodo di lavaggio, numero di risciacqui, intensità di centrifuga e temperatura dell'acqua, ecc. possono essere salvati in questa funzione personalizzata. Come salvare il programma preferito 1 Selezionare il pulsante Accensione. 2 Selezionare un programma di lavaggio e impostare le opzioni preferite come desiderato. 3 Per salvare il programma preferito, tenere premuto per 3 secondi il tasto Preferiti. Come richiamare il programma preferito Richiamare un programma di lavaggio preferito che è stato salvato in precedenza. 1 Selezionare il pulsante Accensione. 2 Caricare il bucato nel cestello e aggiungere i detersivi. 3 Premere il tasto Preferiti e premere il tasto Avvio/Pausa. Utilizzo delle opzioni di base È possibile personalizzare i programmi grazie alle opzioni di base riportate di seguito: Aggiungi capo È possibile utilizzare questa opzione per aggiungere o rimuovere i vestiti dopo che viene avviato il programma di lavaggio. 1 Selezionare il pulsante Accensione. 2 Selezionare un programma di lavaggio. 3 Selezionare il pulsante Avvio/Pausa. 4 Selezionare il pulsante Aggiungi capo a seconda delle necessità. it_main. book. book Page 32 Monday, September 21, 2020 4:32 PM 32 USO 5 Aprire la porta dopo averlo sbloccato e aggiungere o rimuovere gli articoli di abbigliamento necessari. 6 Chiudere lo sportello e premere il tasto Avvio/ Pausa. NOTA · Per ragioni di sicurezza, lo sportello rimane bloccato quando il livello dell'acqua o la temperatura dentro il cestello è elevata. In questo periodo, non è possibile aggiungere vestiti. Timer È possibile impostare questa funzione in modo che l'elettrodomestico si avvii automaticamente e si arresti dopo un determinato intervallo di tempo. 1 Selezionare il pulsante Accensione. 2 Selezionare un programma di lavaggio. 3 Selezionare il pulsante Timer a seconda delle necessità. 4 Selezionare il pulsante Avvio/Pausa. NOTA · Ad eccezione del LED del pulsante Timer, tutti i LEDs del pannello di controllo si spegneranno entro 20 minuti. Questa caratteristica può variare in base al modello acquistato. · Il ritardo è il tempo fino alla fine del programma, non quello di avvio. Il tempo di esecuzione effettivo varia in base alla temperatura dell'acqua, dei vestiti e di altri fattori. · Per cancellare la funzione, premere il tasto Accensione. · Con questa funzione, evitare l'uso di detersivo. Impostazioni Sicurezza bambini Utilizzare questa opzione per disabilitare i comandi. Questa funzione impedisce ai bambini di modificare i cicli o di azionare l'elettrodomestico. NOTA · Una volta impostata la funzione, tutti i pulsanti sono bloccati tranne il pulsante Accensione. · Quando i comandi sono bloccati, durante il lavaggio il display mostra alternatamente [L e il tempo rimanente mentre questa funzione è attiva. · Quando si spegne l'elettrodomestico, questa funzione non viene azzerata. Prima di accedere ad altre funzioni, è necessario disattivare questa funzione. Blocco del pannello di controllo 1 Accendere l'elettrodomestico. 2 Per attivare questa funzione, tenere premuti per 3 secondi allo stesso tempo i tasti Lavaggio e Risciacquo. · Viene emesso un segnale acustico e sul display appare CL. Sblocco del pannello di controllo 1 Accendere l'elettrodomestico. 2 Per disattivare questa funzione, tenere premuti per 3 secondi allo stesso tempo i tasti Lavaggio e Risciacquo. Avviso sonoro on/off Questo elettrodomestico riproduce una melodia all'avvio e all'arresto. · Per disattivare/attivare questa funzione, tenere premuti contemporaneamente per 3 secondi i tasti Avviso sonoro on/off. it_main. book. book Page 33 Monday, September 21, 2020 4:32 PM ITALIANO FUNZIONI SMART 33 FUNZIONI SMART Applicazione LG ThinQ L'applicazione LG ThinQ permette di comunicare con l'elettrodomestico tramite uno smartphone. Caratteristiche dell'applicazione LG ThinQ È possibile comunicare con l'elettrodomestico da uno smartphone usando le comode funzioni smart. Avvio a distanza Consente di controllare l'elettrodomestico in remoto dall'applicazione LG ThinQ. Download Programmi È possibile scaricare nuovi e speciali cicli non inclusi nei cicli di base del dispositivo. È possibile scaricare una varietà di cicli speciali specifici per l'elettrodomestico negli elettrodomestici registrati correttamente. Una volta che lo scaricamento del ciclo è completato nel dispositivo, l'elettrodomestico mantiene il ciclo scaricato fino a quando non ne viene scaricato uno nuovo. NOTA · È possibile archiviare un solo ciclo scaricato per volta sull'elettrodomestico. Istruzioni Pulizia Cestello Questa funzione mostra quanti cicli restano prima di dover avviare la funzione Pulizia Vasca. Monitoraggio energia Questa funzione controlla il consumo di energia dei cicli utilizzati recentemente e la media mensile. Smart Diagnosis Questa funzione fornisce informazioni utili per la diagnosi e la risoluzione dei problemi in base al modello di utilizzo. Impostazioni Consente di impostare varie opzioni sull'elettrodomestico e nell'applicazione. Avvisi Push Quando il ciclo è completato o l'elettrodomestico ha problemi, c'è la possibilità di ricevere notifiche push sullo smartphone. Le notifiche sono attivate anche se l'applicazione LG ThinQ è spenta. NOTA · Se si cambia il router wireless, il fornitore di servizi internet o la password, eliminare l'elettrodomestico registrato dall'applicazione LG ThinQ e registrarlo nuovamente. · L'applicazione è soggetta a modifiche senza preavviso, a scopo di miglioramento del prodotto. · Le caratteristiche possono variare in base al modello. Prima di utilizzare l'applicazione LG ThinQ 1 Controllare la distanza tra il dispositivo e il router wireless (rete Wi-Fi). [. . . ] L'elettrodomestico dovrebbe trovarsi su un circuito derivato apposito. L'elettrodomestico riprenderà il programma dove si è fermato una volta che la corrente è stata ripristinata. Il controllo deve essere azzerato. · Premere il tasto Accensione, poi selezionare nuovamente il programma desiderato e premere il tasto Avvio/Pausa. Il tasto Avvio/Pausa non è stato premuto dopo che è stato impostato un programma. · Premere il tasto Accensione, poi selezionare nuovamente il programma desiderato e premere il tasto Avvio/Pausa. [. . . ]