Istruzioni per l'uso LG F4WV710S1E

[. . . ] it_main. book. book Page 1 Friday, September 4, 2020 8:51 AM MANUALE D'USO LAVATRICE Prima di iniziare l'installazione, leggere attentamente queste istruzioni. In tal modo, l'apparecchiatura sarà installata facilmente e in maniera corretta e sicura. Dopo l'installazione, conservare queste istruzioni accanto al prodotto per utilizzi futuri. ITALIANO F4WV710S* MFL71797332 Rev. 00_011521 www. lg. com Copyright © 2021 LG Electronics Inc. All Rights Reserved. it_main. book. book Page 2 Friday, September 4, 2020 8:51 AM INDICE Questo manuale può contenere testo o immagini che non si riferiscono al modello acquistato. Il presente manuale è soggetto a revisioni da parte del produttore. ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL'USO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 AVVERTENZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ATTENZIONE PER L'AMBIENTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 INSTALLAZIONE Parti e specifiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Requisiti del luogo di installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Disimballaggio dell'elettrodomestico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Livellamento dell'elettrodomestico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Collegamento del tubo di mandata dell'acqua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Installazione del tubo di scarico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 USO Panoramica relativa all'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Pannello di controllo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Preparazione del carico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Aggiunta di detersivi e ammorbidenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Tabella programmi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Opzioni e funzioni aggiuntive. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 FUNZIONI SMART Applicazione LG ThinQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Smart Diagnosis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 MANUTENZIONE Pulire dopo ogni lavaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Pulizia periodica dell'elettrodomestico ed esecuzione di un'evacuazione dell'acqua di emergenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Prima di chiamare l'assistenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 ITALIANO it_main. book. book Page 3 Friday, September 4, 2020 8:51 AM ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA 3 ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL'USO Le istruzioni seguenti sono fornite allo scopo di evitare rischi o danni imprevisti dovuti all'uso errato e non sicuro dell'elettrodomestico. [. . . ] Puoi anche personalizzare queste impostazioni usando questi pulsanti. Temp. Questo pulsante seleziona la temperatura di lavaggio per il programma selezionato. · Premere ripetutamente il tasto Temp. finché non si accende l'impostazione desiderata. · Selezionare la temperatura dell'acqua idonea al tipo di carico. Per ottenere risultati ottimali, attenersi alle istruzioni riportate sull'etichetta dell'indumento. Centrifuga Il livello di intensità di centrifuga può essere selezionato premendo questo pulsante. · Premere il tasto Centrifuga per selezionare la velocità della centrifuga. NOTA · Se si seleziona No premendo il tasto Centrifuga, il cestello ruota per breve tempo per accelerare lo scarico. Risciacquo+ Questa funzione è consigliata per le persone con allergie ai detergenti. · Per aggiungere un risciacquo, tenere premuto per 3 secondi il tasto Turbo Wash. Intensivo Questa funzione viene utilizzata per lavare capi normali e molto sporchi. · Tenere premuto il tasto Prelavaggio per 3 secondi. Seguire i passaggi successivi per personalizzare un programma di lavaggio: 1 Preparare i vestiti e caricare il cestello. 2 Selezionare il pulsante Accensione. 3 Aggiungere il detersivo. 4 Selezionare un programma di lavaggio. 5 Personalizza il programma di lavaggio (Temp. , Centrifuga, Risciacquo+ e Intensivo) secondo necessità. 6 Selezionare il pulsante Avvio/Pausa. Uso esclusivo delle funzioni di centrifuga 1 Preparare i vestiti e caricare il cestello. 2 Selezionare il pulsante Accensione. · Non selezionare i programmi di lavaggio e non aggiungere detersivi. it_main. book. book Page 37 Friday, September 4, 2020 8:51 AM ITALIANO 3 Selezionare il pulsante Centrifuga. USO 37 5 Selezionare il pulsante Avvio/Pausa. 4 Selezionare il pulsante Avvio/Pausa. NOTA · Se si seleziona il programma di lavaggio, non è possibile impostare solo una centrifuga. In questo caso, selezionare due volte il pulsante Accensione per spegnere e riaccendere la macchina. Utilizzo delle opzioni di base È possibile personalizzare i programmi grazie alle opzioni di base riportate di seguito: Prelavaggio Questa opzione è consigliata quando si lavano capi molto sporchi. 1 Selezionare il pulsante Accensione. Utilizzo delle opzioni speciali È possibile personalizzare i programmi grazie alle opzioni speciali riportate di seguito: Vapore Aggiungere questa opzione aiuta a fornire migliori risultati di pulizia. Turbo Wash Aggiungere questa opzione riduce il tempo del programma, ma i risultati di lavaggio simili saranno forniti. Seguire i passaggi successivi per utilizzare un'opzione speciale. 1 Selezionare il pulsante Accensione. 2 Selezionare un programma di lavaggio. 3 Cambiare il programma di lavaggio (Risciacquo+, Temp. , Centrifuga e Intensivo) secondo necessità. 2 Selezionare un programma di lavaggio. 3 Selezionare il pulsante Prelavaggio a seconda delle necessità. 4 Selezionare il pulsante Avvio/Pausa. Aggiungi capo È possibile utilizzare questa opzione per aggiungere o rimuovere i vestiti dopo che viene avviato il programma di lavaggio. 1 Selezionare il pulsante Accensione. 2 Selezionare un programma di lavaggio. 3 Selezionare il pulsante Avvio/Pausa. 4 Selezionare il pulsante Aggiungi capo a seconda delle necessità. 4 Per utilizzare le opzioni speciali, premere il pulsante Vapore o Turbo Wash. 5 Aprire la porta dopo averlo sbloccato e aggiungere o rimuovere gli articoli di abbigliamento necessari. it_main. book. book Page 38 Friday, September 4, 2020 8:51 AM 38 USO 6 Chiudere lo sportello e premere il tasto Avvio/Pausa. NOTA · Per ragioni di sicurezza, lo sportello rimane bloccato quando il livello dell'acqua o la temperatura dentro il cestello è elevata. In questo periodo, non è possibile aggiungere vestiti. Timer È possibile impostare questa funzione in modo che l'elettrodomestico si avvii automaticamente e si arresti dopo un determinato intervallo di tempo. 1 Selezionare il pulsante Accensione. 2 Selezionare un programma di lavaggio. 3 Selezionare il pulsante Timer a seconda delle necessità. 4 Selezionare il pulsante Avvio/Pausa. NOTA · Ad eccezione del LED del pulsante Timer, tutti i LEDs del pannello di controllo si spegneranno entro 20 minuti. Questa caratteristica può variare in base al modello acquistato. · Il ritardo è il tempo fino alla fine del programma, non quello di avvio. Il tempo di esecuzione effettivo varia in base alla temperatura dell'acqua, dei vestiti e di altri fattori. · Per cancellare la funzione, premere il tasto Accensione. · Con questa funzione, evitare l'uso di detersivo. Impostazioni Sicurezza bambini Utilizzare questa opzione per disabilitare i comandi. Questa funzione impedisce ai bambini di modificare i cicli o di azionare l'elettrodomestico. NOTA · Una volta impostata la funzione, tutti i pulsanti sono bloccati tranne il pulsante Accensione. · Quando i comandi sono bloccati, durante il lavaggio il display mostra alternatamente [L e il tempo rimanente mentre questa funzione è attiva. · Quando si spegne l'elettrodomestico, questa funzione non viene azzerata. Prima di accedere ad altre funzioni, è necessario disattivare questa funzione. Blocco del pannello di controllo 1 Accendere l'elettrodomestico. 2 Per attivare questa funzione, tenere premuti per 3 secondi allo stesso tempo i tasti Timer e Aggiungi capo. · Viene emesso un segnale acustico e sul display appare CL. Sblocco del pannello di controllo 1 Accendere l'elettrodomestico. 2 Per disattivare questa funzione, tenere premuti per 3 secondi allo stesso tempo i tasti Timer e Aggiungi capo. it_main. book. book Page 39 Friday, September 4, 2020 8:51 AM Suono On/Off Questo elettrodomestico riproduce una melodia all'avvio e all'arresto. · Per disattivare/attivare questa funzione, tenere premuti contemporaneamente per 3 secondi i tasti Turbo Wash e Prelavaggio. USO 39 ITALIANO it_main. book. book Page 40 Friday, September 4, 2020 8:51 AM 40 FUNZIONI SMART FUNZIONI SMART Applicazione LG ThinQ L'applicazione LG ThinQ permette di comunicare con l'elettrodomestico tramite uno smartphone. Caratteristiche dell'applicazione LG ThinQ È possibile comunicare con l'elettrodomestico da uno smartphone usando le comode funzioni smart. [. . . ] Capi pesanti sono mischiati con capi più leggeri. · Cercare sempre di lavare capi di peso simile per permettere all'elettrodomestico di distribuire equamente il peso del carico per la centrifuga. · Ridistribuire manualmente il carico se i capi si sono aggrovigliati. it_main. book. book Page 55 Friday, September 4, 2020 8:51 AM RISOLUZIONE DEI PROBLEMI 55 Sintomi La fine del ciclo è ritardata Causa & Soluzione È stato individuato uno squilibrio oppure è attivo il programma di rimozione della schiuma. · Ciò rientra nel normale funzionamento del prodotto. Il tempo rimanente visualizzato sul display rappresenta solo una stima. [. . . ]