Istruzioni per l'uso LG FH2G7TDN0

[. . . ] MANUALE D'USO LAVATRICE Prima di iniziare l'installazione, leggere attentamente queste istruzioni. In tal modo, l'apparecchiatura sarà installata facilmente e in maniera corretta e sicura. Dopo l'installazione, conservare queste istruzioni accanto al prodotto per utilizzi futuri. IT ITALIAN FH4G6TDN(P)(0~9) FH4G6QDN(P)(0~9) FH4G7TDN(P)(0~9) FH4G7QDN(P)(0~9) FH2G6TDN(P)(0~9) FH2G6QDN(P)(0~9) FH2G7TDN(P)(0~9) FH2G7QDN(P)(0~9) FH0G6TDN(P)(0~9) FH0G6QDN(P)(0~9) FH0G7TDN(P)(0~9) FH0G7QDN(P)(0~9) MFL69513938 Rev. 00_061616 www. lg. com INDICE Questo manuale può contenere testo o immagini che non si riferiscono al modello acquistato. Il presente manuale è soggetto a revisioni da parte del produttore. ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ISTRUZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Smaltimento delle apparecchiature obsolete. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 INSTALLAZIONE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Togliere i bulloni muovendoli lievemente mentre vengono estratti. Fermo 3 Applicare i tappi dei fori. ··Prelevare i tappi dei fori dal kit di accessori e applicarli ai fori dei bulloni per il trasporto. Tappo NOTA ··Conservare i bulloni per utilizzi futuri. Per evitare danni ai componenti interni, NON trasportare l'elettrodomestico senza bulloni per il trasporto, ··altrimenti le vibrazioni potrebbero danneggiare irreparabilmente l'elettrodomestico. Il cavo è assicurato al retro dell'elettrodomestico con un bullone per il trasporto per evitare che l'elettrodomestico venga messo in funzione senza rimuovere i bulloni di trasporto. Bullone per il trasporto 12 IT Utilizzo dei tappetini antiscivolo Pavimenti in legno (pavimenti (opzionali) flottanti) Se l'elettrodomestico viene installato su una superficie scivolosa, potrebbe muoversi a causa delle vibrazioni. Se l'elettrodomestico non è installato a livello, potrebbero verificarsi malfunzionamenti provocati dalle vibrazioni. In tal caso, installare i tappetini antiscivolo sotto i piedini di livellamento e regolare il livello. 1 I tappetini antiscivolo devono essere applicati su un pavimento pulito. ··Eliminare sporco e umidità con uno strofinaccio asciutto. Se la superficie rimane umida, i tappetini antiscivolo potrebbero spostarsi. ··I pavimenti in legno sono particolarmente sensibili alle vibrazioni. ··Per evitare le vibrazioni, si consiglia di installare anelli di gomma di almeno 15 mm di spessore a ogni piedino dell'elettrodomestico e avvitarli ad almeno due elementi del pavimento. Anello in gomma 2 Dopo aver collocato l'elettrodomestico nella posizione definitiva, regolare il livello. 3 Applicare i tappetini antiscivolo con il lato adesivo rivolto verso il pavimento. ··Per la massima efficacia, applicare i tappetini antiscivolo sotto i piedini anteriori. Se l'operazione è troppo complicata, possono essere applicati sotto i piedini posteriori. Lato rivolto verso l'alto Lato adesivo 4 Accertarsi che l'elettrodomestico sia a livello. ··Spingere o scuotere delicatamente i bordi superiori dell'elettrodomestico per accertarsi che non dondoli. Se l'elettrodomestico dondola, regolare nuovamente il livello. ··Se possibile, installare l'elettrodomestico in uno degli angoli dell'ambiente, dove il pavimento è più stabile. ··Installare gli anelli di gomma per ridurre le vibrazioni. NOTA ··L'installazione e il livellamento appropriati della lavatrice garantiscono un funzionamento duraturo, regolare e affidabile. ··La lavatrice deve essere installata in posizione orizzontale stabile. ··Non deve ondeggiare da un angolo all'altro sotto carico. ··La superficie di installazione deve essere pulita e priva di cera per pavimenti o altri prodotti lubrificanti. ··I piedini della lavatrice non devono essere bagnati, altrimenti potrebbero causare rumori e vibrazioni. ··Se necessario, richiedere gli anelli in gomma (codice 4620ER4002B) al centro assistenza LG. NOTA ··Se necessario, richiedere i tappetini antiscivolo al centro assistenza LG. 13 IT Livellamento dell'elettrodomestico Se il pavimento è irregolare, ruotare il piedino regolabile (senza inserire pezzi di legno o altri materiali sotto il piedino). Accertarsi che tutti e quattro i piedini siano stabili e appoggiati al pavimento, e controllare con una livella a bolla che l'elettrodomestico sia perfettamente a livello. ··Quando l'elettrodomestico è a livello, stringere i controdadi avvitandoli verso la base dell'elettrodomestico. È necessario stringere tutti i dadi. Sollevare Abbassare Controdado Stringere saldamente tutti e 4 i dadi Controllo diagonale ··Quando si preme sui bordi della piastra superiore in senso diagonale, l'elettrodomestico non deve sollevarsi né abbassarsi (controllare entrambe le direzioni). Spingendo la piastra superiore in senso diagonale, se l'elettrodomestico dondola occorre regolare nuovamente il piedino. Collegamento del tubo di mandata dell'acqua ··La pressione dell'acqua deve essere compresa tra 0, 1 MPa e 1, 0 MPa (1, 0-10, 0 kgf/cm2). ··Collegare il tubo di mandata alla valvola senza incrociarlo. ··Se la pressione dell'acqua è superiore a 1, 0 MPa, installare un regolatore di pressione. ··Controllare regolarmente le condizioni del tubo e sostituirlo se necessario. Controllo della guarnizione in gomma sul tubo di mandata dell'acqua Con i tubi di mandata dell'acqua sono fornite due guarnizioni in gomma. Queste guarnizioni servono a impedire perdite d'acqua. Accertarsi che il collegamento ai rubinetti sia ben stretto. Connettore del tubo Guarnizione in gomma NOTA ··Pavimenti in legno o flottanti possono favorire le vibrazioni e lo sbilanciamento. ··Se la lavatrice viene installata su una piattaforma sollevata, deve essere assicurata saldamente per evitare che cada. Connettore del tubo Guarnizione in gomma 14 Collegamento del tubo al rubinetto Collegamento del tubo a vite filettato Avvitare il connettore del tubo al rubinetto di alimentazione idrica. IT 3 Spingere l'adattatore sull'estremità del rubinetto in modo che la guarnizione in gomma formi un collegamento stagno. Stringere le quattro viti di fissaggio. 4 Spingere verticalmente il tubo di mandata verso l'alto in modo che la guarnizione in gomma aderisca perfettamente al rubinetto, quindi stringere avvitando verso destra. Collegamento del tubo a vite non filettato 1 Allentare le quattro viti di fissaggio. Connettore superiore Guarnizione in gomma Piastra Tubo di mandata Vite di fissaggio 2 Se il rubinetto è troppo grande per l'adattatore, rimuovere la piastra di guida. Piastra di guida Collegamento del tubo a innesto rapido non filettato 1 Svitare la piastra ad anello dell'adattatore e allentare le quattro viti di fissaggio. Piastra ad anello 2 Se il rubinetto è troppo grande per l'adattatore, rimuovere la piastra di guida. Piastra di guida 15 IT 3 Spingere l'adattatore sull'estremità del rubinetto in modo che la guarnizione in gomma formi un collegamento stagno. Stringere la piastra ad anello dell'adattatore e le quattro viti di fissaggio. Collegamento del tubo all'elettrodomestico Collegare la linea dell'acqua calda alla mandata dell'acqua calda sul retro della lavatrice. Collegare la linea dell'acqua fredda alla mandata dell'acqua fredda sul retro della lavatrice. 4 Tirare in basso la piastra di ritenuta del connettore, spingere il tubo di mandata sull'adattatore e rilasciare la piastra di ritenuta del connettore. Accettarsi che l'adattatore si blocchi in posizione. Piastra di ritenuta Mandata acqua fredda Mandata acqua calda NOTA ··Una volta collegato il tubo, se perde acqua ripetere la procedura. Utilizzare il tipo di rubinetto più comune per l'alimentazione idrica. Se il rubinetto è quadrato o è troppo grande, rimuovere la piastra di guida prima di inserire il rubinetto nell'adattatore. Utilizzo del rubinetto orizzontale Rubinetto orizzontale NOTA ··Prima di collegare il tubo di mandata al rubinetto, aprire il rubinetto per espellere eventuali corpi estranei (sporcizia, sabbia, segatura ecc. ) presenti nella rete idrica. Far scorrere l'acqua in un secchio e controllare la temperatura. Rubinetto con prolunga Rubinetto quadrato 16 IT Installazione del tubo di scarico ··Il tubo di scarico deve essere collocato ad almeno 1 metro di altezza dal pavimento, altrimenti l'acqua nell'elettrodomestico potrebbe non scaricarsi o potrebbe scaricarsi troppo lentamente. ··Se il tubo di scarico viene assicurato correttamente, il pavimento è protetto da eventuali danni causati da perdite d'acqua. ··Se il tubo di scarico è troppo lungo, non forzarne l'inserimento nell'elettrodomestico, altrimenti si potrebbero produrre rumori anomali. ~ 145 cm ~ 100 cm ~ 105 cm max. 100 cm ··Quando si installa il tubo di scarico a un lavatoio, fissarlo saldamente con una corda. ··Se il tubo di scarico viene assicurato correttamente, il pavimento è protetto da eventuali danni causati da perdite d'acqua. Lavatoio Fermo del tubo max. 100 cm 17 USO Utilizzo della lavatrice Prima del primo lavaggio, selezionare un programma di lavaggio ed eseguire un lavaggio a vuoto (senza indumenti). In tal modo, vengono eliminati eventuali corpi estranei e acqua dal cestello rimasti in fase di fabbricazione dell'elettrodomestico. 1 Separare il bucato e caricare i capi. ··Separare il bucato in base al tipo di tessuto, al livello di sporcizia, al colore e alla quantità. Aprire lo sportello e caricare i capi nella lavatrice. IT 4 Scegliere il ciclo di lavaggio desiderato. ··Premere ripetutamente il tasto dei cicli o ruotare la manopola di selezione ciclo per selezionare il ciclo desiderato. 5 Avvio del ciclo. ··Premere il tasto Avvio/Pausa per avviare il ciclo. [. . . ] Non aprire il cassetto durante il ciclo di lavaggio. ··Non sovraccaricare l'elettrodomestico. Controllare che la lavatrice scarichi correttamente per estrarre una quantità d'acqua adeguata dal carico. Il carico di indumenti è troppo piccolo per ruotare adeguatamente. Aggiungere qualche asciugamani. ··Chiudere il rubinetto di mandata dell'acqua. 37 IT Messaggi di errore Sintomi Causa La mandata dell'acqua è inadeguata. I rubinetti di alimentazione dell'acqua non sono completamente aperti. I tubi di mandata dell'acqua sono piegati. I filtri dei tubi di mandata sono intasati. Se si è verificata una perdita d'acqua nel tubo di mandata Aqua Stop, la spia diventa rossa. Soluzione ··Provare un altro rubinetto. [. . . ]