Istruzioni per l'uso LG GBB60SAYFE

[. . . ] MANUALE D'USO FRIGORIFERO E CONGELATORE Leggere interamente il manuale d'uso prima di utilizzare l'elettrodomestico e conservarlo a portata di mano per futuri riferimenti. www. lg. com Copyright © 2016 - 2018 LG Electronics Inc. All Rights Reserved INDICE Questo manuale può contenere testo o immagini che non si riferiscono al modello acquistato. Il presente manuale è soggetto a revisioni da parte del produttore. ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Smaltimento delle apparecchiature obsolete. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 INSTALLAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Note per lo spostamento e il trasporto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Note per l'installazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Le temperature interne potrebbero essere alterate dalla posizione dell'elettrodomestico, dalla temperatura ambiente, dalla frequenza con la quale si apre lo sportello e così via. La classe climatica è riportata sull'etichetta con i dati di targa. *Australia, India, Kenya NOTA Gli elettrodomestici di classe da SN a T dovrebbero essere utilizzati a una temperatura ambientale compresa tra i 10°C e i 43°C. Regolazione dei piedini Per evitare vibrazioni, l'unità deve essere a livello. Se necessario, regolare le viti di livellamento per compensare eventuali irregolarità del pavimento. La parte anteriore deve essere lievemente più alta di quella posteriore, per facilitare la chiusura dello sportello. Le viti di livellamento possono essere ruotate con facilità inclinando lievemente l'elettrodomestico. Ruotare le viti di livellamento in senso antiorario ( ) per sollevare l'unità, in senso orario ( ) per abbassarla. IT Per invertire gli sportelli L'elettrodomestico è dotato di sportelli invertibili, che possono essere aperti sia dal lato destro che da quello sinistro a seconda delle esigenze di progettazione della cucina. NOTA ··Se si dovesse decidere di invertire gli sportelli a coppie, è necessario contattare il centro di assistenza. L'inversione degli sportelli non è coperta da garanzia. 13 IT Componenti e funzioni 1 2 8 3 9 4 10 5 11 6 7 12 13 14 1 Unità di diagnosi intelligente (facoltativo) Quando si contatta il centro di informazioni per il cliente di LG Electronics, utilizzare questa funzione per facilitare una diagnosi accurata in caso di malfunzionamento o guasto dell'elettrodomestico. 2 Lampada a LED Le lampade a LED all'interno dell'apparecchio si accendono quando si apre lo sportello. 3 Ripiano del frigorifero È il posto dove si conservano gli alimenti refrigerati o altro. ··L'altezza dello scaffale può essere regolata inserendo lo scaffale in un'altra scanalataura ad un'altezza differente. ··Conservare gli alimenti con elevato contenuto di umidità nella parte anteriore del ripiano. ··Il numero effettivo di ripiani varia a seconda del modello. 4 Porta bottiglie (opzionale) ATTENZIONE Serve alla conservazione di bottiglie o contenitori alti. ··Non riporre bottiglie o contenitori bassi. Gli oggetti potrebbero cadere e provocare lesioni o danni all'elettrodomestico. 5 Scaffale pieghevole (Opzionale) Si tratta dello scompartimento nel quale vengono conservati alimenti refrigerati e prodotti alti. 6 Cassetto verdure fresche (opzionale) Cassetto Frutta e Verdura con griglia salvafreschezza Questo cassetto consente di mantenere il giusto livello di umidità migliorando freschezza e conservazione di frutta e verdura. ··L'aspetto o i componenti dell'apparecchio possono differire a seconda del modello. 14  Convertitore di freschezza (facoltativo) Qui vengono conservate carne, pesce e verdure. Aiuta a conservare la freschezza impostando il regolatore dell'umidità situato sul retro del vano frigo. Contenitore dei prodotti caseari (facoltativo) Serve alla conservazione di prodotti caseari, per esempio burro o formaggio. Vassoio per le uova removibile Serve a conservare le uova. · Si può spostare e utilizzare nella posizione desiderata qualora ve ne fosse l'esigenza. Non utilizzare il vassoio per la raccolta di ghiaccio e non posizionarlo sulla mensola nella parte superiore del frigo, oppure nel cassetto delle verdure. Cestello dello sportello del frigorifero Serve alla conservazione di piccole confezioni di alimenti refrigerati, bevande e contenitori di sughi. Serbatoio per il distributore d'acqua (Opzionale) Contiene l'acqua per l'erogatore o la macchina automatica del ghiaccio. (Solo per i modelli sprovvisti di circuito idrico) Vassoio del ghiaccio Qui viene prodotto e conservato il ghiaccio. Vassoio del congelatore È il luogo dove conservare gli alimenti da congelare, ad esempio carne, pesce e gelati. Cassetto del congelatore Serve alla conservazione a lungo termine di alimenti congelati. 15 USO IT Note per l'uso · Il serbatoio dell'erogatore d'acqua deve essere riempito solo con acqua potabile. · Tenere presente che può formarsi della brina se lo sportello non è completamente chiuso, se l'umidità è elevata nella stagione estiva o se lo sportello del congelatore viene aperto frequentemente. · Accertarsi che vi sia sufficiente spazio tra gli alimenti conservati sul ripiano o nel cestello dello sportello per consentire la completa chiusura dello sportello. · Aprire lo sportello per lunghi periodi di tempo può causare un aumento significativo della temperatura negli scomparti dell'elettrodomestico. · Non aprire o chiudere lo sportello dell'apparecchio con troppa frequenza. · La lampada a LED è destinata all'uso esclusivamente in apparecchi domestici e non è idonea per l'illuminazione di ambienti domestici. · Se l'apparecchio di refrigerazione viene lasciato vuoto per lunghi periodi di tempo, spegnerlo, sbrinarlo, pulirlo, asciugarlo e lasciare lo sportello aperto per impedire lo sviluppo di muffa al suo interno. Suggerimenti per il risparmio energetico · Accertarsi che vi sia sufficiente spazio tra gli alimenti conservati. Ciò consente una circolazione uniforme dell'aria fredda, riducendo i consumi energetici. · Conservare gli alimenti caldi solo dopo che si sono raffreddati per evitare la formazione di condensa o brina. · Se si conservano alimenti nel congelatore, impostare la temperatura del congelatore a una temperatura inferiore a quella indicata sull'alimento. · Non impostare una temperatura dell'apparecchio inferiore al necessario. Per la produzione di ghiaccio in climi normali, le temperature del congelatore devono essere impostate a -19 o valori inferiori. · Non collocare alimenti in prossimità del sensore di temperatura del frigorifero. Lasciare una distanza di almeno 3 cm dal sensore. · Tenere presente che un aumento di temperatura dopo lo sbrinamento prevede un range ammesso nelle specifiche dell'apparecchio. Per minimizzare l'impatto che ciò potrebbe avere sulla conservazione degli alimenti a causa di un aumento di temperatura, sigillare o avvolgere in diversi strati gli alimenti conservati. · La modalità di sbrinamento automatico nell'elettrodomestico fa in modo di evitare la formazione di accumuli di ghiaccio nelle condizioni operative standard. 16 Conservazione efficace degli alimenti · Conservare gli alimenti congelati o raffreddati in contenitori sigillati. · Prima di introdurre alimenti nell'apparecchio, controllare la data di scadenza e l'etichetta riportante le istruzioni per la conservazione. · Non conservare per lunghi periodi (più di quattro settimane) alimenti che si deteriorano facilmente a basse temperature. · Collocare gli alimenti congelati o refrigerati nel frigorifero subito dopo l'acquisto. · Non ricongelare alimenti che sono già stati scongelati completamente. Il ricongelamento di alimenti che sono già stati scongelati completamente ne altera il gusto e le proprietà nutritive. · Non avvolgere e conservare le verdure nella carta di giornale. I materiali di stampa della carta di giornale o altri corpi estranei potrebbero macchiare e contaminare gli alimenti. · Non riempire eccessivamente l'apparecchio. Riempire l'elettrodomestico senza superare il 70% dello spazio disponibile. Se l'apparecchio è troppo pieno, l'aria fredda non circola adeguatamente. · Raffreddare gli alimenti caldi prima di conservarli nell'apparecchio. Se si introducono alimenti troppo caldi, la temperatura interna dell'apparecchio può aumentare e avere effetti negativi su altri alimenti conservati nell'apparecchio. · Se si imposta una temperatura troppo bassa, gli alimenti si congelano. Non impostare una temperatura inferiore a quella necessaria per la corretta conservazione degli alimenti. · Tenere sempre pulito l'apparecchio. · Se vi sono scompartimenti freschi nell'elettrodomestico, non conservare frutta e verdura ad alto contenuto di umidità negli scomparti freschi, in quanto potrebbero congelare a causa delle basse temperature. · Qualora vi fosse un blackout, chiamare la compagnia elettrica e chiedere quanto durerà. [. . . ] Lo sportello dell'apparecchio viene aperto e chiuso spesso? ··Anche se la condensa scompare non appena si chiude lo sportello dell'apparecchio, è possibile rimuoverla con un panno asciutto. ··La differenza di temperatura tra l'interno dell'elettrodomestico e l'ambiente esterno potrebbe causare la formazione di condensa. Rimuovere l'eventuale umidità con un panno asciutto. Sono stati introdotti alimenti caldi o umidi senza sigillarli in un contenitore? ··Conservare gli alimenti in un contenitore coperto o sigillato. Nel congelatore si è formato ghiaccio. Gli sportelli potrebbero non essere chiusi correttamente?Nell'elettrodomestico sono stati riposti alimenti caldi senza averli prima raffreddati? ··Controllare se vi sono alimenti all'interno dell'apparecchio che intralciano la chiusura dello sportello e accertarsi che lo sportello sia chiuso bene. ··Raffreddare gli alimenti caldi prima di collocarli nel frigo o nel congelatore. 30 IT Sintomi Nel congelatore si è formato ghiaccio. Si è formata brina o condensa all'interno o all'esterno dell'apparecchio. L'apparecchio è rumoroso e produce rumori anomali. [. . . ]