Istruzioni per l'uso LG LZ-H050GXH0

[. . . ] ITALIANO CONDIZIONATORE D'ARIA Leggere attentamente questo manuale e conservarlo per riferimento futuro. TIPO : VENTILATORE MANUALE DELL'UTENTE www. lge. com Manuale dellutente del ventilatore SOMMARIO Precauzioni per la sicurezza . . . . . . . . . 3 DATI DA RICORDARE Annotare qui il numero di serie e il modello: Modello # N°. di serie # I numeri sono riportati sull'etichetta a lato di ogni unità. Nome del rivenditore Data di acquisto n Spillare la ricevuta su questa pagina qualora fosse necessaria per provare la data di acquisto o per motivi di garanzia. Prima delluso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Sicurezza elettrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 LEGGERE IL MANUALE Caratteristiche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Istruzioni per il funzionamento. . . 10 Allinterno troverà molti suggerimenti utili sulluso e la manutenzione del ventilatore. Un minimo di attenzione può far risparmiare molto tempo e denaro nel corso della vita del ventilatore. [. . . ] Regolazione della temperatura per modificare la temperatura desiderata. 12 Ventilatore Istruzioni per il funzionamento Funzionamento interconnesso con tipo ad espansione diretta Può essere utilizzato solo quando il condizionatore daria è interconnesso con il prodotto di ventilazione a espansione diretta. ITALIANO Funzionamento interconnesso con ventilazione a espansione diretta 1 Premere il pulsante telecomando. sul - È usato solo quando il condizionatore d'aria e la ventilazione sono interconnessi (sul telecomando è visualizzato `Interlinked operation' ­ funzionamento interconnesso). il pulsante 2 Premere ventilazione perin la modalità avviare ventilazione. il pulsante 3 Premere ventilazione perin modalità cambiare la modalità di ventilazione. - Ogni volta che il tasto viene premuto, si passa tra le seguenti scelte: `power on -> normal -> to automatic' (accensione -> normale -> automatico). Viene visualizzato sul display del telecomando solo in modalità di ventilazione e visualizza la temperatura desiderata quando torna alla modalità di condizionamento dell'aria. modalità ventilazione 4 Premere il pulsante delinflusso d'aria. per cambiare la potenza - Premere il pulsante per selezionare tra 'Low - High Super High' (basso ­ alto ­ estremamente alto). 5 Tornare alla modalità condizionatoreèd'aria 1) Conversione automatica: se non premuto nessun pulsante per almeno 15 secondi, si torna automaticamente alla modalità condizionatore d'aria. in modalità 2) Conversione manuale: premere il pulsante ventilazione per effettuare la conversione manuale. Manuale Dellutente 13 Funzioni aggiuntive Funzioni aggiuntive Modalità di ventilazione veloce/risparmio energetico Questa modalità consente di utilizzare la funzione di ventilazione in maniera più efficiente tramite le funzioni aggiuntive di ventilazione. Veloce: ventilazione veloce il pulsante in modalità di 1 Premereconverte nell'ordine tra 'fastventilazione. - Esso -> energy saving' (veloce -> risparmio energetico). 2 `Fast' (veloce) lampeggia sul display; (veloce) premendo il pulsante l'icona 'fast' si stabilizza e la funzione risulta impostata. 3 Premere il pulsante per uscire dalla modalità di impostazione. Risparmio energetico: effettua la ventilazione in maniera efficiente risparmiando energia. il pulsante in modalità di 1 Premereconverte nell'ordine tra 'fastventilazione. - Esso -> energy saving' (veloce -> risparmio energetico). display; 2 `Energy saving' (risparmio energetico) lampeggia sul(risparmio premendo il pulsante , l'icona 'Energy saving' energetico) si stabilizza e la funzione risulta impostata. 3 Premere il pulsante per uscire dalla modalità di impostazione. La ventilazione generale e la ventilazione a espansione diretta hanno le stesse funzioni aggiuntive. Le impostazioni delle funzioni aggiuntive per ventilazione/ riscaldamento/umidificatore sono le stesse del condizionatore d'aria. 14 Ventilatore Funzioni aggiuntive Modalità di funzionamento ad umidificazione Può essere utilizzata solo dai prodotti con la funzione di umidificatore. ITALIANO 1 Continuare a premere il pulsante fino a quando l'icona non lampeggia. 2 Attivare/disattivare (on/off)il HUMIDIFIER (umidificatore) premendo pulsante (L'icona è visualizzata nel caso dell'opzione SETTING (impostazione) e sparisce nel caso contrario). 3 Premereaverpulsante le impostazioni, se effettuato Dopo non si preme alcun pulsante per 25 secondi, si esce automaticamente dalla modalità di configurazione. Se si esce senza premere il pulsante di impostazione, il valore modificato non viene preso in considerazione. AVVISO · La funzione di umidificazione potrebbe non essere attiva sullunità parziale. · Questa funzione può essere selezionata automaticamente o manualmente durante il funzionamento in modalità di riscaldamento (Impostazione predefinita in fabbrica: scegliendo la modalità di riscaldamento, si seleziona automaticamente anche quella di umidificazione). · In caso di funzionamento interconnesso, controllare la modalità di funzionamento ad Umidificazione facendo riferimento alla precedente tabella sulla modalità di ventilazione, premendo il pulsante . Manuale Dellutente 15 Funzioni aggiuntive Impostazione temperatura/Controllo temperatura ambiente Impostazione temperatura 1 È possibile regolare in maniera semplice la temperatura desiderata. · Premere i pulsanti per regolare la temperatura desiderata. : Ogni pressione incrementa la temperatura di 1°C o 2°F : Ogni pressione riduce la temperatura di 1°C o 2°F · Temp. ambiente: indica la effettiva temperatura ambiente. · Imposta temperatura: indica la temperatura che lutente desidera impostare. h A seconda del tipo di controller, la temperatura desiderata può essere regolata di 0, 5°C o 1°F. Raffreddamento: - La modalità di raffreddamento non funziona se la temperatura desiderata è più alta della temperatura ambiente. [. . . ] (Consumo accresciuto dell'acqua corrente). Controllo della corretta apertura e chiusura. Controllare in modo analogo per le verifiche Sostituire se non funziona. del funzionamento dell'interruttore del galleggiante. Sostituzione dellelemento umidificatore 1. Lelemento umidificatore deve essere sostituito di norma ogni tre anni se lacqua alimentata è povera di calcare ma altri fattori esterni possono abbreviarne la durata (qualità dellacqua, tempi di funzionamento9. [. . . ]