Istruzioni per l'uso LG M4214TCBA

[. . . ] ITALIANO MANUALE DELL'UTENTE MONITOR SIGNAGE Leggere con attenzione questo manuale prima di azionare l'unità e conservarlo per riferimento futuro. MODELLI MONITOR SIGNAGE M4214T www. lg. com Per installare Portrait Impiego del telecomando 3 4 Descrizione dei pulsanti del telecomando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Inserimento delle batterie nel telecomando. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Descrizione e funzione dei componenti Collegamento di dispositivi esterni 6 7 Vista da dietro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Quando si collega il PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Quando si usa la LAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Montaggio a parete VESA FDMI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 SIngresso video. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Ingresso Component (480i/480p/576i/576p/720p/1080i/1080p) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Ingresso HDMI (480p/576p/720p/1080i/1080p) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Serie di monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Quando si guardano le uscite AV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Menu dell'utente 15 Opzioni di regolazione schermo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Menu OSD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Metodi di regolazione della schermata OSD (On Screen Display [in visualizzazione su schermo]) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Metodi di regolazione dello schermo in modo automatico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Regolazione del colore dello schermo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Regolazione della funzione audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Regolare la funzione tempo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Selezione delle opzioni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Regolare ID impostato, e controllare il numero di serie e la versione SW . . . . . . . . . . . . . . . 29 Ricerca dei guasti Specifiche 30 33 Per installare Portrait - Solo in alcuni modelli. "Quando si installa Portrait, ruotare in senso orario rispetto alla parte anteriore. " 3 Impiego del telecomando Descrizione dei pulsanti del telecomando · Pulsante dell'alimentazione Acceso/Spento · Pulsante selezione ingresso (vedere pagina successiva) · Pulsante ARC Correzione formato. Consente di alternare tra le impostazioni del formato. · Pulsante Auto Funzione di regolazione automatica (attiva solo per il segnale analogico) Non è presente una funzionesupportata · Pulsante AV · Pulsante SLEEP Quando si guarda AV, RGB PC, HDMI/ DVI, Component Il prodotto si spegner in modo automatico dopo un lasso di tempo specifico. [. . . ] Questo menu visualizza la versione del software. Visualizza un indirizzo IP di rete selezionato. No. Seriale SW Version IP Address (Indirizzo IP) 29 Ricerca dei guasti Non viene visualizzata nessuna immagine · Il cavo dell'alimentazione è collegato · La spia d'alimentazione è accesa?· Controllare che il cavo dell'alimentazione sia correttamente collegato alla presa di corrente. · Controllare che l'interruttore di accensione sia nella posizione acceso. · Pu essere necessaria assistenza. · Regolare nuovamente luminosit e contrasto. · Pu essere necessario riparare la retroilluminazione. · Se il prodotto è in modalità di risparmio energia, muovere il mouse o premere un tasto. · Spegnere entrambi i dispositivi, quindi riaccenderli. · Il segnale proveniente dal PC (scheda video) è fuori dall'intervallo della frequenza verticale o oriz-zontale del prodotto. Regolare l'intervallo dellafrequenza facendo riferimento alle specificheriportate nel presente manuale. RGB : 1920 x 1080 @ 60 Hz HDMI/DVI : 1920 x 1080 @ 60 Hz · Il cavo del segnale tra PC e prodotto non è colle-gato. · Premere il pulsante 'INPUT' [sorgente] sul telecomando per verificare il segnale d'ingresso. · L'alimentazione è accesa, l'indicatore è blu ma lo schermo appare molto scuro. · La spia dell'alimentazione è di colorearancione?· Viene visualizzato il messaggio 'Fuori campo'? · Viene visualizzato il messaggio 'Verif segnale'? Il messaggio "Prodotto sconosciuto" viene visualizzato quando si collega il prodotto. · È stato installato il driver?· Installare il driver specifico fornito in allegato al prodotto o scaricarlo dal sito internet. (http://www. lge. com) · Ve r i f i c a r e c h e s i a s u p p o r t a t a l a f u n z i o n e plug&playfacendo riferimento al manuale dell'utente dellascheda video. Viene visualizzato il messaggio 'Blocco tasto acceso'. · Viene visualizzato il messaggio 'blocco tasto acceso' quando si preme il pulsante Menu. · La funzione di blocco dei controlli impedisce di apportare modifiche non intenzionali alle impostazioni OSD a causa di un impiego incauto. Per sbloccare i controlli, premere allo stesso tempo il pulsante Menu e il pulsante per diversi secondi. (Nonè possibile impostare questa funzione con i pulsanti del teleco-mando. è possibile impostare questa funzione solamente nelprodotto). Controllare che il cavo dell'alimen. Nota * Frequenza verticale: per consentire all'utente di guardare il display del prodotto, le immagini su schermo dovrebbero essere modificate decine di volte al secondo come in una lampada a fluorescenza. [. . . ] Trasmissione [f][k][][Set ID][][Data][Cr] Data 0 : Ripristino immagine 1 : Ripristina schermo 2 : Ripristino Riconoscimento [k][][Set ID][][OK/NG][Data][x] L L D22 RS-232C Controllo di prodotti multipli Protocollo trasmissione / ricezione 39. Risparmio energia (Comando: f I) Per impostare la modalità di risparmio energia. Trasmissione [f][I][][Set ID][][Data][Cr] Dati 0: Off 1: (livello static 1) 2: (livello static 2) 3: (livello static 3) Riconoscimento [I][][Set ID][][OK/NG][Data][x] 40. Indicatore alimentazione (Comando: f o) Per impostare il LED dell'indicatore alimentazione Trasmissione [f][o][][Set ID][][Data][Cr] Dati 0: Off 1: On Riconoscimento [o][][Set ID][][OK/NG][Data][x] 41. [. . . ]