Istruzioni per l'uso LG M4716CCBA

[. . . ] ITALIANO MANUALE DI ISTRUZIONI MONITOR SIGNAGE MODELLI MONITOR SIGNAGE M3204C M4716C Leggere attentamente il presente manuale prima di utilizzare il dispositivo e conservarlo come riferimento per il futuro. www. lg. com SOMMARIO Accessori Montaggio dei piedini di sostegno Collegamento dei diffusori Installazione verticale Impiego del telecomando Descrizione e funzione dei componenti Collegamento di dispositivi esterni 3 4 6 7 8 10 12 Quando si collega il PC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Quando si usa la LAN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Serie di monitor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Montaggio a parete VESA FDMI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Passacavi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Ingresso video. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Ingresso Component (480i/480p/576i/576p/720p/1080i/1080p). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Ingresso HDMI (480p/576p/720p/1080i/1080p). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Menu dell'utente 21 Opzioni di regolazione schermo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Menu OSD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Metodi di regolazione della schermata OSD (On Screen Display). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Metodi di regolazione dello schermo in modo automatico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Regolazione dell’immagine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Regolazione della funzione audio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Regolare la funzione tempo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Selezione delle opzioni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Per regolare le opzioni tile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Per regolare le opzioni USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Ricerca dei guasti Specifiche Controllo di più prodotti 51 54 A1 2 Accessori Accessori in dotazione Grazie per l'acquisto. [. . . ] ►► ꘤ (Ruota) •  Ruota la foto di 90°, 180°, 270°, 360° in senso orario. ►► Opzione  Impostare i valori per Vel. • Usare il pulsante < > e il pulsante OK per impostare i valori. • È impossibile cambiare la cartella musica durante la riproduzione BGM. ►► Nascondi nasconde il menu sulla visualizzazione a tutto schermo. Per vedere nuovamente il menu sullo schermo pieno, premere il pulsante OK per visualizzare. 41 Menu dell'utente Per regolare le opzioni USB. ELENCO MUSICA Su un dispositivo USB è possibile riprodurre file musicali. I file musicali acquistati (*. MP3) possono contenere limitazioni di diritti di riproduzione. La riproduzione di questi file può non essere supportata da questo modello. File musicale sulla periferica USB può essere riprodotto da questa unità. La visualizzazione su schermo (OSD) del vostro apparecchio può essere diversa. Le immagini sono un esempio di supporto per il funzionamento SET. Supporto file MUSICALI (*. MP3) Velocità di bit da 32 a 320 kbps • Frequenza di campionamento MPEG1 layer 3: 32 kHz, 44, 1 kHz, 48 kHz. Componenti dello schermo Elenco musica Music S003 Pagina 2/3 2 Nessuna selezione Titolo Cartella SU S001 S002 3 4 Periferica USB Spazio disp. 150 MB Durata Cartella SU 03:33 04:45 01:30 02:37 01:58 00:00/01:34 S003 S004 S005 Opzione 1 Cartella SU Navigazione 5 Cambio pagina MARK Marcatore EXIT Uscita 1 2 3 4 5 Passa al file di livello superiore Pagina corrente/Pagine complessive Numero totale dei file musicali contrassegnati Memoria USB utilizzabile Pulsanti corrispondenti sul telecomando 42 Menu dell'utente Per regolare le opzioni USB. Selezione musica e menu pop up Come illustrato nell'immagine, vengono elencati fino a 6 file musicali per pagina. Periferica USB Elenco musica Music S003 Pagina 2/3 Nessuna selezione Titolo Spazio disp. 150 MB Durata Cartella SU 03:33 04:45 01:30 02:37 01:58 Cartella SU S001 S002 00:00/01:34 Cartella SU Navigazione Opzione S003 S004 S005 Cambio pagina MARK Marcatore EXIT Uscita Periferica USB Elenco musica Music S003 Pagina 2/3 Nessuna selezione Titolo Spazio disp. 150 MB Durata Cartella SU Cartella SU S001 S002 4395KB 1Kbps 03:33 04:45 01:30 02:37 01:58 Marcatore EXIT 00:00/01:34 Cartella SU Navigazione Opzione S003 S004 S005 Riproduci Ripr. tutto Cancella Chiudi Cambio pagina MARK Uscita Riproduci (quando la riproduzione è ferma): per riprodurre i file musicali selezionati. Al termine della riproduzione di un brano, viene riprodotto il successivo brano selezionato. Nel caso non risultino file selezionati da riprodurre, viene riprodotto il primo file musicale presente nella cartella in uso. Spostandosi in un'altra cartella e premendo il pulsante OK, la musica riprodotta al momento viene interrotta. selezione: per la riproduzione dei file musicali selezionati. Quando la riproduzione del file musicale termina, verrà automaticamente riprodotto il file successivo. Interrompi riproduzione (durante la riproduzione): per interrompere la riproduzione dei file musicali. con foto: per avviare la riproduzione dei file musicali selezionati e successivamente spostarsi all'Elenco foto. [. . . ] Trasmissione [f][h][][Set ID][][Data][Cr] Dati: da 00H a 64H (valore dei dati) * Consultare "Mappatura dati reali" a pagina A7 Riconoscimento [h][][Set ID][][OK/NG][Data][x] 42. Lingua (Comando: f i) ► Consente di impostare la lingua dell'OSD. Trasmissione [f][i][][Set ID][][Data][Cr] Dati 0: Inglese 1: Francese 2: Tedesco 3: Spagnolo 4: Italiano 5: Portoghese 6: Cinese 7: Giapponese 8: Coreano 9: Russo Riconoscimento [i][][Set ID][][OK/NG][Data][x] A26 RS-232C Controllo di più prodotti Protocollo trasmissione/ricezione 43. Selezione DPM (Comando: f j) ► Consente di impostare la funzione DPM (Display Power Management). [. . . ]