Istruzioni per l'uso LG UB18

[. . . ] LG Condizionatore d'aria di tipo da controsoffitto a socmparsa MANUALE DELL'UTENTE Prima dell'installazione, questa unità di condizionamento d'aria deve essere sottoposta per approvazione al servizio di fornitura dell'elettricità (normativa EN 61000-3, EN 61000-2). ITALIANO IMPORTANTE · Leggere attentamente e per intero questo manuale dell'utente prima di installare e mettere in funzione il condizionatore d'aria da camera. · Dopo aver letto interamente il manuale, conservarlo per riferimento futuro. Condizionatore d'aria di tipo da controsoffitto a socmparsa Manuale dell'utente INDICE Precauzioni di sicurezza. . . . . . . . . . . . . . . . 3 Il sistema di telecomando . . . . . . . . . . . . . 8 Cura e Manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Suggerimenti per l'individuazione dei guasti!. . . . . . . . . 27 DATI DA RICORDARE Annotare qui il numero di serie e il modello: N°. di serie I numeri sono riportati sull'etichetta a lato di ogni unità. [. . . ] Time 01 Per diminuire la temperatura. 4 Impostare la velocità della ventola. Visualizzazione del funzionamento OPERATION SET TEMP Room Temp FAN SPEED HI MED LO SUB FUNCTION OPERATION SET TEMP Room Temp FAN SPEED HI MED LO SUB FUNCTION OPERATION SET TEMP Room Temp FAN SPEED HI MED LO SUB FUNCTION Time Timer Operation unit 03 05 07 AUTO Heater Preheat JET Defrost Humidify Filter Out door ZONE 1234 Timer Operation unit 03 05 07 17 19 21 23 On Off Set no. Time 01 Time Program set 09 11 13 AUTO Heater Preheat JET Defrost Humidify Filter Out door ZONE 1234 Timer Operation unit 03 05 07 17 19 21 23 On Off Set no. Time 01 Time Program set 09 11 13 AUTO Heater Preheat JET Defrost Humidify Filter Out door ZONE 1234 17 19 21 23 Program set 09 11 13 15 On Off Set no. Time 01 15 15 · Selezionare una delle tre velocità della ventola - Massima, minima, media. · Il display indica la velocità massima. · Ogni qualvolta che viene premuto il pulsante, il modo velocità ventola viene spostato. 5 6 Questo condizionatore d'aria è stato impostato sul controllo di avviamento a caldo al fine di non scaricare aria fredda durante il funzionamento di riscaldamento. Durante questa fase il telecomando indica "PREHEAT". AUTO SWING OPERATION SET TEMP Room Temp FAN SPEED HI MED LO SUB FUNCTION Time Timer Operation unit 03 05 07 AUTO Heater Preheat JET Defrost Humidify Filter Out door ZONE 1234 17 19 21 23 Program set 09 11 13 15 On Off Set no. Time 01 Se la temperatura dell'ambiente interno è troppo bassa durante l'operazione di riscaldamento, questo condizionatore d'aria viene impostato sull'operazione di disgelo ed il telecomando indica "DEFROST". AUTO SWING OPERATION SET TEMP Room Temp FAN SPEED HI MED LO SUB FUNCTION Time Timer Operation unit 03 05 07 AUTO Heater Preheat JET Defrost Humidify Filter Out door ZONE 1234 17 19 21 23 Program set 09 11 13 15 On Off Set no. Time 01 16 Condizionatore d'aria di tipo da controsoffitto a socmparsa Il sistema di telecomando Il Modo di Operazione di Automobile 1 2 Premere il pulsante Acceso/Spento. A sceglie l'Operazione di Automobile, preme il Bottone di Selezione di Modo di Operazione. Ogni tempo che il bottone è premuto, il modo di poerazione è spostato nell'istruzione della freccia. MODELLO CON POMPA CALORE Visualizzazione del funzionamento OPERATION SET TEMP Room Temp FAN SPEED HI MED LO SUB FUNCTION OPERATION SET TEMP Room Temp FAN SPEED HI MED LO SUB FUNCTION OPERATION SET TEMP Room Temp FAN SPEED HI MED LO SUB FUNCTION OPERATION SET TEMP Room Temp FAN SPEED HI MED LO SUB FUNCTION Time Timer Operation unit 03 05 07 AUTO Heater Preheat JET Defrost Humidify Filter Out door ZONE 1234 Timer Operation unit 03 05 07 17 19 On Off 21 Set no. Time 01 23 Time Program set 09 11 13 AUTO Heater Preheat JET Defrost Humidify Filter Out door ZONE 1234 Timer Operation unit 03 05 07 17 19 On Off 21Set no. Time 01 23 Time Program set 09 11 13 AUTO Heater Preheat JET Defrost Humidify Filter Out door ZONE 1234 Timer Operation unit 03 05 07 17 19 On Off 21Set no. Time 01 23 Time Program set 09 11 13 AUTO Heater Preheat JET Defrost Humidify Filter Out door ZONE 1234 17 19 21 23 ITALIANO Program set 09 11 13 15 On Off Set no. Time 01 15 15 15 Refrigerazione Asciuga dolcemente Riscaldamento (pompa calore) Operazione di auto mobile MODELLO SOLO REFRIGERAZIONE Visualizzazione del funzionamento OPERATION SET TEMP Room Temp FAN SPEED HI MED LO SUB FUNCTION OPERATION SET TEMP Room Temp FAN SPEED HI MED LO SUB FUNCTION OPERATION SET TEMP Room Temp FAN SPEED HI MED LO SUB FUNCTION Time Timer Operation unit 03 05 07 AUTO Heater Preheat JET Defrost Humidify Filter Out door ZONE 1234 Timer Operation unit 03 05 07 17 19 21 23 On Off Set no. Time 01 Time Program set 09 11 13 AUTO Heater Preheat JET Defrost Humidify Filter Out door ZONE 1234 Timer Operation unit 03 05 07 17 19 21 23 On Off Set no. Time 01 Time Program set 09 11 13 AUTO Heater Preheat JET Defrost Humidify Filter Out door ZONE 1234 17 19 21 23 Program set 09 11 13 15 On Off Set no. Time 01 15 15 Refrigerazione Asciuga dolcemente Operazione di auto mobile 3 Ha regolare la temperatura abbassa di la temperatura ambiente. MODELLO CON POMPA CALORE La temperatura può essere regolata entro una serie di 18°C ß 30°C da 1°C. OPERATION SET TEMP Room Temp FAN SPEED HI MED LO SUB FUNCTION Time Timer Operation unit 03 05 07 AUTO Heater Preheat JET Defrost Humidify Filter Out door ZONE 1234 17 19 21 23 Per aumentare la temperatura. Per diminuire la temperatura. Program set 09 11 13 15 On Off Set no. Time 01 Ha regolare la temperatura superiore o più bassa di la MODELLO SOLO REFRIGERAZIONE temperatura standard. [. . . ] Spegnere l'interruttore automatico. ATTENZIONE: Spegnere l'interruttore automatico nel caso di inutilizzo del condizionatore per un lungo è periodo di tempo. Lo sporco si può accumulare e causare incendi. Quando il condizionatore deve essere nuovamente utilizzato. · Assicurarsi che le prese d'aria in aspirazione ed in uscita dell'unità interna/esterna non siano bloccate. Suggerimenti di uso Non refrigerare eccessivamente l'ambiente. Questo non fa bene alla vostra salute ed è uno spreco di elettricità. . Tenere chiuse tende e veneziane. Non lasciare che la luce diretta del sole entri nell'ambiente quando il condizionatore d'aria è in funzione. Assicurarsi che porte e finestre siano ben chiuse. Evitare il più possibile di aprire porte e finestre per mantenere l'aria fresca nell'ambiente. Pulire regolarmente il filtro d'aria. Blocchi nel filtro d'aria riducono il flusso d'aria e diminuiscono la capacità refrigerante e gli effetti deumidificatori. Pulire almeno una volta ogni due settimane. Ventilare occasionalmente l'ambiente. Poiché le finestre vengono tenute chiuse, è una buona idea aprirle di tanto in tanto per ventilare l'ambiente. 26 Condizionatore d'aria di tipo da controsoffitto a socmparsa Suggerimenti per l'individuazione dei guasti! Suggerimenti per l'individuazione dei guasti! Suggerimenti per l'individuazione dei guasti!Risparmiate tempo e denaro! Controllate i seguenti suggerimenti prima di richiedere riparazioni o assistenza. . . [. . . ]