Istruzioni per l'uso LG W2234S-BN

[. . . ] Manuale d'istruzioni W1934S W2234S un'attenta visione delle Avvertenze Importanti prima di utilizzare il prodotto. Tenere il manuale d'istruzioni (CD) in un luogo accessibile per ulteriori consultazioni. Prendere Prendere nota dell'etichetta posta sul prodotto e fornire queste informazioni al rivenditore in caso di necessità di assistenza tecnica. Precauzioni importanti Questa unità è stata progettata e prodotta per garantire la massima sicurezza, un uso improprio, tuttavia, potrebbe provocare scosse elettriche o pericolo di incendio. Per consentire l'efficacia di tutte le misure di sicurezza previste per questo monitor, procedere come indicato di seguito per l'installazione, l'uso e la manutenzione. Sicurezza Utilizzare solo il cavo di alimentazione fornito con l'unità. Se si utilizza un cavo diverso, accertarsi che sia conforme agli standard nazionali in materia nel caso ciò non sia già dichiarato dal produttore. [. . . ] Collegare il cavo del segnale 1 e il cavo di alimentazione 2 nell'ordine, quindi stringere la vite del cavo del segnale. B Collegare il cavo Dsub (Mac) NOTA A lato è presentata una vista semplificata del lato posteriore. Si tratta del retro di un modello generico. Il monitor in uso può essere diverso dall'illustrazione. Utilizzare cavi di interfaccia segnale schermati (cavo D-sub 15 pin, cavo DVI) con nuclei in ferrite per assicurare la compatibilità standard per il prodotto. Cavo di alimentazione 2 1 Cavo del segnale Varia secondo i modelli. Tipo con presa a parete PC MAC Adattatore per Mac Per l'uso con computer Apple Macintosh, è necessario un adattatore della presa separato per passare dal connettore a 15 pin ad alta densità a 3 file D-sub VGA del cavo fornito a un connettore a 15 pin a 2 file. 2. Premere il pulsante sul pannello interruttori anteriore per accendere il monitor. Quando il monitor è acceso, la funzione 'Self Image Setting Function' (Funzione di impostazione automatica immagine) viene eseguita automaticamente. NOTA `Self Image Setting Function' (Funzione di impostazione automatica immagine): Questa funzione fornisce impostazioni di visualizzazione ottimali. La prima volta che si connette il monitor, questa funzione regola automaticamente la visualizzazione sulle impostazioni ottimali per i singoli segnali in ingresso. Funzione `AUTO/SET' : Quando si verificano problemi come ad esempio uno schermo sfocato, lettere sfocate, sfarfallio dello schermo o schermo inclinato con l'uso di questo apparecchio o dopo avere cambiato la risoluzione dello schermo, premere il pulsante di funzione AUTO/SET per migliorare la risoluzione. D6 Funzioni del pannello di controllo Controlli del pannello anteriore 5 Tasto 4 : 3 in Wide 6 Permette di regolare le dimensioni dello schermo si sta guardando al momento. · WIDE : Passa alla modalità schermo intero in base ai segnali immagine in ingresso. · 4 : 3 : Imposta il rapporto del segnale immagine in ingresso su 4: 3. 4 : 3 IN WIDE WIDE 4 : 3 IN WIDE 4:3 Modo WIDE Modo display 4 : 3 Tasto MENU Questo tasto consente di visualizzare o uscire dal menu OSD (On Screen Monitor). OSD BLOCCATO/OSD SBLOCCATO Questa funzione consente di bloccare le impostazioni di controllo correnti in modo che non possano essere modificate involontariamente. Tenere premuto il pulsante MENU per diversi secondi. Viene visualizzato il messaggio "OSD BLOCCATO". È possibile sbloccare le impostazioni OSD in qualsiasi momento tenendo il pulsante MENU premuto per diversi secondi. Viene visualizzato il messaggio "OSD SBLOCCATO". D7 Funzioni del pannello di controllo Pulsanti Utilizzare questi pulsanti per selezionare o regolare le funzioni della visualizzazione OSD (On Screen Display). Touche directe LightView JOUR NUIT Cette option vous permet de choisir le réglage de l'image le plus approprié à l'environnement (luminosité ambiante, type d'image, etc. ). · JOUR : forte luminosité ambiante · NUIT : faible luminosité ambiante · TEXTE : pour l'affichage de textes (traitement de texte, etc. ) · FILM : pour les images animées (vidéo ou cinéma) · PHOTO : pour les images fixes ou les dessins · NORMAL : ce sont des conditions normales de fonctionnement. Tasto AUTO/SET Questo tasto consente di immettere una selezione nel menu OSD. Regolazione automatica immagine Durante la regolazione delle impostazioni di visualizzazione, premere sempre il tasto AUTO/SET prima di visualizzare il menu OSD. In tal modo, si regola automaticamente l'immagine visualizzata in base alle impostazioni ottimali per la risoluzione corrente dello schermo (modalità di visualizzazione). La modalità di visualizzazione ottimale è - W1934S : 1440 x 900 - W2234S : 1680 x 1050 Tasto di accensio Questo tasto consente di accendere e spegnere il monitor. Indicatore di alimentazione Questo indicatore è di colore blu quando il monitor funziona normalmente (Modalità On). Se lo schermo è in modalità Sleep (Risparmio energia), l'indicatore diventa di colore ambra. D8 Regolazione di controllo del menu OSD Regolazione dello schermo Grazie al sistema del menu OSD, è possibile regolare con facilità le dimensioni e la posizione dell'immagine e i parametri operativi del monitor. Di seguito è riportato un breve esempio che illustra l'uso dei controlli disponibili. La sezione che segue descrive le regolazioni e le selezioni disponibili durante l'uso del menu OSD. NOTA Prima di eseguire queste regolazioni, lasciare stabilizzare il monitor per almeno 30 minuti. Per eseguire le regolazioni con il menu OSD, procedere come segue: Premere il tasto MENU per visualizzare il menu principale OSD. [. . . ] Importante Scegliere Pannello di controllo --> Schermo --> Impostazioni e verificare se è stata modificata la frequenza o la risoluzione. In questo caso, impostare la risoluzione consigliata per la scheda video. Motivi per cui si raccomanda la risoluzione ottimale : Il formato è 16:10. Se la risoluzione d'ingresso non è 16:10 (per esempio, 16:9, 5:4, 4:3), si possono riscontrare problemi come lettere sfocate, schermo sfocato, display dell'immagine tagliata o schermo inclinato. [. . . ]