Istruzioni per l'uso LIEBHERR GN 1056

[. . . ] Gebrauchsanweisung für Gefriergerät, NoFrost for NoFrost freezer D GB F NL I E P TR Operating instructions Consignes d'utilisation Congélateur NoFrost Gebruiksaanwijzing Istruzione d'uso Congelador NoFrost Congelador NoFrost per congelatore NoFrost voor diepvriesapparaten, NoFrost Instrucciones de manejo Instruções de utilização Kullanim kilavuzu Derin dondurucu NoFrost 7081 880-00 GN 1056 1110 Panoramica dell'apparecchio Elementi di comando e di servizio, fig. A1 1 Display temperatura e display regolazione con display nA A1 per FrostControl e guasto alla rete con possibilità di leggere la temperatura più calda 2 Tasti di regolazione per temperatura: UP = più caldo, DOWN = più freddo, regolazione consigliata: -18 °C 3 Tasto avvio/arresto 4 Tasto SuperFrost, Simbolo 7 illuminato = funzione inserita Per la congelazione rapida di grandi quantità di alimenti freschi. · Premere brevemente il tasto SuperFrost 4, in modo che si illumini. · Mettere quindi gli alimenti freschi nei cassetti superiori. [. . . ] W Selezionare la funzione desiderata premendo il tasto Up/ Down: c = sicurezza bambini oppure h = luminosità. W Adesso selezionare/confermare la funzione premendo brevemente il tasto SuperFrost: · Se si ha c = sicurezza bambini, premendo il tasto Up/ Down selezionare c1 = inserimento sicurezza bambini oppure c0 = disinserimento sicurezza bambini e confermare mediante il tasto SuperFrost. La sicurezza bambini è attivata, quando il simbolo 6 è acceso. · Se si ha h = luminosità, premendo il tasto Up/Down selezionare h1 = luminosità minima fino a h5 = luminosità massima e confermare mediante il tasto SuperFrost. Uscire dal modo di programmazione: W premendo il tasto ON/OFF terminate il modo di programmazione; l'elettronica commuta automaticamente dopo 2 minuti. - Il normale funzionamento regolare è riattivato. W Inserimento: premere il tasto di avvio/arresto 3, il display della temperatura si accende/lampeggia. - Al momento della messa in funzione e con l'apparecchio ancora caldo, vengono visualizzate delle barre fino a che l'apparecchio ha raggiunto una temperatura sotto 0 °C. W Disinserimento: premere il tasto di avvio/arresto per circa due secondi, in modo che il display della temperatura si spegne. L'apparecchio viene predisposto in fabbrica per il funzionamento normale, si raccomandano -18 °C. W Abbassare la temperatura/più freddo: Premere il tasto d'impostazione DOWN 2. W Aumentare la temperatura/più caldo: Premere il tasto d'impostazione UP 2. - Il valore d'impostazione lampeggia nel display durante l'impostazione della temperatura. - Premendo il tasto d'impostazione della temperatura per la prima volta, nel display appare l'impostazione attuale (= valore nominale). - La temperatura impostata si modifica di 1 °C ad ogni breve pressione del tasto. Tenendolo premuto più a lungo, la temperatura si modifica in modo continuo. dopo aver premuto il tasto per l'ultima volta, l'elettronica commuta automaticamente e viene indicata la reale temperatura di congelazione (= valore reale). - La temperatura può essere impostata tra -14 °C e -28 °C. La temperatura più bassa si ottiene a seconda del luogo di posizionamento (non sempre raggiungibile se la temperatura ambiente è elevata). Con l'esercizio normale viene indicata la temperatura più calda degli alimenti da congelare 1. La visualizzazione nel display lampeggia quando - si desidera modificare l'impostazione della temperatura e quando - la temperatura aumenta di alcuni gradi, indicando così una perdita di freddo. Ad esempio quando si introducono dei nuovi generi alimentari "caldi", oppure durante il riordino o l'estrazione degli stessi, l'aria calda che affluisce nell'apparecchio può causare un aumento temporaneo della temperatura. In questo caso, dopo aver richiuso lo sportello, il sistema elettronico ripristina automaticamente la temperatura originaria. [. . . ] Nel caso in cui il fabbisogno di freddo sia esiguo, il compressore con regolazione del numero di giri* passa a un numero di giri ridotto. In tal modo si risparmia energia, nonostante aumenti il tempo impiegato, fino a diventare quasi una maratona. Scatta l'allarme, la temperatura non è sufficientemente bassa - Sono state inserite quantità eccessive di alimenti freschi senza SuperFrost?(vedi capitolo "SuperFrost") - Lo sportello dell'apparecchio si chiude bene? [. . . ]