Istruzioni per l'uso MINOLTA COLIBRI BROCHURE

[. . . ] colours unlimited COLIBRITM Software di formulazione Linea di software e Servizi competenza COLIBRITM ­ un'unica linea di prodotto modulare per la formulazione, che detiene l'eredità di oltre 40 anni di esperienza nelle applicazioni di pigmenti e nelle misure colorimetriche, aiutando l'utente a crescere sia per la produttività che per le vendite e il profitto. Sarete poi sempre validamente supportati dall'organizzazione a carattere mondiale Konica Minolta Sensing. impegno Siamo impegnati a "guidare" i nostri clienti nelle performance del loro business, dando delle soluzioni per quanto riguarda la riproduzione delle tinte, specifica per l'applicazione e adattabile alle situazioni ed ai cambiamenti del mercato e dei cambiamenti. Il nostro sistema modulare copre sia funzioni di formulazione, correzione, archivio, dosaggio che di controllo qualità. [. . . ] Facile da installare, mantenere e aggiornare, con la sua interfaccia attrattiva e intuitiva, COLIBRITM offre un' adattabilità alle esigenze del cliente non comune ed un flusso di lavoro guidato sia per l'utente esperto che per il semplice utilizzatore. Il design modulare facilita la customizzazione in modo da ritagliare il sistema sui Vosti requisiti. COLIBRITM è interfacciabile a tutti gli spettrofotometri da banco e portatili Konica Minolta così come per la maggior parte dei modelli dei principali costruttori. COLIBRITM è programmato già per un sistema enterprise-network, tramite rete aziendale oppure abilitando la connessione a un numero illimitato di utenti usando web-sharing con un database centralizzato e predisposto anche per Enterprise Resource Planning (ERP) del cliente finale. Il software consente, anche nella versione locale, la configurazione dell'accesso delle funzioni ai vari livelli coi diritti differenziati (user management) previsti dai sistemi centralizzati, configurabili facilmente dal Vostro IT manager. Ultimo ma non meno importante la presenza locale di specialisti Vi garantiranno un aiuto e un supporto quando richiesto, specialmente nel primo anno di avviamento. Inoltre viene fornito, sempre se sottoscritto, un contratto di Service and Maintenance garantendoVi anche gli aggiornamenti costanti del sistema. COLIBRITM Product line COLIBRITM M a tc h in g M o dul o d i Co ntrollo Qualità L a b e Prod uz i on e per i n s t a l l a z i on e s epa ra t a COLIBRITM Q C M o d u l o p e r p re d i z i o ne ri c e tta e c o r r e z i o n e i n L a b e Pro d uz i o ne Modulo per Dispensare in Produzione o POS COLIBRITM T i n t i n g Add-on per creazione del Set Coloranti e degli additivi Colorant Manager Add-on di Controllo Qualità fornito con la formulazione Quality Control Add-on per formulazione automatica di cataloghi e cartelle Standards File Matching Ad d - on per accedere a un database centrale da più utenze Enterprise Architecture Videata di Correzione Ricetta con colore visivo del target, campione e predizione sotto 3 diversi illuminanti per mettere in evidenza il metamerismo. Videata di Controllo Qualità comprendente tabella, visualizzazione passa/non passa per tolleranze multiple e 6 diverse opzioni colorimetriche. convincente Linea di prodotto supportata a livello globale Konica Minolta Sensing è il distributore ufficiale di Nexirius GmbH per software e servizi correlati. COLIBRITM è un trademark registrato; Microsoft® e Windows® 2000, NT, XP e Vista sono marchi registrati di Microsoft Corporation. Visita il ns sito: Konica Minolta Sensing Europe B. V. European Headquarter/Benelux Office German Office French Office UK Office Italian Office Swiss Office Nordic Office Austrian Office Polish Office Konica Minolta Sensing Americas, Inc. Edisonbaan 14-F, 3439MN Nieuwegein, Netherlands Tel. +31(0)30 248-1200, Fax +31(0)30 248-1211 Werner-Eckert-Strasse 2, D-81829 Munich, Germany Tel. +49(0)89 4357 156 0, Fax +49(0)89 4357 156 99 Paris Nord 2- 305, rue de la Belle- Étoile BP 59302 ­ 95940 ROISSY CDG CEDEX, France Tel. +33 (0)1493-82519, Fax +33(01)493-84771 Suite 8, 500 Avebury Boulevard, Milton Keynes MK9 2BE, United Kingdom Tel. [. . . ] +65 6563-5533, Fax: +65 6560-9721 Rm 29AK, Cross Region Plaza, No. +86-021-5489 0202, Fax +86-021-5489 0005 www. konicaminolta. eu Konica Minolta Sensing Singapore Pte Ltd. SE Sales Division ©2009 Konica Minolta [. . . ]