Istruzioni per l'uso MINOLTA DIMAGE 7I SOFTWARE

[. . . ] I LIBRETTO DI ISTRUZIONI 9222-2779-16 HA-A205 2 PRIMA DI USARE L'APPARECCHIO Vi ringraziamo per aver acquistato questa fotocamera digitale Minolta. Vi consigliamo di leggere questo libretto di istruzioni per potervi divertire con tutte le funzioni offerte dalla vostra nuova fotocamera. Le informazioni contenute in questo libretto riguardano prodotti in commercio prima del mese di maggio 2002. Per informazioni sulla compatibilità di prodotti commercializzati dopo tale data, rivolgetevi al Centro specializzato Minolta facendo riferimento agli indirizzi indicati nel retro della copertina. [. . . ] Le immagini con qualità Super Fine sono memorizzate con formato TIFF; quelle riprese con qualità Fine, Standard e Economy sono salvate con formato JPEG. I file immagine con qualità Super Fine, Fine, Standard e Economy sono registrati come immagini a colori 24-bit o monocromatiche 8-bit. La qualità Raw crea un formato di file che può essere letto solo con il software DiMAGE Viewer. Quando viene modificata la qualità immagine, sul pannello indicatore compare il numero approssimativo di immagini che possono essere registrate sulla scheda CompactFlash in uso sulla fotoca-mera con la qualità scelta. Pannello indicatore Mirino EVF e schermo LCD RAW S. ECON. RAW ­ dati immagine non elaborati Super fine ­ la più alta qualità dell'immagine Fine ­ alta qualità dell'immagine Standard ­ impostazione di default Economy ­ la minore dimensione di file 83 REGISTRAZIONE ALCUNI DETTAGLI SULLA QUALITA' SUPER FINE E RAW I file delle immagini riprese con qualità Super Fine e Raw sono di grandi dimensioni e per questo motivo con queste due qualità immagine non può essere usato lo scatto continuo e lo scatto continuo UHS. Usando lo scatto di sequenze con variazione automatica dell'esposizione, poiché è annullato lo scatto continuo, l'otturatore deve essere azionato manualmente per ogni fotogramma variato. Fotografando con qualità Super Fine e Raw, il tempo necessario per la registrazione sulla scheda CompactFlash può allungarsi da venti a cinquanta secondi, durante questo periodo le indicazioni scompaiono dal mirino EVF, dal pannello indicatore e dallo schermo LCD e la spia Access resta accesa. Con la qualità immagine Raw, la risoluzione immagine viene impostata su "intera" e non può essere modificata, inoltre la risoluzione immagine non verrà visualizzata sugli schermi. Lo zoom digitale, la visualizzazione ingrandita e la stampa dei dati non possono essere usati. Diversamente dalle altre impostazioni di qualità immagine, i dati immagine con qualità Raw non sono elaborati ed hanno bisogno di un software specifico per essere usati. Per visualizzare questi dati immagine "proprietari" può essere usato il software DiMAGE Viewer fornito di corredo che è in grado di ricostruire l'immagine ed applicare gli stessi controlli di elaborazione immagine possibili con la fotocamera. I dati non elaborati vengono salvati come file 12-bit; con il software DiMAGE Viewer possono essere convertiti in file TIFF 48-bit. L'immagine RAW è memorizzata in un file che contiene informazioni relative al bilanciamento del bianco, alle modifiche applicate al contrasto, alla saturazione e all'impostazione colore tramite il controllo degli effetti digitali e le modifiche apportate tramite un Programma soggetto, nonché le modifiche alla nitidezza. Le modifiche alla sensibilità della fotocamera possono essere applicate ai dati non elaborati; il valore ISO può essere impostato manualmente per controllare il rumore (p. I controlli di elaborazione immagine della fotocamera, applicati all'impostazione colore, modificano l'immagine visualizzata nel mirino elettronico e sullo schermo LCD, ma non influiscono sui dati memorizzati. L'impostazione colore bianco e nero non ha effetti sull'immagine finale; un'immagine con qualità RAW fotografata con impostazione colore bianco e nero può essere recuperata come immagine a colori. Tuttavia, gli effetti del filtro bianco e nero (p. 71) non sono utilizzabili per le immagini RAW. La differenza di saturazione tra colori naturali e colori vividi viene mantenuta nei dati RAW, ma l'impostazione di sovraesposizione colore non ha effetti sui dati immagine. 84 DIMENSIONI DEL FILE E CAPACITA' DELLA SCHEDA Il numero di immagini memorizzabili su una scheda CompactFlash dipende dalla capacità della scheda utilizzata e dalle dimensioni dei file immagine. La dimensione del file in uso è determinata dalla scena ripresa: alcuni soggetti sono più adatti di altri ad essere compressi. La seguente tabella riporta una valutazione di dimensioni di file e della capacità di una scheda con dimensioni medie di file. Dimensioni di file approssimative Qualità immagine Risoluzione immagine 2560 X 1920 1600 X 1200 1280 X 960 9. 5MB 14. 1MB 2. 1MB 1. 1MB 0. 65MB ­ 5. 6MB 1. 0MB 0. 6MB 0. 38MB ­ 3. 6MB 0. 66MB 0. 41MB 0. 29MB 640 X 480 ­ 0. 96MB 0. 27MB 0. 2MB 0. 15MB RAW Super fine Fine Standard Economy Risoluzione immagine Numero approssimativo di immagini registrabili su una scheda CompactFlash da 16MB Qualità immagine 2560 X 1920 1600 X 1200 1280 X 960 1 1 5 8 13 ­ 2 11 16 22 ­ 3 15 21 26 640 X 480 ­ 11 27 31 35 RAW Super fine Fine Standard Economy 85 REGISTRAZIONE IMPOSTAZIONI FLASH Pannel lo indic Mirino EVF e schermo LCD ­ Attivazione forzata Funzione antiocchi rossi Per fotografare in scarsità di luce e per ridurre le ombre più marcate in controluce. Per ridurre l'effetto degli occhi rossi fotografando persone e animali. [. . . ] · Al freddo le indicazioni dello schermo LCD tendono a scurirsi temporaneamente, ma torneranno normali quando la temperatura si normalizzerà. · Lo schermo LCD può rallentare i tempi di risposta alle basse temperature o può diventare nero con temperature molto alte, tuttavia quando la temperatura si normalizza le indicazioni tornano normali. · Se sullo schermo LCD sono presenti impronte o tracce di sporco, pulitelo con delicatezza con un panno asciutto, morbido e pulito. COPYRIGHT · Programmi TV, film, videocassette, fotografie e altro materiale informativo potrebbero essere tutelati da copyright. La registrazione o la duplicazione non autorizzata di questo materiale infrange la normativa sulla tutela del copyright. [. . . ]