Istruzioni per l'uso MINOLTA DIMAGE A200

[. . . ] Konica Minolta Customer Support: www. konicaminoltasupport. com Konica Minolta Photo World: www. konicaminoltaphotoworld. com Associati subito al Konica Minolta Photo World, l'iscrizione è gratuita, scopri l'affascinante mondo della fotografia Konica Minolta. Registratevi ora, risparmiate EUR 29. 99, DiMAGE Messenger gratis ! © 2005 Konica Minolta Photo Imaging, Inc. under the Berne Convention and the Universal Copyright Convention. Printed in Germany 9979 2747 58/12984 LIBRETTO DI ISTRUZIONI PRIMA DI USARE L'APPARECCHIO Vi ringraziamo per aver acquistato questa fotocamera digitale Konica Minolta. Vi consigliamo di leggere questo libretto di istruzioni per potervi divertire con tutte le funzioni offerte dalla vostra nuova fotocamera. Controllate che la confezione contenga gli articoli qui di seguito elencati. [. . . ] L'impostazione resta attiva finché non è rilasciato il pulsante. AE premuto e rilasciato - Premete e rilasciate il pulsante AEL per bloccare l'esposizione. L'impostazione si annulla ripremendo il pulsante AEL. Queste opzioni di menu non influiscono sull'operazione della funzione di commutazione manuale (p. 56). Registrazione - Ripristino impostazioni di default Le funzioni di registrazione possono essere resettate tramite la sezione 1 del menu di registrazione (p. Selezionando questa opzione, si apre uno schermo di richiesta di conferma; scegliete "Sì" per ripristinare le impostazioni di default; con "No" si annulla l'operazione. Image size Quality Spot AE area Flash control AEL button Reset spot Image size Quality Spot AE area Flash control Pulsante AEL Reset Immetti AE premuto AE rilasciato Anti-shake Impostazione messa a fuoco Impostazione area AF Compensazione esposizione Compensazione flash Bilanciamento del bianco Impostazione flash Tipo misurazione Filtro Compensazione saturazione colore Compensazione contrasto Tipo di scatto Controllo flash Nitidezza Attivo AF a scatto singolo Riquadro messa a fuoco grandangolare 0. 0 0. 0 Automatico Attivazione forzata o anti-occhi rossi1 Multi-segmenti 0 0 0 A scatto singolo Automatico Normale p. p. 36 44 46 59 59 60 70 72 73 74 74 76 90 94 1. L'impostazione flash ritorna sull'ultima delle due modalità impostate. Potrete usare dei pulsanti di scelta rapida per resettare le impostazioni di registrazione (p. 134). 92 Menu di registrazione 93 Nitidezza La nitidezza dell'immagine può essere modificata prima della sua registrazione. La nitidezza viene impostata tramite la sezione 2 del menu di registrazione (p. Con una impostazione diversa da Normale, l'indicatore della nitidezza compare sullo schermo LCD e nel mirino EVF. Intensa (+) - Aumenta la nitidezza dell'immagine, accentuando i dettagli. Normale - Non viene applicato alcun filtro. Attenuata (­) - Per sfumare i dettagli dell'immagine. Nitidezza Stampa data Visualiz. inst. AF Full-time MF diretta Normale Disattivo Disattivo Attivo Disattivo Stampa della data La data e l'ora dello scatto possono essere stampati direttamente sull'immagine statica. Questa funzione, che deve essere attivata prima dello scatto, resta attiva finché non viene resettata; sul mirino EVF e sullo schermo LCD viene visualizzata una barra gialla dietro il contapose per segnalare che è impostata la funzione di stampa della data. Questa funzione non è disponibile con immagini di qualità RAW o RAW & JPEG. Indicatore stampa La stampa della data viene controllata tramite la sezione 2 del menu di registrazione (p. Questa impostazione ha due opzioni di menu. con AAAA/MM/GG viene stampata la data, mentre con MM/GG/ora:min vengono stampati il mese, il giorno e l'ora dello scatto. La data e l'ora sono stampate nell'angolo in basso a destra dell'immagine ripresa in orizzontale. Queste informazioni vengono stampate direttamente sulle informazioni immagine. La data offre la scelta di tre formati: anno/mese/giorno, mese/giorno/anno e giorno/mese/anno. [. . . ] · Konica Minolta declina ogni responsabilità per eventuali perdite dovute al mancato funzionamento della fotocamera. Domande e assistenza · Per qualunque dubbio o incertezza, rivolgetevi al vostro negoziante di fiducia o scrivete al Centro specializzato Konica Minolta. · Prima di mandare a riparare la fotocamera, contattate un Centro specializzato per richiedere precise istruzioni in merito. 166 Cura e manutenzione 167 CARATTERISTICHE TECNICHE Numero effettivo di pixel: CCD: Sensibilità fotocamera (ISO): Rapporto visivo: Configurazione ottica: Apertura massima: Lunghezza focale: Portata messa a fuoco (dal CCD): 8, 0 millioni CCD tipo 2/3 progressivo a colori primari con un totale di 8, 3 milioni di pixel Automatica, 50, 100, 200, 400, 800 (equivalente ISO) 4:3 16 elementi in 13 gruppi. f/2. 8, f/3. 5 7, 2 ­ 50, 8 mm (equivalente al 28 - 200 mm del formato 35 mm) 0, 5 m ­ infinito 25 ­ 60cm su Macro: tele 30 ­ 60cm su Macro: grandangolare 49 mm Video AF Otturatore elettronico CCD e otturatore meccanico 5 sec. (circa) 11mm filtro colore tipo QVGA full color 46mm TFT colore 100% circa 12 bit Schede CompactFlash Type I e Type II, Microdrive, schede di memoria SD (Secure Digital) e schede MultiMedia con l'adattatore opzionale CompactFlash SD-CF1 JPEG, Motion JPEG (mov) con audio mono e RAW. [. . . ]