Istruzioni per l'uso MOTOROLA V535

[. . . ] Benvenuti Benvenuti nel mondo delle comunicazioni wireless digitali Motorola. Grazie per aver scelto il telefono cellulare Motorola GSM Benvenuti - 1 Presentazione del telefono Funzione Descrizione Registrazione di Per registrare un video: video Premere M > 0XOWLPHGLD > 9LGHR > 1XRYR 9LGHR, puntare l'obiettivo verso l'oggetto e premere 5(*, 675$ (+) per iniziare la registrazione, quindi premere 6723 (+) per interrompere la registrazione. Riproduzione di Per riprodurre un video: video M > 0XOWLPHGLD > 9LGHR > video Scatto di una Premere M > 0XOWLPHGLD > &DPHUD, puntare fotografia l'obiettivo verso il soggetto, quindi premere 5(*, 675$ (+) per scattare la fotografia. Descrizione Per inviare la foto a un numero telefonico o a un indirizzo e-mail: Scattare la foto, quindi premere 6$/9$ (+) > , QYLD LQ PHVVDJJLR. Per associare la foto a un elemento della Impostazione della foto come rubrica e attivare l'immagine per l'ID immagine chiamante: personalizzata Scattare la foto, quindi premere 6$/9$ (+) > $VVRFLD D QU UXEULFD. [. . . ] Altri simboli possono includere: r = messaggio SMS ?= chiamata in corso @ = linea 1 attiva A = linea 1 attiva, deviazione di chiamata attiva > = deviazione di chiamata attiva B = linea 2 attiva C = linea 2 attiva, deviazione di chiamata attiva s = messaggio in segreteria telefonica e messaggio SMS (non disponibile in tutti i paesi) a = sessione di chat attiva t = messaggio della segreteria telefonica (non disponibile in tutti i paesi) d = Messaggio IM 6. Simbolo IM - Indica che IM (Instant Messaging) è attivo. Simbolo Livello della batteria - Le barre verticali indicano il livello di carica della batteria. Ricaricare la batteria quando viene visualizzato il messaggio %DWWHULD VFDULFD e il telefono emette il relativo segnale acustico. 42 - Utilizzo del telefono Utilizzo del telefono - 43 9. Simbolo del tipo di avviso - Visualizza l'impostazione del tipo di avviso. Utilizzo dei menu Nella schermata iniziale premere M per accedere al menu principale. y = tono alto | = vibrazione { = suoneria disattivata z = tono basso } = vibrazione e suoneria 10. Simbolo di posizione - Durante una chiamata di emergenza il telefono può essere in grado di inviare informazioni alla rete sulla propria posizione (non disponibile in tutti i paesi). I simboli indicano lo stato di invio di informazioni sulla posizione: Ö = funzione di definizione della posizione attivata Ñ = funzione di definizione della posizione disattivata Utilizzo del tasto di spostamento a 5 direzioni Premere il tasto di spostamento a 5 direzioni S verso l'alto, verso il basso, verso sinistra o verso destra per spostarsi nel sistema dei menu, evidenziare le opzioni di menu, modificare le impostazioni delle funzioni e per giocare. Premere il tasto di selezione centrale C del tasto di spostamento a 5 direzioni per scegliere un'opzione di menu evidenziata. In genere, il tasto di selezione centrale esegue la medesima operazione del tasto funzione destr o+. Premere S per spostarsi fino a evidenziare l'icona di una funzione nel menu principale. Premere 6&(*/, (+) o C per selezionare la funzione di menu evidenziata. 44 - Utilizzo del telefono Utilizzo del telefono - 45 Le icone che seguono sono relative a funzioni che potrebbero essere visualizzate nel menu principale a seconda dell'abbonamento e del gestore dei servizi di telefonia mobile. Icona di menu Funzione Icona di menu Funzione · In un elenco numerato, premere un tasto numerico per evidenziare l'opzione. · In un elenco alfabetico, premere ripetutamente un tasto alfanumerico per visualizzare le lettere associate al tasto e selezionarne una. · Quando per un'opzione è disponibile un elenco di possibili valori, premere S verso sinistra o verso destra per spostarsi nell'elenco e selezionare un valore. · Quando per un'opzione è disponibile un elenco di possibili valori numerici, premere un tasto alfanumerico per impostare il valore desiderato. n e Q h w 5XEULFD 0HVVDJJL *LRFKL H DSSOLFD]LRQL 0XOWLPHGLD , PSRVWD]LRQL s É á ã 5HJLVWUR FKLDPDWH 6WUXPHQWL $FFHVVR :HE , 0 Inserimento di testo Selezione di un'opzione di funzione Alcune funzioni richiedono di selezionare un'opzione da un elenco: Per alcune funzioni è necessario inserire informazioni specifiche. · Premere S per spostarsi verso l'alto o verso il basso per evidenziare l'opzione desiderata. 46 - Utilizzo del telefono Utilizzo del telefono - 47 L'editor dei messaggi consente la creazione di messaggi multimediali. 6LPEROL 6HFRQGDULR Inserimento di soli simboli (vedere pagina 58). Modo di inserimento testo secondario (per l'impostazione, vedere quanto riportato di seguito). In alternativa, è possibile selezionare un modo di inserimento testo da qualunque schermata, premendo M > 0RGR LQVHULPHQWR. Impostazione dei modi di inserimento testo primario e secondario È possibile impostare i modi di inserimento testo primario e secondario e passare con facilità da uno all'altro durante l'immissione di dati o la creazione di un messaggio. Premere M > , PSRVWD LQVHULPHQWR in una schermata di inserimento testo. Selezionare 0RGR SULPDULR o 0RGR VHFRQGDULR, quindi selezionare: L7$3 Selezione del modo di inserimento testo I diversi modi di inserimento testo consentono l'inserimento di nomi, numeri e messaggi. Il modo di inserimento testo selezionato resta attivo finché non ne viene selezionato un altro. Premere # in una schermata di inserimento testo per selezionare uno dei seguenti modi di inserimento testo: 3ULPDULR 1XPHULFR $OIDQXPHULFR $OIDQXP HVWHVR 1R Modo di inserimento testo primario (per l'impostazione, vedere quanto riportato di seguito). Inserimento di soli numeri (vedere pagina57). Il software iTAP® anticipa ogni parola durante l'inserimento delle lettere che la compongono per semplificare e velocizzare l'inserimento di testo. Consente di inserire lettere e numeri singoli premendo un tasto una o più volte. [. . . ] (+), inserire l'importo, quindi premere M > &RQYHUVLRQH YDOXWD. Funzione Blocco di un'applicazione Gestione dei certificati Descrizione Per bloccare le applicazioni del telefono: M > , PSRVWD]LRQL > 6LFXUH]]D > %ORFFR DSSOLFD]LRQH Per attivare o disattivare i certificati di protezione memorizzati nel telefono: M >, PSRVWD]LRQL > 6LFXUH]]D > *HVWLRQH FHUWLILFDWR Riproduzione di una registrazione vocale Calcolatrice Convertitore di valuta Notizie e intrattenimento Funzione Gestione dei video Gestione delle immagini Gestione dei file audio Descrizione Per gestire i video: M >0XOWLPHGLD > 9LGHR Per gestire immagini e animazioni: M >0XOWLPHGLD > , PPDJLQL Sicurezza Funzione PIN della scheda SIM Descrizione Per bloccare o sbloccare la scheda SIM: M > , PSRVWD]LRQL > 6LFXUH]]D > 3, 1 GHOOD 6, 0 Attenzione: Se si inserisce un codice PIN errato per tre volte consecutive, la scheda SIM viene disattivata e sul display viene visualizzato il messaggio 6, 0 %ORFFDWD. 104 - Funzioni del telefono Per gestire le suonerie e i brani musicali scaricati o creati: M >0XOWLPHGLD > 6XRQL Modifica dei file Per modificare i file MIDI utilizzabili con il audio con telefono:: MotoMixer M > 0XOWLPHGLD > 0RWR0L[HU > 1XRYR 0RWR0L[HU oppure nome file mix Avvio del Per avviare il browser: browser M > $FFHVVR :HE > %URZVHU Download di oggetti da una pagina Web Per scaricare un'immagine, un file audio o un tema da una pagina Web: Evidenziare il file, premere 6&(*/, (+), quindi premere 6$/9$ (+). Funzioni del telefono - 105 Funzione Profili Web Descrizione Per selezionare o creare un profilo Web: M > $FFHVVR :HE > 3URILOL :HE Per scaricare un gioco o un'applicazione JavaTM utilizzando il browser WAP: M > $FFHVVR :HE > %URZVHU, evidenziare l'applicazione, premere 6&(*/, (+), quindi premere 6&$5, &$ (+). Avvio di un Per avviare un gioco o gioco o di un'applicazione JavaTM: un'applicazione M > *LRFKL H DSSOLFD]LRQL, evidenziare l'applicazione, quindi premere 6&(*/, (+). Creazione di Per creare suonerie che é possibile usare con suonerie il telefono: M > 0XOWLPHGLD > 6XRQL > >1XRYD VXRQHULD@ Download di giochi o applicazioni 106 - Funzioni del telefono Dati sul Tasso di Assorbimento Specifico Questo modello di telefono rispetta le norme internazionali per l'esposizione alle onde radio. Il Suo telefono cellulare ha le funzioni di radio ricetrasmittente. [. . . ]