Istruzioni per l'uso NAD C 316BEE

[. . . ] ® Manuale delle Istruzioni Stereo Integrated Amplifier C 316BEE РУССКИЙ SVENSKA NEDERLANDS DEUTSCH ITALIANO ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH IMPORTANTI ISTRUZIONI SULLA SICUREZZA ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ 1 Leggere le istruzioni - Occorre leggere tutte le istruzioni sulla sicurezza ed il funzionamento prima di mettere in funzione il prodotto. 2 Conservare le istruzioni - Occorre conservare le istruzioni sulla sicurezza ed il funzionamento come riferimento futuro. 3 Avvertenze di attenzione - Occorre rispettare tutte le avvertenze sul prodotto e quelle contenute nelle istruzioni di funzionamento. 4 Seguire le istruzioni - Occorre seguire tutte le istruzioni di funzionamento ed uso. [. . . ] Premere di nuovo il tasto Standby per riportare l’unità in modalità Standby. È inoltre possibile accendere il C 316BEE commutandolo dal modo Standby premendo uno qualsiasi dei tasti presenti sul pannello anteriore. 2 LED STANDBY: quando il C 316BEE è in standby, questa spia si accende con luce di colore ambra. Quando il C 316BEE è acceso (ON), questa spia diventa blu. Quando si riceve il comando ad infrarossi dal AMP 1, questa spia lampeggerà momentaneamente. Nei casi di grave uso eccessivo di C 316BEE, tipo un surriscaldamento, impedenza degli altoparlanti eccessivamente bassa, cortocircuito, ecc. il C 316BEE innesterà il suo circuito di Protezione, segnalato dal LED che passa dal colore blu al rosso ed il suono silenziato. In un simile caso, spegnere il C 316BEE mediante l’interruttore di alimentazione del pannello posteriore , attendere che si raffreddi e/o verificare le connessioni degli altoparlanti, assicurandosi che l’impedenza complessiva degli altoparlanti non scenda oltre i 4 ohm. Una volta eliminata la causa dell’inserimento del circuito di protezione, accendere (posizione ON) l’interruttore POWER del pannello posteriore quindi premere il tasto STANDBY del pannello anteriore per riprendere il funzionamento normale. 3 PHONES (PRESA PER CUFFIA): viene fornita la presa jack stereo da un quarto di pollice per l’ascolto in cuffia: questa presa è perfetta per tutte le cuffie convenzionali, qualunque sia la loro impedenza. Collegando le cuffie si interrompe automaticamente l’uscita del suono dagli altoparlanti. I comandi volume, tonalità ed equilibrio acustico funzionano per l’ascolto in cuffia. Impiegare un adattatore idoneo per collegare la cuffia con tipi differenti di prese, ad esempio spine a jack “personal stereo” da 3, 5 mm. NOTA Assicurarsi che il comando del volume sia abbassato al minimo (girandolo completamente in senso antiorario) prima di collegare o scollegare la cuffia. L’ascolto ad alto volume può minare l’udito! 4 SELETTORI DI ENTRATA: questi tasti selezionano l’entrata attiva al NAD C 316BEE e il segnale trasmesso agli altoparlanti o cuffia. I tasti sul telecomando rappresentano il doppione di questi tasti. Quando viene effettuata questa selezione, la spia LED dell’ingresso corrispondente sopra il relativo tasto di ingresso si accende di colore blu. TAPE: seleziona Tape quale entrata attiva. TUNER: seleziona come ingresso attivo il sintonizzatore (o un’altra sorgente di livello linea) collegato alle prese corrispondenti. AUX: seleziona un’altra sorgente di livello collegata alle prese AUX quale entrata attiva. VIDEO: seleziona il VCR (o ricevitore stereo TV/Satellite/Cavo) connesso alle prese VIDEO quale entrata attiva. CD: seleziona un’altra sorgente di livello di linea collegata alle prese del CD quale entrata attiva. [. . . ] : sospende temporaneamente la riproduzione. : passa alla traccia o al file successivo. : torna all’inizio della traccia e/o del file corrente o precedente. 9 РУССКИЙ SVENSKA NEDERLANDS DEUTSCH ITALIANO ESPAÑOL 5 5 FRANÇAIS ENGLISH SEZIONE DI RIFERIMENTO RISOLUZIONE DEI PROBLEMI ENGLISH FRANÇAIS Immagine bassi/stereo diffusa debole. Mancato funzionamento del telecomando. PROBLEMA Mancanza di suono. POSSIBILI CAUSE • Cavo di alimentazione CA non collegato o interruttore di accensione non attivato. [. . . ]