Istruzioni per l'uso NAD L56

[. . . ] 5 Pulizia- Scollegare l'apparecchiatura dalla presa di corrente prima di procedere alla sua pulizia. Non utilizzare detergenti liquidi o spray. Utilizzare un panno umido per la pulizia dell'unità. 6 Accessori- Non usare mai un accessorio che non sia stato raccomandato dal Costruttore, poiché si corre il rischio di gravi pericoli. [. . . ] Non occorre collegare contemporaneamente sia l'ingresso audio analogico che quello digitale per ogni ingresso video utilizzato. Per la riproduzione audio è preferibile eseguire solo collegamenti audio digitali con l'L 54. Ciò evita ogni possibile confusione e assicura l'uso costante del circuito audio digitale ad alte prestazioni dell'L 54. REGOLAZIONE DEL VOLUME Oltre alla manopola del volume, è possibile usare i tasti VOL del telecomando HTR 4 per regolare il volume dell'L 54, aumentando o diminuendo tutti i canali contemporaneamente. Una breve pressione dei tasti VOL dell'HTR 4 varia il volume a incrementi di 1 dB. Se si tengono premuti i tasti VOL , il livello del volume varia continuamente finché non si rilasciano i tasti stessi. Dato che le registrazioni variano molto nel livello di volume medio, non è possibile segnalare un livello di volume particolare. L'impostazione di -20 in un determinato CD o DVD potrebbe dare un suono altrettanto intenso di quello ottenuto a volume -10 con un altro. L'L 54 si accende dalla modalità Standby riportandosi all'impostazione di volume usata l'ultima volta; tuttavia, se l'impostazione precedente era superiore a -10, l'L 54 si accende a -10. Ciò evita di iniziare involontariamente una sessione a un volume eccessivo. SILENZIAMENTO Per silenziare completamente tutti i canali, usare il tasto `Mute' dell'HTR 4. Il silenziamento è sempre disponibile, indipendentemente dalla sorgente o dalla modalità di ascolto selezionati. Fare riferimento alla cassetta o alla custodia del disco che si sta riproducendo). Premere due volte il tasto "STOP" dell'HTR 4 durante la riproduzione per visualizzare sul VFD il numero totale di tracce presenti in un CD e il tempo totale di riproduzione. Se si inserisce un videodisco SVCD, sul display dell'L 54 e sull'OSD compare il simbolo PCB (Play Back Control - Comando riproduzione). Il tasto "MENU" sull'HTR 4 attiva e disattiva il PCB. Dopo la riproduzione di tutti i capitoli di un titolo, il lettore DVD dell'L 54 si arresta automaticamente e ritorna alla schermata menu. NOTA Nonspostarel'L56durantelariproduzione. Cosìfacendosicorreilrischiodidanneggiareildiscoe l'L56stesso. 15 SVENSKA ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS Il lettore DVD interno dell'L 54 è progettato e fabbricato conformemente alle informazioni di gestione delle regioni registrate sui dischi DVD. Se il numero della regione riportato sul disco DVD non corrisponde al numero della regione riportato sul retro dell'L 54, allora questo lettore DVD non è in grado di riprodurre tale disco. ENGLISH FUNZIONAMENTO uSODELLETTOREDVDINTERNODELL'L56­MENuDICONFIguRAZIONE ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO SVENSKA NAVIGAZIONE DELL'OSD Il lettore DVD interno dell'L 54 utilizza semplici "menu" a display su schermo autoesplicativi che appaiono sulla TV/monitor collegata. Questi menu sono necessari durante il processo di configurazione (e sono utili per l'uso quotidiano), pertanto assicurarsi di collegare la TV/monitor prima di procedere con la configurazione. VISuALIZZAZIONEDELMENuDICONFIguRAZIONE Premere il tasto "SETUP/MEMORY" (Configurazione/Memoria) sul pannello anteriore per visualizzare la schermata "Setup Menu" (Menu di configurazione) dell'L 54 sulla TV/monitor collegata. Se l'OSD non compare, verificare le connessioni MONITOR OUT. NAVIgAZIONEDELL'OSDDELMENuDICONFIguRAZIONEEREALIZZAZIONEDELLE MODIFIChE Per navigare tra le opzioni dell'OSD del Menu di configurazione, seguire le seguenti istruzioni con l'HTR 4 (assicurarsi di impostare il Selettore del dispositivo dell'HTR 4 su DVD): 1 Premere i tasti per spostare la selezione in su o in giù. [. . . ] · Verificare l'amplificatore di potenza, il cablaggio e gli altoparlanti. · Impostare SRS su "ON" nella modalità Audio. · Alimentare il subwoofer, verificare la presa CA del subwoofer o verificare i collegamenti. POSSIbILISOLuZIONI · Verificare il collegamento del cavo CA e la presa. · Verificare le batterie. [. . . ]