Istruzioni per l'uso NAD M3

[. . . ] 3 Avvertenze - Osservare scrupolosamente tutte le avvertenze riportate sul prodotto e nelle istruzioni di funzionamento. FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS SVENSKA 102 4 Seguire le istruzioni - Rispettare tutte le istruzioni di funzionamento e di utilizzo. 5 Pulizia - Scollegare il prodotto dalla presa prima di eseguirne la pulizia. Non utilizzare pulitori liquidi o spray. [. . . ] Assegnazione dei nomi utente (selezione input): la ridenominazione degli ingressi risulta vantaggiosa quando si utilizzano apparecchiature ausiliarie diverse dagli input predefiniti. Ad esempio, un riproduttore per CD con output bilanciati connesso all'ingresso bilanciato potrà essere rinominato come "Riproduttore per CD" seguendo questa procedura: Tenere premuti contemporaneamente i pulsanti listen e record / Z2 finché il cursore non inizia a lampeggiare. Ruotare il comando volume (set up) fino alla lettera "R", quindi premere il pulsante listen per bloccare la selezione e far avanzare il cursore. Completare la procedura per le restanti lettere del nome. Premere infine il pulsante record / Z2 per salvare il nuovo nome utente. NOTE: · Il limite massimo consentito per ciascun nome è pari a 20 lettere. Le variabili ammesse sono: lettere minuscole, lettere maiuscole, numeri e simboli di punteggiatura misti. · Annotare i nomi che vengono assegnati all'interno del riquadro presente a pagina 17, nel caso in cui si desiderasse in futuro modificare il collegamento e l'assegnazione degli input. record / Z2 (output seconda zona): premere il pulsante record / Z2 per selezionare l'input come sorgente di registrazione. Una pressione più lunga di un secondo determinerà l'avanzamento della selezione della sorgente all'input successivo, secondo l'ordine seguente: OFF, DISC, CD, TUNER, INPUT 4, INPUT 5, INPUT 6, BALANCED, LOCAL, quindi nuovamente OFF. Rilasciare il pulsante record / Z2 per interrompere la sequenza. La regolazione della pendenza dell'inviluppo offre una compensazione simultanea di alti e bassi di +/-3dB. Durante la regolazione dei livelli di alti a bassi, il valore della pendenza dell'inviluppo resterà 0dB. La regolazione del livello della pendenza dell'inviluppo, al contrario, avrà un effetto simultaneo sui valori degli alti e dei bassi. Le figure 6 e 7 mostrano esempi di diagrammi di risposta della frequenza alta, bassa e della pendenza dell'inviluppo. +6 +4 +4 +2 d B +0 r -2 -4 -6 20 50 100 +6 +4 RISPOSTA DELLA FREQUENZA ALTA +2 d B +0 r RISPOSTA DELLA FREQUENZA ALLA PENDENZA DI INVILUPPO -4 +2 d B +0 r -2 -6 500 1k 2k Hz 5k 10k 20k FIGURA 6 50 100 200 500 Hz 1k 2k 5k 10k 20k FIGURA 7 -4 -6 20 RISPOSTA DELLA FREQUENZA DI CROSSOVER +1 9. biamp (selezione frequenza di crossover): se si utilizzano altoparlanti da scaffale di piccole dimensioni, in combinazione con un subwoofer amplificato (fare riferimento alla sezione PRE OUT 2 in Comandi e connessioni del pannello posteriore), l'M3 consente di configurare la frequenza di crossover in modo che corrisponda alla risposta bassa degli altoparlanti. Premere il pulsante biamp per spostarsi all'interno della sequenza dei filtri. Una pressione più lunga di un secondo determinerà l'avanzamento della selezione della frequenza di crossover, secondo l'ordine seguente: BIAMP CROSSOVER FULL RANGE, HIGH PASS 40 Hz, HIGH PASS 60 Hz, HIGH PASS 80 Hz, HIGH PASS 100 Hz, quindi nuovamente FULL RANGE. Rilasciare il pulsante biamp per interrompere la sequenza La figura 8 mostra esempi di diagrammi di risposta della frequenza di crossover (per informazioni sulle modalità di connessione di un subwoofer, fare riferimento alla sezione PRE OUT 2 in Comandi e connessioni del pannello posteriore). +0 d -1 B r GAMMA COMPLETA -3 -4 20 30 40 50 60 70 80 100 Hz 200 FIGURA 8 10. speakers: l'M3 dispone di due serie di terminali per altoparlanti A e B. È possibile accendere o spegnere le due serie contemporaneamente o separatamente. Premere il pulsante speakers per spostarsi tra le quattro selezioni di altoparlanti disponibili. [. . . ] Interruttore DVD/CD: all'interno del vano batterie è presente un interruttore di selezione relativo alla funzione di comando a distanza dell'M3 (vedere la figura 4). La posizione 1 dell'interruttore imposta il comando a distanza dei lettori DVD NAD, mentre la posizione2 imposta il comando a distanza dei lettori CD NAD. Utilizzando una graffetta, portare l'interruttore in posizione 1 o 2, avendo cura di non esercitare una forza eccessiva, così da evitare di danneggiare l'interruttore. Pulsanti di navigazione e trasporto (DVD): impostando l'interruttore DVD/CD in posizione 1 i pulsanti di navigazione e il pulsante ENTER permetteranno la navigazione dei menu su schermo del DVD. [. . . ]