Istruzioni per l'uso NAD T515

[. . . ] ® T515 Lettore DVD / CD / MP3 SVENSKA Manual del Usuario Manuale delle Istruzioni Manual do Proprietário Bruksanvisning POTUGUÊS Manual del propietario Manuale d'uso Manual do Proprietario Bruksanvinsning ITALIANO ESPAÑOL ESPAÑOL Introduzione IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA ATTENZIONE RISCHIO DI FOLGORAZIONE, NON APRIRE ATTENZIONE Questo apparecchio non va bagnato (gocciolamento o getto d'acqua) e non si devono poggiare su di esso recipienti contenenti acqua, come p. es. AVVERTENZA FCC Questo apparecchio può generare o utilizzare energia sotto forma di frequenza radio. Cambiamenti o modifiche dell'apparecchio potrebbero causare interferenze dannose, a meno che tali modifiche non siano espressamente approvate nel manuale d'uso. L'utente potrebbe perdere l'autorizzazione all'uso di questo apparecchio, nel caso in cui apporti modifiche o alterazioni non autorizzate. [. . . ] Per poter riprodurre il disco inserire la password a 4 cifre o modificare il livello di classificazione. . 4 Premere ENTER per confermare la selezione del livello di classificazione, quindi premere SETUP per uscire dal menu. Se si dimentica il codice di sicurezza è possibile azzerarlo nel seguente modo: 1 Premere SETUP per visualizzare il menu "Setup". 2 Inserire il numero a 6 cifre "210499"; il codice di sicurezza verrà azzerato. 3 Inserire un nuovo codice come descritto in precedenza. CODICE PAESE DVD-V Inserire il codice paese/area i cui standard sono stati utilizzati per la classificazione del disco DVD video, sulla base dell'elenco riportato nel capitolo "Riferimenti". 1 Selezionare "Country code" nel menu "LOCK", quindi premere . 2 Seguire la procedura 2 come mostrato nella colonna di sinistra ("Rating"). 3 Selezionare il primo carattere utilizzando i tasti . 4 Premere ENTER e selezionare il secondo carattere utilizzando i tasti . 5 Premere ENTER per confermare la selezione del codice paese. FRANÇAIS SVENSKA 17 PORTUGUÊS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS DEUTSCH Funzionamento OPERAZIONI CON DVD E VIDEO CD RIPRODUZIONE DI UN DVD O CD VIDEO CONFIGURAZIONE DELLA RIPRODUZIONE La password può essere inserita o modificata nel modo indicato qui di seguito. 1 Accendere l'apparecchio TV e selezionare la sorgente di ingresso video collegata al lettore DVD. 2 Accendere il sistema audio (se applicabile) e selezionare la sorgente di ingresso collegata al lettore DVD. 3 Premere OPEN/CLOSE per aprire il cassetto portadisco e inserire il disco prescelto con il lato inciso verso il basso. 4 Premere OPEN/CLOSE per chiudere il cassetto. La riproduzione avrà inizio automaticamente. In alcuni casi, potrebbe comparire il menu del disco: DVD-V Utilizzare i tasti per selezionare il titolo/capitolo da visualizzare, quindi premere ENTER per iniziare. Premere TITLE o DVD MENU per tornare alla schermata del menu. DVD-A Utilizzare i tasti per selezionare l'opzione desiderata, quindi premere ENTER per visualizzarla. VCD Utilizzare i tasti numerici per selezionare la traccia da visualizzare e premere RETURN per tornare alla schermata del menu. Le impostazioni del menu e le procedure di funzionamento possono variare. [. . . ] Selezionare la corretta modalità di ingresso del ricevitore audio in modo da poter udire il suono emesso dal lettore DVD. Accendere l'apparecchio collegato con il cavo audio. Impostare correttamente l'uscita audio digitale, quindi accendere nuovamente il lettore DVD premendo POWER. Selezionare un'impostazione appropriata nella configurazione AUDIO. [. . . ]