Istruzioni per l'uso NAD T531

[. . . ] T531 DVD / CD / MP3 Player I Manuale delle Istruzioni Introduzione PRECAUZIONI RELATIVE ALLA SICUREZZA AVVISO IMPORTANTE : PER RIDURRE IL RISCHIO DI INCENDIO O SCOSSA ELETTRICA, NON ESPORRE QUESTO PRODOTTO ALLA PIOGGIA O ALL'UMIDITÀ ATTENZIONE QUESTO RICEVITORE DVD UTILIZZA UN SISTEMA LASER. PER GARANTIRE IL CORRETTO USO DI QUESTO PRODOTTO, LEGGERE ATTENTAMENTE IL PRESENTE MANUALETTO DELL'UTENTE E CONSERVARLO COME RIFERIMENTO FUTURO; NEL CASO IN CUI L'UNITÀ DOVESSE NECESSITARE DI MANUTENZIONE, CONTATTARE UN PUNTO DI ASSISTENZA AUTORIZZATO VEDERE LA PROCEDURA DI ASSISTENZA. L'USO DEI COMANDI, LE REGOLAZIONI O LA REALIZZAZIONE DI PROCEDURE DIVERSE DA QUELLE SPECIFICATE POTREBBE PROVOCARE UNA PERICOLOSA ESPOSIZIONE ALLE RADIAZIONI. PER EVITARE L'ESPOSIZIONE DIRETTA AL RAGGIO LASER, NON TENTARE DI APRIRE IL SISTEMA DI CHIUSURA. [. . . ] Premere PLAY: la riproduzione ricomincerà da tale punto. POWER OPEN/CLOSE NOTA · La funzione di ripristino sarà eliminata alla pressione di STOP in modalità STOP. · La funzione di ripristino verrà eliminata quando l'apparecchiatura viene spenta e poi riaccesa. · Aprendo il portadisco si cancella la funzione Ripristino. · La funzione di ripristino potrebbe non essere disponibile su alcuni dischi DVD. FERMO IMMAGINE (PAUSA) Premere PAUSE/STEP durante la riproduzione. DVD Il riproduttore passa alla modalità Fermo immagine. CD Il riproduttore passa alla modalità Attesa. AVANZAMENTO FOTOGRAMMA (SOLO DVD) Premere PAUSE/STEP durante la riproduzione. (ogni volta che si preme PAUSE/STEP, l'immagine avanza di un fotogramma). Per riprendere il playback normale, premere PLAY. SALTO DI CAPITOLI E PISTE Avanzamento rapido Premere SKIP durante la riproduzione. Ogni volta che il pulsante viene premuto, l'apparecchiatura "salta" un capitolo (DVD) oppure una pista (CD). Arretramento rapido Premere SKIP durante la riproduzione. Quando si preme una volta il pulsante tra capitolo/pista, il riproduttore torna all'inizio del capitolo/pista. Quando si preme nuovamente, si salta un capitolo/pista ad ogni pressione del pulsante. SETUP REPEAT A-B RANDOM AUDIO SUBTITLE ANGLE SOUND TITLE MENU SELECT ENTER DISPLAY RETURN ZOOM MARKER ­ SEARCH SCAN PLAY SKIP PLAY (Riproduzione) STOP STOP (Arresto) PAUSE/STEP SLOW SKIP (Salto) PAUSE / STEP (Pausa/Passo) 1 4 7 CLEAR 2 5 8 0 3 6 9 PROGRAM I 65 Funzioni basilari RIPRODUZIONE BASILARE È possibile riprodurre dischi a varie velocità. PER LA SCANSIONE DELLA RIPRODUZIONE RAPIDA IN AVANTI O ALL'INDIETRO. Premere il pulsante SCAN o durante la riproduzione [schermo TV] X2 POWER OPEN/CLOSE X2 SETUP REPEAT A-B RANDOM AUDIO SUBTITLE ANGLE SOUND TITLE MENU · La velocità di avanzamento (indietro) è all'inizio relativamente lenta. Quando di preme nuovamente il pulsante, la velocità aumenta. (ogni volta che si preme il pulsante, la velocità aumenta fino a 4 passi (DVD) o 1 passo (CD). · La velocità sarà conservata anche dopo il rilascio del pulsante. Per ripristinare il playback normale, premere "PLAY". SELECT ENTER DISPLAY RETURN ZOOM MARKER ­ SEARCH SCAN PLAY SKIP RIPRODUZIONE SCANSIONE STOP NOTA · Il DVD player non emette il sonoro durante la riproduzione al rallentatore, l'arretramento rapido e la riproduzione in avanti dei videodischi DVD. Tuttavia, il DVD player riproduce del suono durante l'avanzamento od inversione rapida di CD audio. [. . . ] L'uso di questa tecnologia di protezione del copyright deve essere autorizzato dalla Macrovision Corporation e va inteso per impiego domestico e visione limitata, a meno che non si ottenga autorizzazione differente dalla Macrovision Corporation. Reverse engineering (ovvero, analisi dell'intero sistema al fine di isolare ed identificare le singole componenti) o scomposizione sono proibiti. I 79 Riferimento PRIMA DI CONTATTARE IL PERSONALE DELL'ASSISTENZA SINTOMI E CORREZIONE Controllare la guida seguente per individuare le possibili cause di un problema prima di contattare un tecnico. SINTOMO Non vi è tensione. · CAUSA Il cavo di alimentazione è scollegato · CORREZIONE Allacciare il cavo di alimentazione alla presa di corrente. (Controllare che le spie DVD oppure CD audio nel display DVD siano accese). Selezionare il corretto modo input per video sul televisore in modo che l'immagine dal riproduttore DVD compaia sullo schermo TV. L'apparecchiatura è in tensione, ma il DVD player non funziona. [. . . ]