Istruzioni per l'uso NAVIGON MOBILENAVIGATOR 6

[. . . ] Manuale d'istruzioni MobileNavigator 6 Giugno 2006 NAVIGON AG Berliner Platz 11 97080 Würzburg - Germania I dati e le caratteristiche tecniche contenuti in questo manuale possono essere soggetti a variazioni senza preavviso. Nessuna parte di questa pubblicazione può essere riprodotta, archiviata con sistemi di recupero o trasmessa in qualsiasi forma o mezzo, sia elettronico, meccanico, fotografico o altro, senza il preventivo permesso scritto della ditta NAVIGON AG. Tutti i dati tecnici e i disegni sono protetti dalla legge per i diritti d'autore. © Copyright 2006, NAVIGON AG Tutti i diritti riservati. Manuale d'istruzioni MobileNavigator 6 Sommario 1 Introduzione 1. 1 Informazioni sul manuale 1. 1. 1 1. 1. 2 1. 1. 3 1. 2. 1 1. 2. 2 Impostazione Convenzioni Simboli Garanzia Marchi depositati 3 3 3 3 3 4 4 4 4 1. 2 Indicazioni legali 1. 3 Assistenza 2 Prima di iniziare 2. 1 Presupposti per l'uso del MobileNavigator 6 Symbian Edition 2. 2 Installazione del software 2. 2. 1 2. 2. 2 2. 2. 3 Senza memory-card preinstallata Con memory-card preinstallata Registrazione ed attivazione del software 7 7 8 8 8 8 9 10 10 10 11 11 11 12 12 2. 3 Collegamento del ricevitore GPS 2. 4 Installazione del hardware in un veicolo 2. 5 Alimentazione del telefono 2. 6 Alimentazione del ricevitore GPS 2. 7 Navigazione con il GPS 2. 8 Importanti indicazioni di sicurezza 2. 8. 1 2. 8. 2 2. 8. 3 Indicazioni di sicurezza per la navigazione Indicazioni di sicurezza per il ricevitore GPS Indicazioni di sicurezza per il montaggio in auto 3 Uso del software di navigazione 3. 1 Tasti del telefono cellulare 3. 2 Uso del software 3. 2. 1 3. 2. 2 3. 2. 3 3. 2. 4 Selezionare e confermare Opzioni Inserimento dati Liste 13 13 14 14 14 14 16 Manuale d'istruzioni Sommario I Manuale d'istruzioni MobileNavigator 6 3. 2. 5 Informazioni 17 4 Navigazione 4. 1 Informazioni generali sulla Navigazione 4. 1. 1 4. 2. 1 4. 2. 2 4. 3. 1 4. 3. 2 4. 3. 3 4. 4. 1 4. 4. 2 4. 4. 3 Indicazioni generali e sulla sicurezza Inizializzazione del ricevitore GPS Finestra principale Inserire il paese di destinazione Indirizzo di destinazione Destinazione speciale Destinazioni recenti Favorite Utilizzare i dati di una destinazione ricevuti via SMS 4. 2 Avviare il MobileNavigator 6 Symbian Edition 18 18 18 19 19 21 21 21 21 22 26 26 27 28 29 29 4. 3 Inserire una destinazione 4. 4 Scegliere una destinazione fra quelle salvate 4. 5 Navigare verso casa 4. 6 Avviare la navigazione 5 Utilizzo della mappa 5. 1 Scelta della mappa 5. 2 Mappa nel Modo standard 5. 3 Mappa nel Modo navigazione 5. 3. 1 GPS / posizione attuale 30 30 30 31 37 6 Configurare il MobileNavigator 6 Symbian Edition 6. 1 La finestra Impostazioni si aprirà. [. . . ] Se non volete scegliere una sottocategoria scegliete Tutti. Il cursore lampeggia nella casella Indicazione. Se conoscete il nome di una destinazione speciale (ad esempio il nome di un ristorante) potete inserirlo, anche parzialmente, nella casella Indicazione. In questo caso indicate la categoria Tutti e la sottocategoria Tutti. Se non conoscete il nome lasciate la casella vuota. Premete [OK]. Navigazione - 25 - Manuale d'istruzioni MobileNavigator 6 Sotto alla casella Indicazione verranno elencate tutte le destinazioni trovate per la categoria / sottocategoria scelta nella città indicata. Scegliete la destinazione verso la quale volete navigare. Per informazioni su come avviare la navigazione si veda il capitolo "Avviare la navigazione" a pagina 29. Vi preghiamo di continuare lì la lettura. Premete <Opzioni> e scegliete. Mostra mappa per visualizzare la destinazione sulla mappa. Salva destinazione per salvare la destinazione nella lista delle FAVORITE 4. 4 Scegliere una destinazione fra quelle salvate Sotto Le mie destin. nel MobileNavigator 6 si può scegliere fra le seguenti liste di destinazioni e indirizzi: DESTINAZIONI RECENTI: tutte le destinazioni verso le quali è gia stata avviata una navigazione, FAVORITE: tutte le destinazioni che sono state salvate nel MobileNavigator 6, POSIZIONE RICEVUTA: tutte le destinazioni che il MobileNavigator 6 ha gia spedito al telefono cellulare di un altro utente. 4. 4. 1 Destinazioni recenti MobileNavigator 6 Symbian Edition salva le ultime 20 destinazioni verso le quali avete avviato una navigazione nella lista DESTINAZIONI RECENTI. Queste destinazioni possono essere scelte nuovamente come obiettivo in modo rapido senza dover inserire un'altra volta i dati che sono già stati inseriti. Premete nella FINESTRA PRINCIPALE il tasto Nuova destin. . Premete il tasto Destinazioni recenti. - 26 - Navigazione Manuale d'istruzioni MobileNavigator 6 La finestra DESTINAZIONI RECENTI si aprirà. Scegliete la destinazione verso la quale volete navigare. Il tragitto verrà calcolato e una volta terminato la mappa verrà visualizzata. Per informazioni su come avviare la navigazione si veda il capitolo "Avviare la navigazione" a pagina 29. Vi preghiamo di continuare lì la lettura. Premete <Opzioni> e scegliete Mostra mappa per visualizzare la destinazione sulla mappa. Salva destinazione per salvare la destinazione nella lista delle FAVORITE Cancella per cancellare la destinazione selezionata dalla lista DESTINAZIONI RECENTI 4. 4. 2 Favorite Le destinazioni verso le quali volete navigare più spesso possono essere salvate nella lista delle FAVORITE. Queste destinazioni possono essere scelte nuovamente come obiettivo in modo rapido senza dover inserire un'altra volta i dati che sono già stati inseriti. Premete nella FINESTRA PRINCIPALE il tasto Nuova destin. . Scegliete la destinazione verso la quale volete navigare. [. . . ] 40 Modo navigazione Info tragitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Mostra cartelli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Mostra i limiti di velocità. . . . . . . . . 40 P POI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]