Istruzioni per l'uso NAVIGON PORSCHE DESIGN P 9621 QUICK GUIDE

[. . . ] Ogni dispositivo viene testato minuziosamente e viene sottoposto ai continui e severi controlli di qualità della NAVIGON AG. La durata di vita del dispositivo dipende però, almeno parzialmente, dall'utente. Perciò La preghiamo di leggere attentamente questo manuale e di rispettarne le indicazioni riportate. Molte grazie. 1. 1 Informazioni sul manuale 1. 1. 1 Simboli I seguenti simboli si riferiscono a determinati passaggi di testo: 1. 2. 2 Marchi depositati Tutti i marchi depositati e di fabbrica nominati in questo manuale sottostanno, senza limitazioni, alle norme internazionali per i marchi depositati e appartengono ai rispettivi proprietari. [. . . ] Il calcolo del tragitto si basa sulle così dette opzioni di tragitto. Attenzione: Se le opzioni di tragitto vengono modificate, queste modifiche saranno valide anche per le navigazioni successive. Informazioni sulle possibilità di modifica delle singole impostazioni del profilo di tragitto vi vengono date premendo il rispettivo tasto AIUTO. Scegliere o semplicemente partire AVVIA LA NAVIGAZIONE. Nessun segnale GPS Se non viene ricevuto il segnale GPS ricevuto non è sufficiente, avete le seguenti possibilità: ­ Premere il tasto OK per calcolare il tragitto prendendo come punto di partenza l'ultima posizione nota. Appena il segnale GPS sarà sufficiente per la determinazione della posizione attuale, il tragitto verrà calcolato nuovamente e la navigazione verrà riavviata. ­ Premere il tasto INTERROMPERE per salvare la destinazione nella lista DESTINAZIONI RECENTI. In alcune finestre si trova il tasto OPZIONI, tramite il quale è possibile raggiungere altre funzioni. Premere il tasto OPZIONI per aprire la lista delle opzioni. Premere nuovamente il tasto OPZIONI per chiudere la lista, senza scegliere nessuna opzione. CANCELLA TUTTE: Cancella tutte le destinazioni della lista DESTINAZIONI RECENTI. Dopo l'operazione la lista sarà vuota. L'operazione di cancellazione deve essere confermata. La navigazione vi condurrà verso la prima tappa inserita. Per aprire la mappa nel modo CERCA DESTINAZIONE: 1. Premere il tasto CERCA DESTINAZIONE. i i Per ulteriori informazioni si veda il capitolo "TMC [ Indicazioni sul traffico ]" a pagina 275. Per ulteriori informazioni si veda il capitolo "Salvare una destinazione" a pagina 265. 8. 2 Mappa nel modo Anteprima del tragitto Avete inserito una destinazione e premuto il tasto AVVIA LA NAVIGAZIONE. ­ OPPURE ­ SALVA COMANDO VOCALE: Apre una finestra nella quale, dopo che sarà chiesto, è possibile inserire nel sistema di navigazione un comando vocale per la destinazione scelta. In questo modo si potrà avviare la navigazione verso questa destinazione "a comando". CAMBIARE NOME: Apre una finestra nella quale è possibile cambiare il nome del tragitto o la destinazione scelti. AGGIUNGI AL TRAGITTO: Apre la pianificazione del tragitto. L'indirizzo indicato viene inserito come prima tappa del nuovo tragitto. i Per ulteriori informazioni si veda il capitolo , , Tragitto con tappe" a pagina 266. Avete pianificato o caricato un tragitto e premuto il tasto MOSTRA TRAGITTO. La mappa si aprirà nel modo ANTEPRIMA DEL TRAGITTO. 9 ] Visualizzando un tragitto con più tappe, le stesse informazioni verranno indicate anche per ogni singola tappa. Per vedere ed eventualmente modificare le impostazioni sulle quali si è basato il sistema per calcolare il tragitto: [1] Il tragitto è evidenziato in VERDE. [ 2 ] La destinazione è indicata da una bandierina. [. . . ] Nel caso improbabile di un malfunzionamento del prodotto, si prega di mettersi in contatto con il centro assistenza di competenza, prima di far valere i propri diritti di garanzia, in modo da consentire un ripristino della funzionalità del Prodotto più rapido possibile. ove la riproduzione correlata risulti necessaria per l'utilizzo di detto Software. Delle riproduzioni necessarie fanno parte l'installazione del programma dal supporto dati originale alla memoria di massa dell'hardware utilizzato, così come il caricamento del programma nella memoria di elaborazione. [ 2 ] In aggiunta, l'Utente potrà effettuare una riproduzione a scopi di backup. In linea generale, è peraltro consentito produrre e conservare una sola copia di backup che deve essere contrassegnata come tale. [. . . ]