Istruzioni per l'uso NAVMAN ANTENNA GPS 1330 INSTALLATION MANUAL

[. . . ] Regime linguistico: il presente documento, gli eventuali manuali d´uso e tutte le informazioni relative al prodotto (documentazione) potrebbero essere oggetto di traduzione o essere già state tradotti in altre lingue (traduzione). Nel caso di discrepanze tra la traduzione e la documentazione, la versione in lingua inglese costituirà la versione ufficiale della presente documentazione. Il presente manuale esattamente le procedure di installazione oggetto di pubblicazione. Navman NZ Spa si riserva il diritto di apportare modifiche alle specifiche, senza preavviso. [. . . ] Avvitare le 4 rondelle e i 4 dadi alla biella filettata. Avvitare allo strumento e assicurare successivamente il cavo a intervalli regolari. NAVMAN 17 3-2 Montaggio poli Note: NB: non collocare l´antenna troppo in alto (su un albero, ad esempio), in quanto il movimento oscillatorio della barca potrebbe determinare errori nella velocità e nel rilevamento. Attaccare solo a un polo con diametro di 25. 4 mm (1") e con un filetto di 14 TPI UNB. Infilare il cavo nell'adattatore montaggio poli. Collocare l'adattatore montaggio poli sull'antenna utilizzando tavole di posizionamento. Avvitare con le quattro viti, non troppo a fondo. Il cavo dovrebbe attraversare il polo o uscire lateralmente all´antenna. Av v i t a r e a l l o s t r u m e n t o e a s s i c u r a r e successivamente il cavo a intervalli regolari. Positioning tabs Pulizia e manutenzione Pulire l´antenna con uno straccio umido o con un detergente neutro. Evitare prodotti abrasivi, benzina o altri solventi. Durante la fase di verniciatura dell'area circostante, coprire l´antenna con un telo in modo da proteggerla dalla vernice. Non verniciare l´antenna. Specifiche tecniche GPS 1240 Peso (con cavo): Alimentatore: Consumo energetico tipo: Dinamica GPS: Temperatura operativa: Tempo di riacquisizione: TTFF* (partenza a caldo): TTFF* (partenza a caldo):: Tasso di aggiornamento: Potenza: Guaina: Ambiente: Connettore: 490 g (16 oz) tramite lo strumento 30 mA (a 12 V DC) 950 m/s (2125 mph) accelerazione 4G da 0 a 60°C (da 32 a 140°F) generalmente 2 sec (<10 sec bloccaggio) < 38 sec < 45 sec generalmente ogni secondo dopo aver definito la posizione NMEA: GGA, RMC, GSA, GSV, VTG involucro antenna di plastica e stabile agli UV IP67 8 pin Liang Tei GPS 1330** 225 g (8 oz) tramite lo strumento 29 mA (a 6 V DC) 950 m/s (2125 mph) accelerazione 4G da 0 a 60°C (da 32 a 140°F) generalmente 2 sec (<10 sec bloccaggio) < 38 sec < 45 sec generalmente ogni secondo dopo aver definito la posizione 50 ohms / SMA involucro antenna di plastica e stabile agli UV IP67 SMA Note: *Le cifre fornite per il Tempo per il primo punto calcolato sono del 90% o più per il primo punto calcolato. ** Prestazione se collegato a un tracciatore di diagrammi Navman. 18 Manuale di installazione antenna GPS 1240/1330 NAVMAN Contacts NORTH AMERICA Brunswick New Technologies - Marine Electronics 30 Sudbury Rd, Acton, MA 01720. Toll Free: +1 866 628 6261 Fax: +1 978 897 8264 e-mail: sales@navmanusa. com web: www. navman. com AUSTRALIA Navman Australia Pty. Limited Suite 2, 408 Victoria Road Gladesville NSW 2111, Australia. Ph: +61 2 9879 9000 Fax: +61 2 9879 9001 e-mail: sales@navman. com. au web: www. navman. com OCEANIA New Zealand Absolute Marine Ltd. Unit B, 138 Harris Road, East Tamaki, Auckland. Ph: +64 9 273 9273 Fax: +64 9 273 9099 e-mail: navman@absolutemarine. co. nz Papua New Guinea Lohberger Engineering, Lawes Road, Konedobu. Ph: +675 321 2122 Fax: +675 321 2704 e-mail: loheng@online. net. pg web: www. lohberger. com. pg LATIN AMERICA Argentina Costanera Uno S. A. Castillo y Calle 13 Zip 1425 Buenos Aires, Argentina. Ph: +54 11 4312 4545 Fax +54 11 4312 5258 e-mail: purchase@costanerauno. com. ar web: www. costanerauno. ar Brazil Equinautic Com Imp Exp de Equip Nauticos Ltda. [. . . ] Ward 12 District 10, Hochiminh City, Vietnam Ph: +84 8 863 2159 Fax: +84 8 863 2524 e-mail: haidang-co@hcm. vnn. vn web: www. haidangvn. com MIDDLE EAST Lebanon and Syria Balco Stores Balco Building, Moutran Street, Tripoli (via Beirut). Ph: +961 6 624 512 Fax: +961 6 628 211 e-mail: balco@cyberia. net. lb United Arab Emirates Kuwait, Oman, Iran, Saudi Arabia, Bahrain and Qatar Abdullah Moh'd Ibrahim Trading, opp Creak Rd. Ph: +971 4 229 1195 Fax: +971 4 229 1198 e-mail: sales@amitdubai. com AFRICA South Africa Pertec (Pty) Ltd (Coastal Division) 16 Paarden Eiland Road. Paarden Eiland, 7405 PO Box 527, Paarden Eiland, 7420 Cape Town, South Africa. [. . . ]