Istruzioni per l'uso NIKON AF-S NIKKOR 28-300MM F-3.5-5.6G ED VR

[. . . ] Gli obiettivi DX NIKKOR sono appositamente studiati per essere impiegati con le fotocamere SLR digitali Nikon (formato Nikon DX), come la serie D300 e la D90. quando è montato su fotocamere formato Nikon DX , l'angolo d'immagine dell'obiettivo è approssimativamente pari a 1 , 5× la lunghezza focale nel formato 35mm. Prima di utilizzare l'obiettivo, leggere queste istruzioni e consultare il Manuale d'uso della fotocamera. Questo obiettivo garantisce un'elevata nitidezza e fedeltà ed è pertanto indicato per riprese a distanza ravvicinata, lavori di riproduzione, istantanee, oltre che per riprese generiche a tutte le distanze dal soggetto. [. . . ] Sull'obiettivo è possibile fissare fino a quattro lampeggiatori remoti senza cavi SB-R200. B) 3 Allineare l'indice di montaggio obiettivo 7 con l'indice di montaggio posto sul corpo della fotocamera e ruotare l'obiettivo in senso antiorario finché non scatterà in posizione. Accertarsi che l'obiettivo sia in posizione corretta quando l'indice di montaggio 7 sull'obiettivo è rivolto verso l'alto. 2 Tenere premuto il pulsante di sblocco obiettivo sulla fotocamera e contemporaneamente ruotare l'obiettivo in senso orario. Messa a fuoco Modo di messa a fuoco della fotocamera AF (A/S/C) MF Impostare il selettore di modo di messa a fuoco della fotocamera in conformità alla seguente tabella. Modo di messa a fuoco dell'obiettivo M/A Messa a fuoco automatica con esclusione per il funzionamento in manuale M Messa a fuoco manuale (telemetro elettronico disponibile. Messa a fuoco manuale (telemetro elettronico disponibile. Per ulteriori informazioni sui modi di messa a fuoco della fotocamera, consultare il Manuale d'uso della fotocamera. Messa a fuoco automatica con esclusione per il funzionamento in manuale (modo M/A) 1 Impostare l'interruttore del modo di messa a fuoco 0 dell'obiettivo su M/A. 2 L'autofocus è attivo, ma è possibile escluderlo ruotando l'anello di messa a fuoco 5 separato e premendo contemporaneamente il pulsante di scatto a metà corsa, oppure premendo il pulsante AF-ON sul corpo macchina, se la fotocamera ne è dotata. 3 Per disattivare la messa a fuoco manuale e riattivare l'autofocus, premere il pulsante di scatto a metà corsa, oppure premere nuovamente il pulsante AF-ON. Dopo aver premuto il pulsante di scatto a metà corsa, attendere che l'immagine nel mirino si stabilizzi, quindi premere completamente il pulsante di scatto. Le caratteristiche del meccanismo di riduzione delle vibrazioni possono rendere sfocata l'immagine nel mirino quando si rilascia il pulsante di scatto. Se si esegue un ampio arco per creare una panoramica, i movimenti della fotocamera nella direzione della panoramica non vengono compensati. Ad esempio, durante il panning orizzontale vengono ridotti soltanto gli effetti del movimento verticale della fotocamera. In caso contrario, il movimento dell'obiettivo può generare un suono simile a quello di un componente interno lento o rotto. Sulle fotocamere dotate di flash incorporato, la funzione riduzione vibrazioni non può essere utilizzata mentre il flash incorporato si sta ricaricando. Nel caso di fotocamere con autofocus dotate di pulsante AF-ON, la riduzione vibrazioni non funziona nemmeno premendo AF-ON. Tuttavia, occorre impostare il selettore su ON quando si utilizza un cavalletto senza fissarne la testa, o quando si utilizza un monopiede. Per evitare la vignettatura (riduzione della luminosità ai margini dell'immagine), non usare un paraluce. * La vignettatura è la riduzione della luminosità agli angoli dell'immagine che si verifica quando la luce emessa dal flash incorporato della fotocamera è ostacolata dal barilotto dell'obiettivo. Il paraluce blocca i raggi di luce che hanno effetti dannosi sull'immagine, e protegge la superficie in vetro dell'obiettivo. [. . . ] Assicurarsi che il l'indice di montaggio del paraluce (C) sia allineato con l'indice di regolazione del paraluce (B) (3). Per facilitare il fissaggio e la rimozione del paraluce, impugnarlo per la base vicino all'indice di collegamento del paraluce (A) anziché verso il bordo esterno. Nel caso in cui la guarnizione in gomma della montatura dell'obiettivo 8 sia danneggiata, provvedere alla relativa riparazione presso il punto assistenza Nikon autorizzato più vicino. Strofinare delicatamente con movimento circolare dal centro verso l'esterno, facendo attenzione a non lasciare tracce o toccare altre parti. [. . . ]