Istruzioni per l'uso NIKON COOLPIX P510

[. . . ] FOTOCAMERA DIGITALE Manuale di riferimento It Informazioni sui marchi • Microsoft, Windows e Windows Vista sono marchi di fabbrica o marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi. • Macintosh , Mac OS e QuickTime sono marchi commerciali di Apple Inc. , registrati negli Stati Uniti e in altri paesi. € Tutti gli altri nomi commerciali citati in questo manuale o in eventuale altra documentazione fornita con il prodotto Nikon acquistato, sono marchi o marchi registrati dei rispettivi proprietari. [. . . ] È possibile continuare a scattare con la messa a fuoco bloccata. € Per modificare la regolazione della messa a fuoco, premere nuovamente il pulsante k per visualizzare la schermata del passaggio 2. € Per ripristinare l'autofocus, tornare al passaggio 1 e selezionare un'impostazione qualsiasi diversa da E. 6 840 C E (Messa a fuoco manuale) • Nel passaggio 2, la figura visualizzata con l'indicatore a destra del monitor indica la distanza approssimativa (m) alla quale il soggetto può essere a fuoco quando l'indicatore è vicino al centro. La distanza effettiva alla quale il soggetto può essere a fuoco varia a seconda del valore di apertura del diaframma e della posizione dello zoom. Per verificare se il soggetto è a fuoco, controllare il soggetto sul monitor. € È possibile visualizzare in anteprima la profondità di campo approssimativa (l'area di messa a fuoco dietro e davanti al soggetto) premendo parzialmente il pulsante di scatto. € Impostare Controllo zoom laterale (E83) nel menu impostazioni su Messa a fuoco manuale per mettere a fuoco utilizzando il controllo zoom laterale anziché H o I nel passaggio 2. - W Normale (180°): 3200 × 560 quando si muove la fotocamera in direzione orizzontale, 1024 × 3200 quando si muove la fotocamera in direzione verticale, - X Ampio (360°): 6400 × 560 quando si muove la fotocamera in direzione orizzontale, 1024 × 6400 quando si muove la fotocamera in direzione verticale • Per le dimensioni dell'immagine con la fotocamera in orientamento verticale (ritratto), le combinazioni di direzione di spostamento e L × A sono opposte a quelle sopra riportate. Sezione di riferimento 3 Inquadrare la prima porzione della scena panoramica, quindi premere il pulsante di scatto a metà corsa per regolare la messa a fuoco. 1 • La fotocamera mette a fuoco il soggetto al centro dell'inquadratura. • È possibile regolare la compensazione dell'esposizione (A74). € Se la messa a fuoco o l'esposizione non possono essere impostate per il soggetto principale, provare con il blocco della messa a fuoco (A86). E3 Utilizzo della funzione Panorama semplificato (ripresa e riproduzione) 4 Premere il pulsante di scatto fino in fondo e rilasciarlo. € Vengono visualizzate le icone I che indicano la direzione panoramica. 5 Spostare la fotocamera in avanti e lentamente verso una delle quattro direzioni, mantenendola dritta, per iniziare la ripresa. € Quando la fotocamera rileva la direzione della panoramica, inizia la ripresa. Guida Esempio di come spostare la fotocamera Sezione di riferimento • L'utente, senza spostarsi, muove la fotocamera da un lato all'altro in senso orizzontale o verticale come per tracciare un arco. € Se trascorrono 15 secondi (in W Normale (180°)) o 30 secondi (in X Ampio (360°)) dall'inizio della ripresa e prima che la guida che mostra il punto di scatto raggiunga la fine, la ripresa termina. B Note sulla ripresa con Panorama semplificato • L'area immagine visualizzata nell'immagine salvata è inferiore a quella riprodotta sul monitor al momento della ripresa. € Quando il movimento della fotocamera è troppo veloce, quando la fotocamera viene mossa eccessivamente o quando si verifica un leggero cambiamento nel soggetto come ad esempio una parete o nell'oscurità, la ripresa viene interrotta con un errore. € Le immagini panoramiche non vengono salvate quando la ripresa si arresta prima di raggiungere la metà del campo della panoramica. [. . . ] (Treppiedi nel modo scena Paesaggio notturno) • 4 sec. (quando la Sensibilità ISO è fissata su 100, 200 o 400 nel modo j, k o l e quando la Sensibilità ISO è fissata su 200 o 400 nel modo m) • 1/4000* - 2 sec. Diaframma a iride a 6 lamelle con controllo elettronico 10 passi di 1/3 EV (W) (modo l, m) Note tecniche e indice F16 Caratteristiche tecniche Autoscatto Flash incorporato Campo (circa) (Sensibilità ISO: auto) Controllo flash Interfaccia Protocollo trasferimento dati Uscita video Uscita HDMI Terminale I/O GPS È possibile selezionare durate di 2 o 10 secondi [W]: da 0, 5 a 8, 0 m [T]: Da 1, 5 a 4, 5 m Flash auto TTL con pre-lampi di monitoraggio USB Hi-Speed MTP, PTP Selezionabile tra NTSC e PAL Selezionabile tra Auto, 480p, 720p e 1080i Uscita audio/video; I/O digitale (USB); Mini-connettore HDMI (tipo C) (uscita HDMI) Frequenza ricevitore 1575, 42 MHz (codice C/A), sistema geodetico WGS 84 Arabo, ceco, cinese (semplificato e tradizionale), coreano, danese, finlandese, francese, giapponese, greco, hindi, indonesiano, inglese, italiano, norvegese, olandese, polacco, portoghese, portoghese brasiliano, rumeno, russo, spagnolo, svedese, tedesco, tailandese, turco, ucraino, ungherese, vietnamita. € Una batteria ricaricabile Li-ion EN-EL5 (inclusa) • Adattatore CA EH-62A (acquistabile separatamente) Circa 4 ore e 30 minuti (se si utilizza l'adattatore CA/caricabatteria EH-69P e in assenza di carica residua) Immagini fisse1: circa 240 scatti Filmati2: circa 1 h e 10 min. [. . . ]