Istruzioni per l'uso NIKON COOLPIX P80 ERRATA

[. . . ] · PictBridge è un marchio di fabbrica. · Tutti gli altri nomi commerciali citati in questo manuale o in eventuale altra documentazione fornita con il prodotto Nikon acquistato sono marchi di fabbrica o marchi di fabbrica registrati dei rispettivi proprietari. Introduzione Primi passi Procedure di base per la ripresa e la visione play: modo Auto Modi di ripresa adatti alla scena A bce y B Modo di ripresa alta sensibilità PM Modi P e M c Ulteriori informazioni sul modo di visione play D Filmati E Registrazioni vocali Collegamento a televisori, computer e stampanti d Menu di ripresa, riproduzione e impostazioni Annotazioni tecniche i Informazioni sulla sicurezza Per evitare eventuali danni al prodotto Nikon o possibili lesioni personali, leggere integralmente e con la massima attenzione le seguenti precauzioni di sicurezza prima di utilizzare la fotocamera. Conservare le istruzioni in modo che chiunque faccia uso dell'apparecchio possa consultarle. Le conseguenze che potrebbero derivare dalla mancata osservanza delle precauzioni elencate in questo capitolo sono contrassegnate dal simbolo seguente: Questo simbolo segnala avvertenze e informazioni che devono essere lette prima di utilizzare il prodotto Nikon, al fine di prevenire possibili lesioni personali all'utente. AVVERTENZE In caso di malfunzionamento, spegnere l'apparecchio In caso di fuoriuscita di fumo oppure di odore insolito proveniente dalla fotocamera o dall'adattatore CA, scollegare immediatamente l'adattatore CA e rimuovere le batterie, prestando attenzione a non riportare ustioni. [. . . ] Impostando le Opzioni filmato su Film-TV 640 o Film-ridotto 320 o il Modo autofocus su AF singolo, verrà ripristinata l'impostazione del VR elettronico originale. Riproduzione dei filmati Nel modo visione play a pieno formato (A 26), i filmati sono riconosciuti con le icone di opzione filmato (A 55). Per riprodurre un filmato, visualizzarlo nel modo visione play a pieno formato e premere k. Usare i pulsanti di zoom, g (i) e f (h), per regolare il volume della riproduzione. Premere il multi-selettore J o K per scegliere un comando nella parte superiore del monitor, quindi premere k per eseguire l'operazione selezionata. È possibile effettuare le seguenti operazioni. Pausa Indicatore di volume Durante la riproduzione Per Riavvolgere Fare avanzare Comando K L Descrizione Consente di riavvolgere il filmato. La riproduzione riprende quando si rilascia k. La riproduzione riprende quando si rilascia k. Consente di sospendere temporaneamente la riproduzione. Durante la pausa, utilizzare il multi-selettore per fare avanzare il filmato o riavvolgerlo. Durante la pausa è possibile eseguire le operazioni riportate di seguito. M N P Interrompere Q Riavvolgimento del filmato di un fotogramma. Il riavvolgimento continua finché si tiene premuto k. Consente di sospendere temporaneamente la riproduzione. Durante la pausa è possibile effettuare le seguenti operazioni: Riavvio della riproduzione. Consente di interrompere la riproduzione e passare alla schermata di selezione dei file audio. Cancella Il file verrà cancellato. OK? Eliminazione dei file audio Premere l durante la riproduzione o dopo aver selezionato un file audio dalla schermata seleziona file audio. Viene visualizzato un messaggio di conferma. Per cancellare il file selezionare Sì e premere k. Per uscire senza cancellare il file audio selezionare No e quindi premere k. No Sì 60 Copia delle registrazioni vocali È possibile copiare le registrazioni vocali tra la memoria interna e una card di memoria. Questa opzione è disponibile solo se è stata inserita una card di memoria. 1 Premere d nella schermata di selezione file audio (A 60, punto 2). 2 Utilizzare il multi-selettore per scegliere l'opzione e premere k. q: per copiare le registrazioni dalla memoria interna alla card di memoria r: per copiare le registrazioni dalla card di memoria alla memoria interna Copia file audio Esci 3 Scegliere l'opzione di copia e premere k. File selezionati: passare al punto 4 Copia tutti i file: passare al punto 5 Da fotocamera a card File selezionati Copia tutti i file Registrazioni vocali Esci 4 Scegliere il file desiderato. Premere il multi-selettore K per selezionare il file (y). Premere nuovamente il multiselettore K per annullare la selezione. È possibile selezionare più file. Premere k per ultimare la selezione dei file. Seleziona file audio 001 15/05/2008 17:30 002 15/05/2008 18:30 003 26/05/2008 13:00 004 29/05/2008 16:40 005 03/06/2008 08:00 Selez. [. . . ] · Queste opzioni non possono essere utilizzate con i filmati. · Queste opzioni D-Lighting non possono essere utilizzate con le foto scattate quando l'opzione I 3264×2176 o G 3264×1836 è applicata nell'impostazione Formato immagine. · Selezionare un'immagine che supporti il ritaglio, la funzione D-Lighting o le mini-foto. · Le immagini scattate con altre fotocamere non possono essere modificate. [. . . ]