Istruzioni per l'uso NIKON COOLPIX S9700

[. . . ] FOTOCAMERA DIGITALE Manuale di riferimento It Introduzione Componenti della fotocamera Informazioni di base sulla ripresa e la riproduzione Funzioni di ripresa Funzioni di riproduzione Registrazione e riproduzione di filmati Impostazioni generali della fotocamera Utilizzo delle funzioni dei dati sulla posizione/visualizzazione mappe Uso della funzione Wi-Fi (LAN wireless) Collegamento della fotocamera a una TV, a un computer o a una stampante Sezione di riferimento Note tecniche e Indice i Introduzione Note preliminari Grazie per aver acquistato la fotocamera digitale Nikon COOLPIX S9700. Prima di utilizzare la fotocamera, leggere le informazioni contenute in "Informazioni sulla sicurezza" (Avii-ix), "<Importante> Note sulle funzioni dati di posizione (GPS/ GLONASS, bussola elettronica)" (Axi) e "Wi-Fi (rete LAN wireless)" (Axiii) e familiarizzare con le informazioni incluse nel presente manuale. Dopo avere letto il manuale, conservarlo insieme al prodotto per consultarlo con facilità e godere appieno della fotocamera. Introduzione ii Informazioni sul manuale Per iniziare a utilizzare immediatamente la fotocamera, vedere "Informazioni di base sulla ripresa e la riproduzione" (A10). [. . . ] Le immagini selezionate nella sequenza vengono cancellate. Vengono cancellate tutte le immagini della sequenza visualizzata. Sezione di riferimento E12 Modifica di immagini fisse Prima di modificare le immagini Con questa fotocamera è possibile modificare immagini con facilità. le copie modificate vengono salvate come file separati. Le copie modificate vengono salvate con la stessa data e ora di registrazione dell’immagine originale. C Limitazioni alla modifica delle immagini Un’immagine può essere modificata fino a dieci volte. E13 Sezione di riferimento Selezione rapida effetti: modifica tinta o atmosfera Opzione selezione rapida effetti Pop e Super vivace Dipinto, High key, Effetto toy camera 1, Effetto toy camera 2, Low key, Cross processing (rosso), Cross processing (giallo), Cross processing (verde) e Cross processing (blu) Soft, Ritratto soft, Fisheye, Cross-screen e Effetto miniatura Monocromatico alto contrasto, Seppia, Ciano e Selezione colore Descrizione Consente principalmente di aumentare la saturazione dei colori. Consente di cambiare le immagini a colori in immagini monocromatiche. L’opzione Selezione colore trasforma tutti i colori, eccetto quello specificato, in bianco e nero. 1 Visualizzare l’immagine alla quale si desidera applicare un effetto nel modo di riproduzione a pieno formato e premere il pulsante k. JPG 15/05/2014 15:30 2 Sezione di riferimento Selezione rapida effetti Pop Super vivace Dipinto • Spostare il controllo zoom (A1) verso g (i) per visualizzare una finestra di dialogo di High key Effetto toy conferma relativa all’effetto applicato. Spostare il camera 1 Annulla controllo zoom verso f (h) per tornare alla schermata di selezione degli effetti. • Per uscire senza salvare l’immagine modificata , premere il pulsante d. Effetto toy camera 2 3 Selezionare Sì, quindi premere il pulsante k. • Viene creata una copia modificata. E14 Ritocco rapido: miglioramento del contrasto e della saturazione Premere il pulsante c (modo riproduzione) M Selezionare un’immagine M Pulsante d M Ritocco rapido M Pulsante k Utilizzare HI sul multi-selettore per selezionare il livello dell’effetto applicato, quindi premere il pulsante k. € La versione modificata viene visualizzata sulla parte destra del monitor. • Per uscire senza salvare la copia , premere J. Ritocco rapido Normale Valore D-Lighting: miglioramento della luminosità e del contrasto Premere il pulsante c (modo riproduzione) M Selezionare un’immagine M Pulsante d M D-Lighting M Pulsante k Utilizzare HI sul multi-selettore per selezionare Ok, quindi premere il pulsante k. € La versione modificata viene visualizzata sulla parte destra del monitor. • Per uscire senza salvare la copia , selezionare Annulla e premere il pulsante k. D-Lighting Sezione di riferimento Ok Annulla E15 Correzione occhi rossi: correzione occhi rossi durante le riprese con il flash Premere il pulsante c (modo riproduzione) M Selezionare un’immagine M Pulsante d M Correzione occhi rossi M Pulsante k Visualizzare in anteprima i risultati e premere il pulsante k. [. . . ] 11b/g/n (standard protocollo LAN wireless) ARIB STD-T66 (standard per sistemi di comunicazione dati a bassa potenza) IEEE 802. 11n: 15 Mbps OPEN/WPA2 CSMA/CA 16 punti cardinali (correzione della posizione tramite un sensore di accelerazione a 3 assi, correzione automatica per l’angolo deviato e regolazione automatica dell’offset) • GPS Frequenza di ricezione: 1575, 42 MHz Sistema geodetico: WGS 84 • GLONASS Frequenza di ricezione: 1598, 0625 MHz - 1605, 3750 MHz Sistema geodetico: WGS 84 Arabo, bengali, bulgaro, cinese (semplificato e tradizionale), ceco, danese, olandese, inglese, finlandese, francese, tedesco, greco, hindi, ungherese, indonesiano, italiano, giapponese, coreano, marathi, norvegese, persiano, polacco, portoghese (europeo e brasiliano), rumeno, russo, serbo, spagnolo, svedese, tamil, telugu, tailandese, turco, ucraino, vietnamita Una batteria ricaricabile Li-ion EN-EL12 (inclusa) Adattatore AC EH-62F (acquistabile separatamente) Circa 2 h e 20 min (quando si usa l’adattatore CA/caricabatteria EH-71P e la batteria è completamente scarica) Circa 300 scatti quando si utilizza EN-EL12 Circa 1 ora e 5 minuti quando si utilizza EN-EL12 1/4 (ISO 1222) Dati posizione Lingue supportate Note tecniche e Indice Fonti di alimentazione Tempo di ricarica Durata della batteria1 Immagine fissa Filmati (durata effettiva della batteria per la registrazione)2 Attacco per treppiedi F27 Dimensioni (L × A × P) Peso Ambiente operativo Temperatura Umidità Circa 109, 6 × 63, 5 × 34, 5 mm (sporgenze escluse) Circa 232 g (con batteria e card di memoria SD) 0°C - 40°C Fino all’85% (senza condensa) • Salvo se diversamente specificato, tutti i valori presuppongono una batteria completamente carica e una temperatura ambiente di 23 ±3°C, come specificato dalla CIPA (Camera and Imaging Products Association; Associazione dei Produttori di Fotocamere e prodotti relativi all’Imaging). 1 2 La durata della batteria può variare in base alle condizioni di utilizzo, ad esempio l’intervallo tra gli scatti o la durata del tempo di visualizzazione dei menu e delle immagini. i singoli file filmato non possono superare le dimensioni di 4 GB o la durata di 29 minuti. [. . . ]