Istruzioni per l'uso NIKON D2H

[. . . ] It Guida Nikon alla Fotografia Digitale con la DIGITAL CAMERA Documentazione Prodotto La documentazione relativa a questo prodotto comprende i manuali specificati sotto. Per trarre la massima soddisfazione dalla vostra fotocamera, raccomandiamo la lettura attenta di tutta la documentazione fornita. Guida Rapida La Guida Rapida vi assiste nell'apertura e nella verifica della confezione, e vi conduce attraverso le operazioni di base necessarie per preparare la vostra nuova fotocamera Nikon, scattare le prime foto e trasferirle sul computer. Guida alla Fotografia Digitale La Guida alla Fotografia Digitale (questo manuale) vi fornisce le istruzioni operative dettagliate per l'utilizzo della fotocamera. [. . . ] L'illuminatore ausiliario AF dei lampeggiatori SB-80DX, -28DX, -28, -27, -26 e -24 entra in funzione soltanto se vi verificano tutte le seguenti condizioni: il modo di messa a fuoco è regolato su AF Singolo, l'obiettivo in uso è un AF Nikkor, il soggetto è poco illuminato, ed è selezionata l'area di messa a fuoco centrale o l'AF Dinamico viene impiegato in combinazione con la priorità al soggetto più vicino. In esposizione auto programmata, l'apertura massima (numero f/ più piccolo in valore assoluto) è limitata in base alla sensibilità (equivalenza ISO), come indicato sotto: Ripresa Fotografica--Fotografare con il flash Massima apertura (diaframma) con ISO equiv. a 200 4 250 4, 2 320 4, 5 400 4, 8 500 5 640 5, 3 800 5, 6 1000 6 1250 6, 3 1600 6, 7 Ad ogni passo di incremento della sensibilità (ad es. da 200 a 400), il diaframma viene diminuito di mezzo f/ stop. Se la massima apertura dell'obiettivo è inferiore a quanto sopra indicato, il valore di diaframma massimo sarà quello massimo supportato dall'obiettivo. Quando si utilizza un cavo sincro SC-17, -28 o -29 per la ripresa con flash staccato dalla fotocamera, è possibile che non si riesca ad ottenere un'esposizione corretta nei modi i-TTL o D-TTL. Si raccomanda di scegliere la misurazione Spot, per far si che l'apparecchio si predisponga per il controllo flash standard i-TTL o D-TTL. Scattate una foto di prova e valutate i risultati sul monitor. Nei modi i-TTL o D-TTL, servitevi soltanto del pannello flash fornito in dotazione al vostro lampeggiatore. Non utilizzate altri pannelli, ad esempio diffusori, in quanto l'esposizione potrebbe risultare errata. Il controllo flash D-TTL non è impiegabile nella ripresa multi-flash. 116 Contatti e Indicatori Flash La D2H è equipaggiata con una slitta accessori per il montaggio diretto del lampeggiatore sulla fotocamera, e di un terminale di sincronizzazione che permette il collegamento del flash tramite cavetto. Quando la fotocamera è in connessione con un lampeggiatore, la spia nel mirino indica se il flash è carico e pronto all'impiego. Ripresa Fotografica--Fotografare con il flash La slitta accessori Gli Speedlight serie-SB, compresi l'SB-800, 80DX, 28DX, 50DX, 27, 23, 22s e 29s, si possono montare direttamente sulla slitta accessori della fotocamera, senza cavo sincro. La slitta dispone di un blocco di sicurezza per i flash equipaggiati con apposito perno (p. es. SB-80DX e SB-27). Il terminale sincro Quando è richiesto, è possibile collegare a questa presa un cavetto di sincronizzazione. Non collegate un secondo flash via cavo quando eseguite riprese con sincronizzazione sulla seconda tendina e un flash serie-SB, (SB-800, -80DX, -28DX, -50DX, -27, -23, -22s o 29s) montato sulla slitta accessori della fotocamera. La spia di carica Quando la fotocamera è in connessione con uno Speedlight serie-SB (SB-800, -80DX, -28DX, -50DX, -27, -23, -22s o 29s), la spia di carica si accende nel mirino non appena il flash è pronto all'emissione del lampo. Se la spia lampeggia per circa tre secondi dopo lo scatto di una foto con controllo flah i-TTL o D-TTL, l'emissione è avvenuta a piena potenza, e l'immagine potrebbe risultare sottoesposta. Se la foto è troppo scura, regolate la distanza dal soggetto, l'apertura di diaframma o il campo di utilizzo e riprovate. 117 Ripresa Intervallata Esecuzione di riprese a intervalli prefissati La D2H dispone di una funzione "intervallometro", che permette di eseguire automaticamente un detrminato numero di riprese a intervalli di tempo prefissati. Ripresa Fotografica--Ripresa Intervallata 1 2 Evidenziate il menu intervallometro Intvl timer 169) e premete shooting nel menu Shooting ( il multi-selettore a destra. SHOOTING MENU White bal. ISO Image sharpening Tone compensation Color mode Hue adjustment Intvl timer shooting Non-CPU lens data SHOOTING MENU Intvl timer shooting Status Start Current time Start time Interval Now Start time A 200 A A I 0° OFF Premete il multi-selettore a sinistra o destra per evidenziare le opzioni, in alto o basso per variare le impostazioni di temporizzazione. La voce selezionata viene evidenziata in colore blu. Sono disponibili le seguenti opzioni: 10 19 -- -00 01 00 Opzione Descrizione Sceglie il momento di avvio per la ripresa intervallata tra: · Now: La ripresa ha inizio circa 3 secondi dopo che è stata selezionata questa opzione · Start time: La ripresa ha inizio al momento prefissato in Start time Imposta il momento di avvio della ripresa intervallata quando per Start è selezionato Start time. [. . . ] Vedi Image size Language, 18, 209 LCD brightness, 208 Livelli, 67, 168 Luminosità monitor, 208 M M. Vedi Modo di esposizione, manuale; Manualfocus; Image size Manualfocus, 83 Maschera di contrasto, 65, 167 Mass storage, 213, 223 Menu di playback, 148­160 Menu di ripresa, 161­169 banchi, 162­163 Menu di setup, 206­219 Messa a fuoco. Vedi Autofocus; Modo di messa a fuoco; Manualfocus Microdrive. Vedi anche Diottrie Misurazione WB, Vedi Bilanciamento del bianco Modo Area-AF, 76 Modo di esposizione, 85­93 auto a priorità dei diaframmi, 90­91 auto a priorità dei tempi, 88­89 auto programmata, 86­87 manuale, 92­93 Modo di messa a fuoco, 72­73 Modo di misurazione, 84 color matrix, 84 color matrix 3D, 84 semi-spot, 84 spot, 84 Modo di selezione dell'area AF, 76 Modo di scatto, 70­71 Modo di sincronizzazione flash, 113 Monitor, 5, 35 coperchio, 16 spegnimento automatico, 187 Mosso, precauzioni, 33, 48­50, 106. [. . . ]