Istruzioni per l'uso NIKON D70S

[. . . ] It Guida Nikon alla Fotografia Digitale con la DIGITAL CAMERA Documentazione Prodotto La documentazione relativa a questo prodotto comprende i manuali specificati sotto. Per trarre la massima soddisfazione dalla vostra fotocamera, raccomandiamo la lettura attenta di tutta la documentazione fornita. Guida Rapida La Guida Rapida vi assiste nell'apertura e nella verifica della confezione, e vi conduce attraverso le operazioni di base necessarie per preparare la vostra nuova fotocamera Nikon, scattare le prime foto e trasferirle sul computer. Guida alla Fotografia Digitale La Guida alla Fotografia Digitale (questo manuale) vi fornisce le istruzioni operative dettagliate per l'utilizzo della fotocamera. [. . . ] Riduzione occhi-rossi Con taluni obiettivi, la montatura interferisce con la lampada anti occhi-rossi impedendone la visione da parte del soggetto e quindi annullando i vantaggi offerti da questa funzione. Se il flash non viene utilizzato Per prevenire un'inutile consumo delle batterie, quando il flash non è in uso fatelo rientrare nel suo alloggiamento premendolo delicatamente verso il basso finché si blocca con uno scatto. 97 4 Premete il pulsante e ruotate la ghiera principale fino a far comparire sul pannello di controllo l'icona del modo flash desiderato. Ripresa Fotografica--La Ripresa Flash Le opzioni disponibili dipendono dalla posizione su cui è regolato il selettore dei modi: P, S, A, M Sincro normale Riduzione occhi rossi Slow sync + Riduzione occhi rossi 1 Sincro sulla seconda tendina 3 Slow sync 2 1 Disponibile solo nei modi P e A. Se il selettore dei modi viene ruotato su S o M dopo che è stata selezionata questa opzione in modo P o A, il modo sincroflash si regola su (riduzione occhi-rossi). Se il selettore dei modi viene ruotato su S o M dopo che è stata selezionata questa opzione in modo P o A, il modo sincroflash si regola su (normale, sulla prima tendina). 3 Nei modi P e A, il modo sincro-flash si regola su (sulla seconda tendina con slow sync) quando viene premuto il pulsante . , , Auto Normale Auto + Riduzione occhi rossi Auto slow sync Auto slow sync + Riduzione occhi ross No Flash No Flash Utilizzo con Flash da Studio La funzione sincro sulla seconda tendina non può essere utilizzata con i flash da studio, poiché non è possibile ottenere la sincronizzazione necessaria. 98 5 Premete a metà corsa il pulsante di scatto e verificate l'esposizione (tempo e diaframma). Nei modi , , e , il flash incorporato si solleva automaticamente se è richiesta un'illuminazione aggiuntiva, e inizia a caricarsi. Tempi e diaframmi disponibili con il flash sollevato sono elencati sotto. Modo P S A M , Tempo Impostato automaticamente dalla fotocamera (1/500­1/60 sec) 1 Valore selezionato dal fotografo (1/500­30 sec) 2 Impostato automaticamente dalla fotocamera (1/500­1/60 sec) 1 Valore selezionato dal fotografo (1/500­30 sec) 2 Impostato automaticamente dalla fotocamera (1/500­1/60 sec) Impostato automaticamente dalla fotocamera (1/500­1/125 sec) Impostato automaticamente dalla fotocamera (1/500­1 sec) Diaframma Impostato au- 72 tomaticamente dalla fotocamera 79 Valore seleziona- 81 to dal fotografo 3 82 -- Impostato automaticamente -- dalla fotocamera -- Ripresa Fotografica--La Ripresa Flash 1 Il limite di tempo più lento viene selezionato tramite l'Impostazione Personalizzata 21 152). A prescindere dall'opzione in atto, la fotocamera può selezio(Tmp di posa; nare tempi fino a 30 sec. se il modo di sincronizzazione flash è regolato su slow sync, sincro sulla seconda tendina con slow sync, o riduzione rossi con slow sync. vengono 2 Se il flash incorporato è in posizione sollevata i tempi più rapidi di 1 /500 sec. Lo stesso avviene quando si accende il flash esterno opzionale, ricondotti a 1 eventualmente montato sulla fotocamera. 3 La portata del lampo varia in base al diaframma. Quando scegliete l'apertura nei modi A e M, consultate la tabella dei campi di utilizzo flash ( 100). 6 7 Verificate l'accensione nel mirino della spia di carica flash. Se, quando si fa uso del lampeggiatore incorporato, l'indicatore flash non compare nel mirino, il pulsante di scatto risulta disabilitato. Componete l'inquadratura, assicurandovi che il soggetto si trovi entro i limiti del campo delle distanze utili per la ripresa flash ( 100), quindi mettete a fuoco e scattate. Se la spia di carica flash lampeggia per circa tre secondi dopo lo scatto, l'emissione lampo è avvenuta a piena potenza e la fotografia potrebbe risultare sottoesposta. Se la foto è sottoesposta, eseguite i necessari aggiustamenti e ripetete la ripresa. 99 Flash incorporato e modo di scatto Continuo Se si fa uso del flash incorporato con la fotocamera regolata per la ripresa in sequenza, ad ogni azionamento del pulsante di scatto corrisponderà l'esecuzione di una sola foto. La funzione di stabilizzazione (disponibile con le ottiche AF Nikkor VR) non ha effetto se il pulsante di scatto viene premuto a metà corsa mentre il flash incorporato è in carica. Dopo una serie di diversi scatti consecutivi, il flash incorporato può spegnersi brevemente, in modo che i suoi componenti vengano protetti da rischi di surriscaldamento. Trascorso un breve intervallo, il flash sarà nuovamente utilizzabile. Campo di utilizzo flash, diaframma e sensibilità Il campo delle distanze utili per la ripresa flash varia in base all'apertura di diaframma e alla sensibilità. [. . . ] Vedi Menu Ripresa, Qualità Foto O Obiettivi, 183­185 compatibilità, 183­184 CPU, 183­184 montaggio, 18­19 non CPU, 183­184 tipo G o D, 183­184 Obiettivi CPU, 183­184 Oculare, 105, 108 Occhi rossi, riduzione 95­96 Ora. Vedi Menu Impostazioni, Data Orologio, 16­17 Indice 207 P P. Vedi Modo di esposizione Periferica video, 162, 170 Personale. Vedi Impostazioni personalizzate Piano focale, 74 PictBridge, 175­180 PictureProject, 41, 59, 163, 165, 168, 171, 173 Picture Transfer Protocol. [. . . ]