Istruzioni per l'uso NILFISK AERO 20
Lastmanuals offre un servizio di condivisione, archiviazione e ricerca di manuali collegati all'uso di hardware e software: la guida per l'uso, il manuale, la guida rapida, le schede tecniche… NON DIMENTICATE: SEMPRE DI LEGGERE IL manualE PRIMA DI ACQUISTARE!
Se questo documento corrisponde alla guida per l'uso, alle istruzioni o al manuale, alle schede tecniche o agli schemi che stai cercando, scaricalo ora. Lastmanuals offre un facile e veloce accesso al manuale per l'uso NILFISK AERO 20 Speriamo che questo NILFISK AERO 20 manuale sarà utile a voi.
Lastmanuals aiuta a scaricare la guida per l'uso NILFISK AERO 20.
Puoi anche scaricare i seguenti manuali collegati a questo prodotto:
NILFISK AERO 20 (972 ko)
NILFISK AERO 20 (972 ko)
Estratto del manuale: manuale d'uso NILFISK AERO 20
Istruzioni dettagliate per l'uso sono nel manuale
[. . . ] Si raccomanda, che l`alimentazione di corrente dell`apparecchio venga eseguita tramite un interruttore di corrente di guasto. Controllare regolarmente il conduttore di collegamento alla rete in merito a danneggiamenti quali per es. Qualora il conduttore di collegamento alla rete dovesse essere danneggiato, prima di un ulteriore uso dell`apparecchio esso dovrà venir sostituito dal servizio della Nilfisk oppure da un elettricista, onde evitare evenutali pericoli. [. . . ] Mai spruzzare con acqua la parte superiore dell`aspiratore. Pericolo per le persone, pericolo di cortocircuito. Riciclaggio della macchina Secondo la direttiva europea 2002/96/EG inerente gli apparecchi elettrici ed elettronici fuori uso, essi dovranno venir raccolti separatamente e riciclati in un modo in armonia ecologica. In caso di interrogativi si prega di rivolgersi alla propria amministrazione comunale o al più vicino rivenditore. Garanzia Sia per la garanzia che per le prestazioni valgono le nostre condizioni commerciali generali. Con la riserva di modifiche nel corso di innovazioni tecniche.
EC declaration of conformity
Product: Model: Description:
Nilfisk-ALTO Deutschland GmbH Guido-Oberdorfer-Straße 2-8 D-89287 Bellenberg www. nilfisk-advance. com
1. 3.
Vacuum cleaner for wet and dry operation AERO 20/25 230-240 V~, 50/60 Hz
The design of the appliance corresponds to EC Machine Directive 2006/42/EC EC Low Voltage Directive 2006/95/EC the following pertinent regulations: EC EMC Directive 2004/108/EC Applied harmonized standards: EN 12100-1, EN 12100-2, EN 60335-1, EN 60335-2-2, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2 DIN EN 60335-1, DIN EN 60335-2-2
2.
Applied national standards and technical specifications:
Dipl. -Ing. Wolfgang Nieuwkamp Tests and approvals
Bellenberg, 2009-08-18
2. ON
3.
3x
1.
+
1.
1.
1.
2.
3.
5. 3.
20-01 U/f = 110V/50Hz U/f = 100V/50-60Hz U/f = 230V/50Hz U/f = 240V/50Hz = . . . . W 1100 (EU, GB, JP) 1200 (ZA) 1300 (EU, GB, JP) 1500 (ZA) (GB) (JP) (EU, ZA, GB)
20-01 INOX
20-11
20-21
20-21 INOX
25-01
25-11
25-21
(EU, ZA)
(EU, DK, CH) (AU) 3000 (EU) 2300 (DK, CH) 2400 (AU)
(EU, DK)
(FR)
(ZA, GB)
(EU)
3000 (EU) 2300 (DK)
3000
3000
(JP) (EU, DK, CH, GB) (AU) 3000 (EU, GB) 2300 (DK, CH) 2400 (AU) 1500 (JP) 1200
PIEC = . . . . W
1100 (EU) 1100 (EU, DK, 1100 1200 (ZA) CH, AU) (EU, DK) 1300 (EU) 1300 (EU, DK, 1300 1500 (ZA) CH, AU) (EU, DK) X4
1100
1200 (ZA, GB) 1500 (ZA) 1400 (GB)
1200
PMAX = . . . . W IP
1300
1400
1400
302002404
63990 5146 29541 14295 302002356 (GB) (EU) 1, 9 m 1, 9 m 302002363 302002363 (ZA) 3, 5 m 302002364 (EU) (EU) Plastic Plastic 40969 40969 (GB) (ZA) Alu Alu 30200478 30200478 (EU) 302002331 (ZA) 302002365 (GB)
1, 9 m 2, 5 m 1, 9 m 2, 5 m 2, 5 m 302002363 302002355 302002363 302002355 302002355
2, 5 m 302002355
Plastic 40969
Alu 30200478
Plastic 40969
Alu 30200478
Alu 30200478
Alu 30200478
(GB) 302002407
GERMANY
Nilfisk-ALTO Division of Nilfisk-Advance AG Guido-Oberdorfer-Str. 10 89287 Bellenberg Tel. : (+49) 180 5 37 37 37 E-mail: info. de@nilfisk-alto. com
POLAND
Nilfisk-Advance Sp. 3-go MAJA 8 Tel. : +48 22 738 37 50
PORTUGAL
Nilfisk-Advance Sintra Business Park Zona Industrial Da Abrunheira Edificio 1, 1° A P2710-089 Sintra Tel. : +35 121 911 2670 E-mail: mkt. pt@nilfisk-advance. com
http://www. nilfisk-advance. com
HEAD QUARTER
DENMARK
Nilfisk-Advance Group Sognevej 25 DK-2605 Brøndby Tel. : (+45) 4323 8100 E-mail: mail. com@nilfisk-advance. com
GREECE
Nilfisk-Advance SA 8, Thoukididou str. 164 52 Argiroupolis Tel. : +30 210 911 9600 E-mail: nilfisk-advance@clean. gr
HOLLAND
Nilfisk-Advance Versterkerstraat 5 1322 AN Almere Tel. : (+31) 36 546 07 00 E-mail: info. nl@nilfisk-advance. com
RUSSIA
SALES COMPANIES
ARGENTINA
Nilfisk-Advance srl. Edificio Central Park Herrera 1855, Office 604 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Tel. : (+54) 11 6091 1571
- 127015 . 7 Tel. : (+7) 495 783 96 02 E-mail: info@nilfisk. ru
HONG KONG
Nilfisk-Advance Ltd. Room 2001 HK Worsted Mills Industrial Building 31-39 Wo Tong Tsui Street Kvai Chung Tel. : (+852) 24 27 59 51
SINGAPORE
Nilfisk-Advance Pte. 40 Loyang Drive Singapore 508961 Tel. : (+65) 6759 9100
AUSTRALIA
Nilfisk-Advance 48 Egerton St. 2128 Tel. : +61 2 8748 5900 E-mail: info@nilfisk-advance. com. au
SPAIN HUNGARY
Nilfisk-Advance Kereskedelmi Kft. [. . . ] Edmunds Suffolk IP32 7EA Tel. : (+49) 01284 763163 E-mail: sales. uk@nilfisk-advance. com
DENMARK
Nilfisk-Advance A/S Industrivej 1 9560 Hadsund Tel. : +45 7218 2100 E-mail: salg. dk@nilfisk-advance. com
MEXICO
Nilfisk-Advance de Mexico, S. Tel: +52 55 2591 1002 (switchboard) E-mail: info@advance-mx. com
UNITED ARAB EMIRATES
Nilfisk-Advance Middle East Branch SAIF-Zone P. O. Box 122298 Sharjah Tel. : (+971) 553 2626 82
FINLAND
Nilfisk-Advance Oy Ab Piispantilankuja 4 02240 Espoo Tel. : +358 207 890 600 E-mail: asiakaspalvelu. fi@nilfisk. com
NEW ZEALAND
Nilfisk-Advance Danish House 6 Rockridge Avenue Penrose, Auckland 1135 Tel. : (+64) 95 25 00 92
USA
Nilfisk-Advance Inc. [. . . ]
DISCLAIMER PER SCARICARE LA GUIDA PER L'USO DI NILFISK AERO 20
Lastmanuals offre un servizio di condivisione, archiviazione e ricerca di manuali collegati all'uso di hardware e software: la guida per l'uso, il manuale, la guida rapida, le schede tecniche…
Lastmanuals non può in alcun modo essere ritenuta responsabile se il documento che state cercando non è disponibile, incompleto, in una lingua differente dalla vostra, o se il modello o la lingua non corrispondono alla descrizione. Lastmanuals, per esempio, non offre un servizio di traduzione.
Clicca su "Scarica il manuale d'uso" alla fine del Contratto se ne accetti i termini: il download del manuale NILFISK AERO 20 inizierà automaticamente.
