Istruzioni per l'uso NILFISK MAXXI 4S

[. . . ] MAXXI 4-73S Instruction manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Betriebsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Manuel d'Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gebruikershandleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Un impiego non finalizzato può danneggiare l'apparecchio o le superfici da lavarsi oppure comportare gravi lesioni personali. 2. 2 Elementi di comando Per raffigurazione vedi pagina piegabile all'inizio delle presenti istruzioni sull'uso. 1 2 3 4 5 Filo di collegamento elettrico Pistola da spruzzo Tubo dell'alta pressione Canna da spruzzo Attacco dell'acqua e filtro acqua sull'entrata 6 Attacco per tubo ad alta pressione 7 Interruttore principale 8 Staffa a parete 51 3 Prima della messa in funzione 3. 1 Installazione 3. 1. 1 Condizioni di temperatura La macchina deve essere collocata in un locale al riparo dal gelo. Questo vale anche per la pompa e le tubazioni con punti di raccordo. Con punti di raccccordo esterni, deve essere possibile chiudere e svuotare quella parte di tubo esposta al gelo. La massima temperatura ambiente per la macchina è 40 °C. 3. 1. 2 Condizioni di distanza Considerando il sistema di raffreddamento della macchina e lo spazio richiesto per operazioni di servizio, è necessario lasciar libera la parete su ambedue i lati della macchina. L'altezza di montaggio consigliata per la macchina è max. 1550 mm per il lato superiore. 3. 2 Montaggio ATTENZIONE: la macchina pesa circa 40-60 Kg. Utilizzare dispositivi di fissaggio e viti adeguati a sostenere tale peso. 1. Tenere la staffa di montaggio contro la parete e segnare le posizioni dei fori. Effettuare quattro fori del diametro corrispondente ai dispositivi di fissaggio da utilizzare. Montare i dispositivi di fissaggio e le viti. 3. Osservare le indicazioni di sicurezza al capitolo 1. Montare il cavo elettrico ad una presa a muro fissa o montare una spina adatta e collegarlo ad una presa. Rispettare il corretto voltaggio! 53 4 Comandi/Funzionamento 4. 1 Attaccare la canna da spruzzo alla pistola A C AVVERTENZA!Ripulire sempre il beccuccio da evenuali particelle di sporco, prima di collegarlo con la pistola da spruzzo. B 1. Tirare in avanti l'attacco rapido blu (A) della pistola da spruzzo e bloccarlo, girandolo a sinistra. Inserire il beccuccio della canna da spruzzo (C) nell'attacco rapido e girare quindi l'impugnatura blu del giunto rapido verso destra (B). Tirare in avanti la canna da spruzzo (oppure qualsiasi altro accessorio), per assicurarsi che questa si collegata saldamente con la pistola da spruzzo. Accendere l`apparecchio 4. 2. 1 Accensione dell'apparecchio con attacco ad una conduttura dell'acqua 4. 2 AVVERTENZA!Per far sfiatare il sistema azionare più volte la pistola da spruzzo a brevi intervalli. 1. Mettere l'interruttore principale sulla posizione "I". Sbloccare la pistola da spruzzo ed azionarla. Inserire anche durante brevi interruzioni del lavoro la sicura di blocco. [. . . ] 10 89287 Bellenberg Tel. : (+49) (0) 180 5 37 37 37 E-mail: info. de@nilfisk-alto. com RUSSIA SALES COMPANIES ARGENTINA Nilfisk-Advance srl. Edificio Central Park Herrera 1855, Office 604 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Tel. : (+54) 11 6091 1571 Fax:(+54) 11 6091 1575 GREECE Nilfisk-Advance SA 8, Thoukididou str. 164 52 Argiroupolis Tel. : +30 210 96 33443 Fax: +30 210 96 52187 E-mail: nilfisk-advance@clean. gr - 127015 . 7 Tel. : (+7) 495 783 96 02 Fax: (+7) 495 783 96 03 E-mail: info@nilfisk. ru SINGAPORE Nilfisk-Advance Pte. [. . . ]