Istruzioni per l'uso NOKIA ASHA 302

[. . . ] Manuale d'uso del Nokia Asha 302 Edizione 1. 0 2 Indice Messaggi Inviare un messaggio Ascoltare i messaggi vocali Inviare messaggio audio Personalizzazione del telefono cellulare Informazioni sulla Schermata iniziale Aggiungere collegamenti alla schermata iniziale Personalizzare la Schermata iniziale Personalizzare i toni del telefono Gestione del tempo Modificare l'ora e la data Sveglia Aggiungere un appuntamento Connettività Bluetooth Cavo per trasferimento dati USB Connettersi a una WLAN Musica e audio Radio FM Lettore multimediale Fotocamera Scattare una foto Registrare un video Inviare foto o video Web Informazioni sul browser Web Navigare sul Web Adattare una pagina Web al display del telefono Aggiungere un preferito Cancellare la cronologia di navigazione 17 17 18 18 19 19 19 19 20 20 20 20 21 21 21 22 23 25 25 26 27 27 28 28 29 29 29 30 30 31 Indice Sicurezza Operazioni preliminari Tasti e componenti Scrivere con la tastiera Tasto Messaggi Inserire una carta SIM e la batteria Inserire una memory card Caricamento della batteria Accendere o spegnere il telefono Posizioni delle antenne Fissare un cinturino da polso 4 5 5 6 7 7 8 9 10 10 11 Utilizzo di base 11 Codici di accesso 11 Blocco dei tasti 12 Indicatori 12 Copiare contatti e altri elementi dal telefono precedente 13 Modificare il volume di una chiamata, un brano o un video 14 Utilizzare il telefono senza una carta SIM 14 Chiamate Effettuare una chiamata Chiamare l'ultimo numero composto Visualizzare le chiamate senza risposta Rubrica Salvare un nome e un numero di telefono Chiamata rapida Scrivere testo Scrivere utilizzando la tastiera Scrittura facilitata 14 14 14 14 15 15 15 16 16 17 Indice Restare in contatto con gli amici in linea Informazioni su Social E-mail e chat Informazioni su E-mail Inviare un messaggio e-mail Leggere/rispondere a e-mail Informazioni su Chat Chat con amici 3 31 31 31 31 32 32 32 32 Servizi Nokia 33 Disponibilità e costi di Servizi Nokia 33 Accedere ai servizi Nokia 33 Gestione del telefono Aggiornare il software del telefono tramite il telefono Aggiornare il software del telefono utilizzando il PC Ripristinare le impostazioni iniziali Eseguire il backup di foto e altro contenuto su memory card Proteggere l'ambiente Risparmiare energia Riciclare Informazioni sulla sicurezza e sul prodotto Indice analitico 33 33 34 34 35 35 35 35 36 43 4 Sicurezza Sicurezza Leggere le semplici indicazioni di seguito riportate. Il mancato rispetto di tali norme può essere pericoloso o illegale. Per ulteriori informazioni, leggere la versione integrale del manuale d'uso. SPEGNERE ALL'INTERNO DELLE ZONE VIETATE Spegnere il dispositivo quando è vietato l'uso di telefoni cellulari o quando può causare interferenze o situazioni di pericolo, ad esempio in aereo, in ospedale e in prossimità di apparecchiature mediche, combustibili, sostanze chimiche o esplosivi. [. . . ] Per sospendere o riprendere la riproduzione, premere il tasto di scorrimento. Avanzare rapidamente o riavvolgere Tenere premuto il tasto di scorrimento verso destra o sinistra. Chiudere il lettore multimediale Premere il tasto Fine. Fotocamera Scattare una foto 1 Selezionare Menu > Foto > Fotocamera. 2 Per eseguire lo zoom avanti o indietro, scorrere verso l'alto o verso il basso. Le foto vengono salvate in Menu > Foto > Foto personali. 28 Fotocamera Chiudere la fotocamera Selezionare Indietro. Registrare un video Oltre a scattare foto, il telefono consente anche di registrare video di eventi speciali. Selezionare Menu > Foto > Videocamera. 1 2 3 Per passare dalla modalità foto alla modalità video, se necessario, selezionare > Videocam. . l'icona Per avviare la registrazione, selezionare . Per eseguire lo zoom avanti o indietro, scorrere verso l'alto o verso il basso. Per interrompere la registrazione, selezionare . I video vengono salvati in Menu > Foto > Video. Chiudere la fotocamera Premere il tasto Fine. Inviare foto o video Per condividere foto e video con amici e familiari, inviare un messaggio multimediale o una foto utilizzando il Bluetooth. Inviare una foto 1 Selezionare la cartella contenente la foto. Per inviare più foto, scegliere Opzioni > Seleziona e selezionare le foto desiderate. 3 Selezionare Opzioni > Invia o Invia segnati e il metodo di invio desiderato. Inviare un video 1 Selezionare la cartella contenente il video. 2 Scegliere Opzioni > Seleziona, quindi selezionare il video. Per l'invio possono essere selezionati più video. 3 Selezionare Opzioni > Invia segnati e il metodo di invio desiderato. Web 29 Web Informazioni sul browser Web Selezionare Menu > Internet. È possibile essere sempre aggiornati sulle ultime novità e visitare i siti Web preferiti. È possibile utilizzare il browser Web per visualizzare le pagine Web su Internet. Il browser Web comprime e ottimizza i contenuti Web per il telefono in modo da poter navigare sul Web più velocemente e risparmiare sui costi del traffico dati. [. . . ] and any use of such marks by Nokia is under license. Questo prodotto viene concesso in licenza ai sensi della MPEG-4 Visual Patent Portfolio License (i) per uso personale e non commerciale in relazione a dati codificati in conformità allo standard MPEG-4 Visual da parte di consumatori impegnati in attività personali e non commerciali e (ii) per essere utilizzato con video MPEG-4 forniti da distributori autorizzati. Nessuna licenza viene concessa o sarà considerata implicita per qualsiasi altro uso. Ulteriori informazioni, incluse quelle relative agli usi promozionali, interni e commerciali, possono richiedersi a MPEG LA, LLC. [. . . ]