Istruzioni per l'uso NOKIA 6110

[. . . ] Electronic user´s guide released subject to "Nokia User´s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998". Manuale d'uso 9351548 Edizione 2 Nokia è un marchio registrato di Nokia Corporation, Finlandia. Copyright © 1998. Nokia Mobile Phones opera nell'ottica di una continua evoluzione e si riserva di apportare cambiamenti e migliorie tecniche ai prodotti descritti in questo manuale in qualsiasi momento e senza alcun obbligo di preavviso. Guida rapida ACCENSIONE/SPEGNIMENTO DEL TELEFONO Tenere premuto Digitare il numero telefonico desiderato preceduto dal prefisso teleselettivo, quindi premere COME EFFETTUARE UNA CHIAMATA COME RISPONDERE AD UNA CHIAMATA COME TERMINARE/RIFIUTARE UNA CHIAMATA RIPETIZIONE DELL'ULTIMO NUMERO CHIAMATO due volte (con il display azzerato) Tenere premuto Usare i tasti posti sulla parte laterale del telefono Menu, e poi nell'arco di tre secondi. / Sblocca, quindi rapidamente (con il display azzerato), o per ottenere il modo d'uso desiderato, OK COME CHIAMARE LA PROPRIA CASELLA VOCALE REGOLAZIONE DEL VOLUME DELL'ALTOPARLANTE COME AZZERARE IL DISPLAY BLOCCO/SBLOCCO DELLA TASTIERA SELEZIONE DEL MODO D'USO Funzioni della Rubrica MEMORIZZAZIONE DI UN NUMERO TE- Digitare il numero telefonico e premere LEFONICO E DEL NOMINATIVO AD ESSO ASSOCIATO (CON IL DISPLAY AZZERATO) Salva, quindi digitare il nominativo e premere OK o , digitare la prima lettera del noCOME RICHIAMARE UN NUMERO TEo per visualizLEFONICO DALLA RUBRICA TRAMITE IL minativo e premere NOMINATIVO AD ESSO ASSOCIATO zare il nominativo desiderato (CON IL DISPLAY AZZERATO) 3 ©1998 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved. Funzioni di menu COME ACCEDERE A UNA FUNZIONE DI Menu, MENU o , per scegliere la funzione desiderata, quindi premere Selez. [. . . ] In alternativa, con il display azzerato, premere prima e poi con o scorrere l'elenco visualizzato. 48 ©1998 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved. Cancella elenchi chiamate (Menu 2-4) E' possibile cancellare tutti i numeri telefonici che compaiono nei Menu 2-1, 2-2 e 2-3. 1 Dal menu Registro ch. , con Durata ultima (Menu 2-5-1) Consente di visualizzare la durata dell'ultima chiamata (o della chiamata in corso) in entrata o in uscita in ore, minuti e secondi. Durata totale chiamate (Menu 2-5-2) Consente di visualizzare la durata totale delle chiamate effettuate o ricevute con qualsiasi carta SIM. Chiamate entranti (Menu 2-5-3) Consente di visualizzare la durata totale delle chiamate ricevute con qualsiasi carta SIM. Chiamate uscenti (Menu 2-5-4) Consente di visualizzare la durata totale delle chiamate effettuate con qualsiasi carta SIM. Azzeramento timer (Menu 2-5-5) Consente di impostare di nuovo tutti i timer. Premere OK, digitare il codice di sicurezza e premere ancora OK. NOTA: La durata effettiva delle chiamate addebitate dall'operatore della rete può variare in base alle funzioni dell'operatore, agli arrotondamenti per la fatturazione, ecc. o visualizzare Cancella elenchi chiamate e premere Selez. 2 Con i tasti di scorrimento, selezionare Tutte, Senza risposta, Chiamate oppure Ricevute. 3 Premere OK per cancellare i numeri te- lefonici oppure Esci per annullare l'operazione. Questi numeri telefonici vengono cancellati anche nei seguenti casi: · Se si attiva il telefono con una carta SIM diversa dalle ultime cinque usate. · Se viene modificata l'impostazione Livello sicurezza (vedere pagina 61). Visualizza durata chiamate (Menu 2-5) E' possibile visualizzare la durata delle chiamate in corso e azzerare i timer. 1 Dal menu Registro ch. , con o visualizzare Visualizza durata chiamate, quindi premere Selez. Visualizza costo chiamate (Menu 2-6) Si tratta di un servizio di rete che consente di verificare il costo delle chiamate effettuate. Tale costo viene visualizzato in termini di unità impostate nel Menu 2-7-2, per ogni singola carta SIM. 2 Con i tasti di scorrimento, selezionare una delle seguenti funzioni: 49 ©1998 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved. 1 Dal menu Registro ch. , con o visualizzare Visualizza costo chiamate e premere Selez. Limite costo chiamate (Menu 2-7-1) Con questo servizio di rete è possibile limitare il costo delle chiamate a un determinato numero di unità di tariffazione (per esempio scatti) o di valuta (impostato nel Menu 2-7-2). 1 Dal sottomenu Impostazioni co- 2 Con i tasti di scorrimento, selezionare una delle seguenti funzioni: Costo ultima chiamata (Menu 2-6-1) Consente di visualizzare il costo dell'ultima chiamata effettuata o della chiamata in corso. Costo totale chiamate (Menu 2-6-2) Consente di visualizzare il costo totale di tutte le chiamate effettuate con la carta SIM attualmente inserita. Azzeramento contatori (Menu 2-6-3) Consente di impostare di nuovo tutti i contatori di costo delle chiamate. Premere OK, digitare il codice PIN2 e premere ancora OK. NOTA: L'addebito effettivo delle chiamate e dei servizi forniti dall'operatore può variare in base alle funzioni dell'operatore, agli arrotondamenti per la fatturazione, alle tasse, ecc. sto chiamate, con o visualizzare Limite costo chiamate e premere Selez. 2 Digitare il codice PIN2 e premere OK. 3 Con i tasti di scorrimento, selezionare Sì (per attivare il limite) No (per disattivare il limite), quindi premere OK. 4 Se si seleziona Sì, digitare il valore del limite di costo e premere OK. o Se si seleziona Sì, il numero delle unità di tariffazione restanti viene visualizzato a display azzerato. Nel caso siano state usate tutte le unità di tariffazione disponibili, non è possibile effettuare altre chiamate ad eccezione di quelle di emergenza al numero 112. Impostazioni costo chiamate (Menu 2-7) Per accedere a questo sottomenu: Visualizza costo in (Menu 2-7-2) Consente di selezionare se il costo limite deve essere indicato in unità di tariffazione (scatti) oppure di valuta. Per l'equivalente in valuta delle unità di tariffazione, rivolgersi all'operatore della rete. 1 Dal sottomenu Impostazioni · Dal menu Registro ch. , con o visualizzare Impostazioni costo chiamate e premere Selez. costo chiamate, con o vi- 50 ©1998 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved. sualizzare Visualizza costo in e premere Selez. 2 Digitare il codice PIN2 e premere OK. 3 Con i tasti di scorrimento, visualizzare Accesso ai modi d'uso E' possibile impostare il modo d'uso desiderato da questo menu oppure, a display azzerato, procedendo nel modo sotto descritto: 1 Premere rapidamente 2 Con Valuta o Unità e premere Selez. 4 Se si seleziona Valuta, digitare l'equivalente di un'unità di tariffazione e poi premere OK. Quindi, digitare il nome della valuta e premere ancora OK. [. . . ] 57 orologio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 L lingua del testo sul display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 livello di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Livello suoneria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 P password di blocco delle chiamate . . . 62, 73 potenza del segnale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 17 precauzioni e manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]