Istruzioni per l'uso NOKIA LUMIA 710

[. . . ] Manuale d'uso del Nokia Lumia 710 Edizione 2. 0 2 Indice Attivare manualmente la modalità Risparmia batteria 4 6 6 7 8 9 11 12 12 13 13 14 15 16 16 17 Chiamate Chiamare un contatto Chiamare l'ultimo numero digitato Chiamare la segreteria telefonica È possibile deviare le chiamate alla segreteria telefonica o a un altro numero di telefono Chiamata in conferenza Disattivare la suoneria di una chiamata in arrivo Utilizzare la voce per chiamare un contatto Indice Sicurezza Operazioni preliminari Tasti e componenti Tasti Indietro, Start e Cerca Inserire la scheda SIM Caricare il telefono Posizioni delle antenne Spegnere o accendere il telefono Creare il proprio Windows Live ID Windows Live ID Copiare i contatti dal vecchio telefono Bloccare e sbloccare i tasti e lo schermo Auricolare Cambiare il volume Codici di accesso Impostare la sincronizzazione del telefono con il computer 30 31 31 31 31 31 32 33 33 Contatti e servizi di social network 34 Rubrica 34 Social network 37 Internet Connessioni a Internet Internet Messaggi e e-mail Messaggi E-mail Fotocamera Informazioni sulla fotocamera Scattare una foto Scattare una foto in primo piano Scattare foto nell'oscurità Scattare una foto a un oggetto in movimento Suggerimenti sulla fotocamera Registrare un video Salvare informazioni sulla posizione su foto e video Inviare una foto o un video Condividere foto e video 39 39 42 43 43 46 48 48 48 49 49 50 50 50 51 51 52 Introduzione 18 Informazioni sulla schermata Start e il menu delle app 18 Azioni del touch screen 18 Utilizzare il telefono quando è bloccato 21 Passare da un'applicazione aperta ad un'altra 21 Personalizzare il telefono 22 Scrivere testo 24 Effettuare ricerche nel telefono e sul web 27 Controllare il telefono con la voce 28 Indicatori sulla barra di stato 28 Utilizzare il telefono in modalità aereo 29 Prolungare la durata delle batterie 29 Indice Le proprie foto Informazioni sull'hub Foto Visualizzare foto Contrassegnare una foto come preferita Caricare foto e video sul Web Cambiare lo sfondo nell'hub Foto Creare un album Copiare le foto tra il telefono e il PC Intrattenimento Musica e video Nokia Musica Marketplace Giochi Mappe e navigazione Servizi di ricerca e individuazione della posizione Nokia Mappe Nokia Drive Ufficio Orologio Calendario Microsoft Office Mobile Utilizzare la calcolatrice 53 53 53 54 54 55 55 55 55 55 58 58 61 62 62 63 67 71 71 72 73 78 Informazioni sulla sicurezza e sul prodotto Indice analitico 3 85 92 Connessione e gestione telefono 79 Bluetooth 79 Copiare una foto o altro contenuto tra il telefono e il PC 80 Mantenere il software e le applicazioni del telefono aggiornati 80 Eseguire il backup, sincronizzare e ripristinare il telefono 81 Liberare memoria del telefono 82 Rimuovere un'applicazione dal telefono 82 Protezione 83 Assistenza 84 4 Sicurezza Sicurezza Leggere le semplici indicazioni di seguito riportate. Il mancato rispetto di tali norme può essere pericoloso o illegale. Per ulteriori informazioni, leggere la versione integrale del manuale d'uso. SPEGNERE ALL'INTERNO DELLE ZONE VIETATE Spegnere il dispositivo quando è vietato l'uso di telefoni cellulari o quando può causare interferenze o situazioni di pericolo, ad esempio in aereo, in ospedale e in prossimità di apparecchiature mediche, combustibili, sostanze chimiche o esplosivi. [. . . ] Utilizzare l'applicazione Zune per PC o Windows Phone 7 Connector per Mac sul computer. Quando si elimina un album dal telefono, anche le foto contenute in tale album verranno eliminate. Se l'album è stato copiato sul computer, l'album e le foto in esso contenute rimangono sul computer. Eliminare un album 1 Selezionare Foto, quindi album. 2 Selezionare e tenere selezionato un album, quindi scegliere elimina. Non è possibile eliminare gli album online dal telefono. Copiare le foto tra il telefono e il PC Se con il telefono sono state scattate delle foto che si desidera copiare sul PC, utilizzare l'applicazione Zune per copiare le foto tra il telefono e un PC. 1 2 Utilizzare un cavo dati USB compatibile per collegare il telefono a un computer compatibile. Per ulteriori informazioni, vedere la guida di Zune. È possibile scaricare la versione più recente di Zune dal sito www. zune. net. Intrattenimento Musica e video Informazioni sul lettore Zune Selezionare . 56 Intrattenimento Il lettore Zune consente di guardare video ed ascoltare radio, musica e podcast mentre si è in viaggio. Riprodurre musica, video e podcast Selezionare . 1 2 3 Selezionare musicavideo o podcast. Per sfogliare in base alla categoria, scorrere verso sinistra o verso destra. Selezionare il file che si desidera riprodurre. ; per riprenderla, selezionare Mettere in pausa e riprendere la riproduzione Per mettere in pausa la riproduzione, selezionare . Avanzare rapidamente o riavvolgere o Selezionare e tenere selezionato . Suggerimento: Per riprodurre brani in ordine casuale, selezionare . Suggerimento: È anche possibile utilizzare l'applicazione Zune per PC per creare delle playlist della propria musica preferita e copiarla sul telefono. Ascoltare la radio È possibile ascoltare le stazioni radio FM preferite mentre si è in giro. Collegare un auricolare compatibile, quindi selezionare da antenna. L'auricolare funge Passare alla stazione successiva o precedente Passare il dito a sinistra o a destra. Intrattenimento 57 Suggerimento: Se si passa il dito per più breve tempo, è possibile saltare alle stazioni che hanno un segnale più forte. Salvare una stazione radio come preferita È possibile salvare le stazioni radio preferite in modo da poterle ascoltare più facilmente in seguito. . Per salvare la stazione che si sta ascoltando, selezionare Visualizzare l'elenco delle stazioni salvate . Selezionare Rimuovere una stazione dai preferiti . Selezionare Copiare musica e video dal PC Se sul PC sono presenti dei file multimediali che si desidera ascoltare o guardare sul telefono, utilizzare l'applicazione Zune per PC per copiare musica e video sul telefono, nonché per gestire e sincronizzare la propria raccolta multimediale. 1 2 Utilizzare un cavo dati USB compatibile per collegare il telefono a un computer compatibile. [. . . ] Microsoft, Windows, the Windows logo, Xbox LIVE, Bing, and Microsoft Office are trademarks of the Microsoft group of companies. Fino al limite massimo autorizzato dalla legge in vigore, in nessuna circostanza Nokia o qualsivoglia dei suoi licenzianti sarà ritenuto responsabile di eventuali perdite di dati o di guadagni o di qualsiasi danno speciale, incidentale, consequenziale o indiretto in qualunque modo causato. Il contenuto di questo documento viene fornito "come tale", fatta eccezione per quanto previsto dalla legge in vigore. Non è prestata alcuna garanzia, implicita o esplicita, tra cui, garanzie implicite di commerciabilità e idoneità per un fine particolare, in relazione all'accuratezza, all'affidabilità o al contenuto del presente documento. [. . . ]