Istruzioni per l'uso NOKIA WIRELESS AUDIO HEADSET HS-54W

[. . . ] La disponibilità di prodotti particolari può variare a seconda delle regioni. Per informazioni, contattare il rivenditore Nokia più vicino. Le modifiche non autorizzate a questo dispositivo potrebbero privare l'utente del diritto di utilizzare l'attrezzatura. Controlli sull'esportazione Questo dispositivo potrebbe includere materiali, tecnologie o software soggetti alle norme sul controllo delle esportazioni degli U. S. A. [. . . ] Prima di utilizzare l'auricolare, è necessario caricare la batteria ed associare l'auricolare ad un telefono cellulare compatibile. Alcune parti dell'auricolare sono magnetiche. Gli oggetti metallici potrebbero essere attratti dall'auricolare. Non lasciare carte di credito o altri supporti magnetici vicino all'auricolare in quanto le informazioni memorizzate potrebbero essere cancellate. ITALIANO Caricabatterie Controllare il numero del modello del caricabatterie prima di utilizzarlo con questo auricolare. L'auricolare è stato progettato per essere utilizzato con i caricabatterie Nokia AC-3, Nokia AC-4 e Nokia DC-4. Avvertenza: usare esclusivamente caricabatterie approvati da Nokia per questo prodotto specifico. L'uso di tipi diversi da quelli indicati può far decadere qualsiasi garanzia o approvazione e potrebbe risultare pericoloso. Per la disponibilità degli accessori approvati, rivolgersi al proprio rivenditore. Quando si scollega il cavo di alimentazione di un qualsiasi accessorio, afferrare e tirare la spina e non il cavo. Caricamento della batteria Questo auricolare è dotato di una batteria interna, non rimovibile e ricaricabile. Non tentare di rimuovere la batteria in quanto l'auricolare potrebbe danneggiarsi. Collegare il caricabatterie a una presa a muro. Collegare il cavo del caricabatterie all'auricolare (8). Se il telefono cellulare supporta la funzione di chiamata a riconoscimento vocale con l'auricolare e non vi è alcuna chiamata in corso, tenere premuto il tasto di risposta/ chiusura dell'auricolare ed effettuare la chiamata a riconoscimento vocale come descritto nel manuale d'uso del telefono cellulare. Per rispondere o chiudere una chiamata, premere il tasto di risposta/ chiusura. Per rifiutare una chiamata, premere brevemente due volte il tasto di risposta/chiusura. Per regolare il volume dell'auricolare, premere il tasto di regolazione del volume verso l'alto o verso il basso. Per disattivare o riattivare il microfono durante una chiamata, premere brevemente al centro il tasto del volume. Per passare una chiamata dall'auricolare ad un telefono cellulare compatibile e viceversa, tenere premuto il tasto di risposta/chiusura. Annullamento delle impostazioni o ripristino dell'auricolare Per annullare tutte le impostazioni dell'auricolare, tenere premuti per 10 secondi i tasti di accensione e spegnimento e del volume su. Se l'auricolare non funziona, nonostante sia stato caricato, è possibile riattivarlo premendo brevemente il tasto di accensione e la parte centrale del tasto del volume, mentre l'auricolare è ancora connesso al caricabatterie. ITALIANO Informazioni sulla batteria L'auricolare è alimentato da una batteria ricaricabile. La batteria può essere caricata e scaricata centinaia di volte, ma con l'uso si esaurisce. Ricaricare la batteria solo con caricabatterie approvati da Nokia per questo auricolare. Scollegare il caricabatterie dalla presa elettrica e l'auricolare quando non viene usato. Non lasciare una batteria completamente carica collegata al caricabatterie, in quanto una carica eccessiva può limitarne la durata. [. . . ] · Evitare che il dispositivo si bagni. La pioggia, l'umidità e tutti i tipi di liquidi o la condensa contengono sostanze minerali corrosive che possono danneggiare i circuiti elettronici. Se il dispositivo si bagna, asciugarlo completamente. · Non usare o lasciare il dispositivo in ambienti particolarmente polverosi o sporchi, in quanto potrebbero venirne irrimediabilmente compromessi i meccanismi. [. . . ]