Istruzioni per l'uso OLYMPUS Μ-9000

[. . . ] FOTOCAMERA DIGITALE STYLUS-9000/µ-9000 Manuale d'uso IT · ViringraziamoperaveracquistatounafotocameradigitaleOlympus. Primadi iniziareadusarelavostrafotocamera, leggeteattentamentequesteistruzioni perottenereimiglioririsultatieperunamaggiorduratadellamacchina. Conservateilmanualeinunpostosicuroperfuturoriferimento. · Primadifarefotografieimportanti, viconsigliamodiscattarealcune fotografiediprova, peracquisirefamiliaritàconlamacchina. · Alloscopodelcostantemiglioramentodelprodotto, Olympussiriserva ildirittodiaggiornareomodificareleinformazionicontenutenelpresente manuale. [. . . ] Stampaunindicedituttele immaginimemorizzatenella memoriainternaosullascheda. Stampaleimmaginiinbaseaidati diprenotazionesullascheda. Usate kl per selezionare le impostazioni [BORDERLESS] o [PICS/SHEET], quindi premete il pulsante n. Applicazione L'immaginevienestampata conunbordo([OFF]). L'immaginestampataoccupa l'interofoglio([ON]). Ilnumerodiimmaginiperfoglio ([PICS/SHEET])puòessere selezionatosoloquando[MULTI PRINT]èselezionatoalPasso3. Sottomenu OFF/ON*1 (Ilnumerodi immaginiper fogliovaria inbasealla stampante). *1 Sottomenu PRINT ALLPRINT MULTIPRINT ALLINDEX PRINTORDER*1 *1 Leimpostazionidisponibiliper[BORDERLESS] varianoinbaseallastampante. Seèselezionato[STANDARD]aiPassi4e5, l'immaginevienestampataconle impostazionistandarddellastampante. [PRINTORDER]èdisponibilesolosesonostate effettuateprenotazionidistampa. «Prenotazioni distampa(DPOF)»(P. 50) SINGLEPRINT 100-0004 IN 4 PRINT OK MORE IT 6 7 Usate mn per selezionare un'immagine. Premete k per effettuare una prenotazione di stampa singola [SINGLEPRINT] per l'immagine corrente. Premete l per impostare con precisione la stampante per l'immagine corrente. Per eseguire le impostazioni dettagliate della stampante 1Usateklmnpereffettuare leimpostazioni, quindipremete ilpulsanten. PRINT INFO Per ritagliare un'immagine [P] 1Usateilpulsantedellozoomper selezionareladimensionedellacornicedi ritaglio, usateklmnperspostarela cornice, quindipremeteilpulsanten. Cornicediritaglio WT SET OK 2Usatekl perselezionare[OK], quindipremeteilpulsanten. P <x DATE FILE NAME 1 WITHOUT WITHOUT OK CANCEL P BACK MENU SET OK EXIT MENU SET OK Sottomenu Sottomenu 6 <x 0­10 Applicazione Selezionailnumero distampe. Selezionando[WITH] leimmaginivengono stampateconladata. Selezionando [WITHOUT]leimmagini vengonostampate senzaladata. Selezionando[WITH] ilnomedelfileviene stampato sull'immagine. Selezionando [WITHOUT]nonviene stampatoilnomedel filesull'immagine. 8 Se necessario, ripetete i Passi 6 e 7 per selezionare l'immagine da stampare, effettuate le impostazioni dettagliate, quindi impostate [SINGLEPRINT]. Premete il pulsante n. PRINT DATE WITH/ WITHOUT 9 PRINT CANCEL FILENAME WITH/ WITHOUT BACK MENU SET OK P (Passaalla Selezionaunaparte schermata dell'immagineda delle stampare. impostazioni). IT 10 Usate kl per selezionare [PRINT], quindi premete il pulsante n. · Inizialastampa. · Quandoèselezionato[OPTIONSET]inmodalità [ALLPRINT], apparelaschermata[PRINTINFO]. · Alterminedellastampa, vienevisualizzatala schermata[PRINTMODESELECT]. PRINT MODE SELECT Prenotazione delle stampe (DPOF*1) Nelleprenotazionidellestampe, ilnumero distampeel'opzionedistampadelladata vengonosalvatinell'immaginesullascheda. Ciò consentedistampareconfacilitàsustampanti opressolaboratoridistampachesupportano DPOFmediantelesoleprenotazionidistampa sullaschedasenzal'utilizzodelcomputer odellafotocamera. *1 PRINT ALL PRINT MULTI PRINT ALL INDEX PRINT ORDER DPOFèunanormaperlamemorizzazione automaticadiinformazionidistampadalle fotocameredigitali. Poteteimpostareleprenotazionidistampa soloperleimmaginimemorizzatesulla scheda. Primadieffettuareprenotazionidi stampa, inseriteunaschedaconimmagini registrate. LeprenotazioniDPOFimpostateconun altrodispositivoDPOFnonpossonoessere modificatedaquestafotocamera. Effettuate icambiamentiusandolamacchinaoriginale. L'esecuzionedinuoveprenotazioniDPOF conquestafotocameracancellale prenotazionieseguiteconl'altrodispositivo. Èpossibileeffettuareprenotazionidistampe DPOFfinoa999immaginiperscheda. EXIT MENU SET OK Per annullare la stampa 1Premeteilpulsantenmentre èvisualizzato[TRANSFERRING]. 2Usateklperselezionare[CANCEL], quindipremeteilpulsanten. TRANSFERRING PRINT Prenotazione stampa di un solo fotogramma [< ] CANCEL OK CONTINUE CANCEL 1 SET OK Ruotate la ghiera modalità su q, quindi premete il pulsante per visualizzare il menu principale. Usate klmn per selezionare [L PRINT ORDER], quindi premete il pulsante n. PRINT ORDER 2 11 Premete il pulsante . 12 Quando viene visualizzato il messaggio [REMOVE USB CABLE], scollegate il cavo USB dalla fotocamera e dalla stampante. < U EXIT MENU SET OK 0 IT 3 Usate kl per selezionare [<] quindi premete il pulsante n. x0 Prenotazione di una copia di tutte le immagini memorizzate sulla scheda [U ] NORM 12M 2009. 08. 26 12:30 100-0004 4 1 2 3 Seguite i Passi 1 e in [<] (P. Usate kl per selezionare [U] quindi premete il pulsante n. [. . . ] ISO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 P PAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 . PANORAMAN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 PC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 PERFECTFIXH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 PictBridge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 PIXELMAPPING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 PLAYBACKMENUJ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 38 POWERSAVE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Prenotazionestampasingola immagine<. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 PrenotazionetuttelestampeU. . . . . . . . . . . . . . . 51 Prenotazionidistampa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 . PRINTORDERL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39, 48 Protezione0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 . PWONSETUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 L Lampadaalogena1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Lampadafluorescente1/2/3wxy. . . . . . 28 LinguadivisualizzazioneW. . . . . . . . . . . . 15, 40 M MACRO&. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Memoriainterna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 62 MEMORYFORMAT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 MENUCOLOR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 MenuFUNC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 . [. . . ]