Istruzioni per l'uso OLYMPUS E-500

[. . . ] IT Schema della fotocamera FOTOCAMERA DIGITALE Operazioni di base Concetti preliminari MANUALE OPERATIVO Selezione della modalità appropriata per le condizioni di ripresa Funzioni varie della fotocamera Funzioni di messa a fuoco Esposizione, immagine e colore Riproduzione Personalizzazione delle impostazioni/ funzioni della fotocamera Stampa Trasferimento delle immagini verso un computer Appendice Informazioni Accessori · Vi ringraziamo per aver acquistato una fotocamera digitale Olympus. Prima di iniziare ad usare la vostra fotocamera, leggete attentamente queste istruzioni per ottenere i migliori risultati e per una maggior durata della macchina. · Questo manuale spiega tecniche avanzate come le funzioni di fotografia e di riproduzione, la personalizzazione di funzioni o impostazioni, il trasferimento delle immagini registrate su un computer, ecc. · Prima di fare fotografie importanti, vi consigliamo di scattare alcune fotografie di prova, per acquisire familiarità con la macchina. [. . . ] Selezionate [STORAGE] anche per utilizzare il software OLYMPUS Master mediante connessione a PC. [CONTROLLO] Consente di controllare la fotocamera da PC utilizzando il software OLYMPUS Studio. [< FACILE] Può essere impostata quando la fotocamera viene collegata alla stampante PictBridge compatibile. Le immagini possono essere stampate direttamente senza utilizzare un PC. g «Collegamento della fotocamera alla stampante» (P. 84) [< CUSTOM] Può essere impostata quando la fotocamera viene collegata alla stampante PictBridge compatibile. Le immagini possono essere stampate con impostazioni definite (numero di stampe, tipo di carta, ecc. ). g «Collegamento della fotocamera alla stampante» (P. 84) Cambiare la lingua La lingua delle visualizzazioni dello schermo e dei messaggi di errore (ENGLISH) può essere modificata. 1 2 3 Menu [ ] [W] Usate per selezionare la lingua che desiderate impostare. Premete il pulsante i. · Potete aggiungere un'altra lingua alla fotocamera ricorrendo al software OLYMPUS Master fornito con il prodotto. Per ulteriori dettagli consultate la Guida. 76 IT Selezione del tipo di segnale video prima del collegamento al televisore Consente di scegliere il formato NTSC o PAL a seconda del tipo di segnale video del vostro televisore. Questa impostazione deve essere eseguita quando desiderate collegare la fotocamera per la riproduzione delle immagini su un televisore all'estero. Assicuratevi di selezionare il tipo di segnale video selezionato sia quello corretto prima di collegare il cavo video. Se utilizzate il tipo di segnale video errato, le immagini registrate non verranno riprodotte correttamente sullo schermo televisivo. 1 2 3 Menu Usate [ ] [USC VIDEO] per selezionare [NTSC] oppure [PAL]. Premete il pulsante i. Tipi di segnale video televisivo e regioni principali Controllate il tipo di segnale video prima di collegare la fotocamera al televisore. NTSC PAL Nord America, Giappone, Taiwan, Corea Paesi europei, Cina Timer pulsanti Potete specificare il tempo di operatività per le funzioni della schermata di impostazione corrente dal momento in cui rilasciate un qualsiasi pulsante. 1 2 Menu Usate [ ] [TASTO TIMER] 8 Personalizzazione delle impostazioni/funzioni della fotocamera per impostare. Avrete 3 secondi per completare l'impostazione della funzione nella schermata corrente. Avrete 5 secondi per completare l'impostazione della funzione nella schermata corrente. Disponete di tutto il tempo che desiderate per completare l'impostazione della funzione. La schermata corrente non cambia finché il pulsante non viene premuto nuovamente. [3 SEC] [5 SEC] [HOLD] 3 Premete il pulsante i. IT 77 Spegnimento automatico La fotocamera si spegne automaticamente per ridurre il consumo delle batterie se rimane inattiva per 4 ore. Se dovete utilizzare il dispositivo per molto tempo, potete disattivare questa funzione di risparmio. 1 2 3 Menu Usate [ ] [4h TIMER] per selezionare [SPENTO] oppure [4h]. Premete il pulsante i. Schermata di avvio Quando la fotocamera viene accesa, sul monitor viene visualizzata la schermata di avvio, seguita immediatamente dal pannello di controllo. Se non desiderate che questa schermata venga visualizzata, impostate la funzione su [OFF]. 1 2 3 8 Personalizzazione delle impostazioni/funzioni della fotocamera Menu [ ] [SCHERMO] Usate per selezionare [ACCESO] oppure [SPENTO] Premete il pulsante i. 78 IT Modifica del colore del monitor Il colore di sfondo del monitor può essere modificato. 1 2 3 Menu [ ] [PANELLO COLORE] Usate per selezionare [COLORE1] oppure [COLORE2]. Premete il pulsante i. Firmware Se desiderate richiedere informazioni relative alla vostra fotocamera e ai relativi accessori o scaricare software, avrete bisogno di sapere qual è la versione utilizzata da ognuno dei prodotti. 1 2 3 Menu [ ] [FIRMWARE] Premete d. Verrà visualizzata la versione di firmware del vostro prodotto. Premete il pulsante i per tornare alla schermata precedente. 8 Personalizzazione delle impostazioni/funzioni della fotocamera IT 79 Impostazione della data e dell'ora Le informazioni di data e ora vengono memorizzate sulla scheda insieme alle immagini, oltre che al numero file. [. . . ] 48 BKT Messa a fuoca manuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Blocco AE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Blocco messa a fuoco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Bracketing automatico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]