Istruzioni per l'uso OLYMPUS FL-50R

[. . . ] Flash elettronico FL-50R IT Manuale d'uso Nome delle parti Flash Richiesta di applicazione gP. 20 Area di emissione del fascio illuminatore AF, gP. 23, 27 = Quando il soggetto è scuro oppure a basso contrasto l'illuminatore AF incorporato emette luce per facilitare la messa a fuoco. Area di emissione della luce (parabola) Connettore per alimentazione esterna =Collega l'impugnatura portabatterie del flash elettronico (FP-1) oppure il pacco batterie ad alto voltaggio (HV-1). 28 Recettore per il controllo automatico dell'emissione luminosa gP. [. . . ] L'utilizzo del flash elettronico con una fotocamera digitale Olympus compatibile con questo sistema offre un controllo remoto wireless sull'emissione dei lampi. La modalità flash e gli altri controlli sono impostati sulla fotocamera e il flash elettronico viene controllato automaticamente. Potete anche combinare più lampi per potenziare l'effetto. Per sapere se la vostra fotocamera è compatibile con questo sistema, consultate il manuale d'uso della fotocamera. In modalità di fotografia wireless, la fotocamera controlla il flash elettronico tramite un sistema di comunicazione della luce con il flash incorporato. Regolate in anticipo le seguenti impostazioni sulla fotocamera e sul flash elettronico. Modalità RC: Si tratta della modalità wireless. Impostate la fotocamera e il flash elettronico a questa modalità. Canale: Modifica il canale in modo che la fotocamera non riceva segnali d'errore da altri sistemi flash Olympus wireless RC attivi nelle vicinanze. Selezionate un canale tra 1 e 4 e impostate lo stesso canale sulla fotocamera e sul flash elettronico. Gruppo: Potete controllare da remoto fino a tre gruppi (A, B, C) di flash multipli con diverse modalità di flash e altre impostazioni. Sul flash elettronico, impostate in anticipo il gruppo con cui verrà emesso il lampo. IT 25 Nozioni di base sulla fotografia wireless Questa funzione verrà spiegata mostrando un esempio di flash elettronico utilizzato in combinazione con una fotocamera digitale Olympus SLR E-3. Fare riferimento al manuale d'uso della fotocamera per ulteriori dettagli sulle impostazioni del flash integrato. Pulsante MODE 1 2 3 Posizionate il flash elettronico sulla fotocamera. g «Posizionamento del flash elettronico» (P. 27) Premete ripetutamente il pulsante MODE sul flash elettronico per impostare la modalità di controllo del flash a RC. Impostate [#RC MODE] della fotocamera a [ON] e impostate il flash incorporato a una condizione che ne consenta l'emissione. = Impostate la modalità flash e l'intensità sulla fotocamera. Modalità RC Valore di regolazione intensità flash Gruppo = Selezionate la modalità flash e regolate l'intensità individualmente per i gruppi A, B e C. Per la modalità MANUAL, selezionate l'intensità del flash. Flash normale / Super FP = Consente di passare tra il flash normale e il flash Super FP. 2007. 12. 16 TTL M OFF +1. 0 1/8 ­ LO 2 Livello di comunicazione della luce = Consente di impostare il livello di comunicazione della luce a [HI], [MID], o [LO]. Canale = Consente di impostare il canale di comunicazione allo stesso canale utilizzato sul flash elettronico. Modalità di controllo del flash Intensità flash Canale Gruppo 4 5 Ruotate la ghiera A sul flash elettronico per selezionare canale e gruppo. Una volta completate le operazioni di preparazione, effettuate degli scatti di prova per controllare i risultati. 26 IT 6 Iniziate a fotografare tenendo controllata l'indicazione di carica completa sulla fotocamera e sul flash elettronico. = Lo stato di carica del flash elettronico non viene comunicato alla fotocamera. Fotografate soltanto dopo aver controllato che la spia CHARGE posta sul lato posteriore del flash elettronico sia accesa, oppure che l'illuminatore AF sulla parte anteriore del flash lampeggi. = Impostando una regolazione dell'intensità luminosa del flash anche sulla fotocamera, l'intensità luminosa effettiva risulterà dalla somma delle regolazioni impostate sul flash elettronico e sulla fotocamera. x Note = L'angolo di copertura del flash non può essere controllato automaticamente, quindi assicuratevi di controllarlo in anticipo. [. . . ] = Non fate cadere il flash e non sottoponetelo a forti urti o vibrazioni. = Se il flash elettronico non viene usato per molto tempo, può formarsi della muffa o presentare anomalie di funzionamento. Per evitare questo problema, consigliamo di controllare il funzionamento prima di utilizzare il flash elettronico dopo lunghi periodi di inattività. = Non toccate i contatti elettrici sul flash. Misure di sicurezza per le batterie = Se i terminali +/­ delle batterie sono sporchi di sudore o unto, si possono verificare falsi contatti. [. . . ]