Istruzioni per l'uso OLYMPUS SP-550 UZ

[. . . ] FOTOCAMERA DIGITALE IT Manuale d'uso Panoramica Questo manuale vi aiuterà a iniziare subito a usare la fotocamera. Funzionamento tasti Funzionamento dei menu Stampa immagini Utilizzo di OLYMPUS Master Conoscere meglio la fotocamera Appendice ( Vi ringraziamo per aver acquistato una fotocamera digitale Olympus. Prima di iniziare ad usare la vostra fotocamera, leggete attentamente queste istruzioni per ottenere i migliori risultati e per una maggior durata della macchina. Conservate il manuale in un posto sicuro per futuro riferimento. ( Prima di fare fotografie importanti, vi consigliamo di scattare alcune fotografie di prova, per acquisire familiarità con la macchina. [. . . ] (Nome dell'unità): \win98usb\INSTALL. EXE · Se sul computer è installato Windows Vista, potete selezionare [PC] nel Passo 3 a pagina 56, premere 3 e selezionare [MTP] per utilizzare la Raccolta foto di Windows. · Il trasferimento dei dati non è garantito nei seguenti ambienti, anche se il computer è dotato di porta USB. ­ Windows 95/98/NT 4. 0 ­ Aggiornamenti Windows 98SE da Windows 95/98 ­ Mac OS 8. 6 o versione precedente ­ Computer con porta USB aggiunta tramite scheda di estensione, ecc. ­ Computer senza OS installato in fabbrica e computer assemblati in casa IT 59 Per aumentare il numero di lingue Controllate che le batterie siano completamente cariche. 1 2 3 4 5 6 7 Utilizzo di OLYMPUS Master Controllate che il PC sia collegato a Internet. Collegate il cavo USB nella porta USB del computer. Collegate l'altra estremità del cavo USB al connettore USB della fotocamera. · La fotocamera si accende automaticamente. · Il monitor si accende ed appare la schermata di selezione per il collegamento USB. Selezionate [PC] e premete o. Nella finestra di selezione, selezionate «Camera» (Fotocamera), quindi «Update Camera / Add Display Language» (Aggiornamento fotocamera/Aggiungi lingua di visualizzazione). · Appare la finestra di conferma dell'aggiornamento. Fate clic su «OK». · Appare la finestra di aggiornamento della fotocamera. Fate clic su «Add Language» (Aggiungi lingua). · Appare la finestra «Add Display Language of Camera» (Aggiungi lingua di visualizzazione della fotocamera). 8 9 10 Fate clic su lingua. e selezionate una Fate clic su «Add» (Aggiungi). · La nuova lingua viene scaricata sulla fotocamera. Non rimuovete il cavo o la batteria durante il procedimento. Una volta terminata la procedura di download, la fotocamera mostrerà «OK». A questo punto, potete scollegare i cavi e spegnere la fotocamera. Quando la riaccenderete, potrete scegliere la nuova lingua da [SETUP]. 60 IT Conoscere meglio la fotocamera Informazioni e suggerimenti Suggerimenti da seguire prima di iniziare a fotografare La fotocamera non si accende nemmeno quando le batterie sono cariche La posizione delle batterie non è corretta · Inserite le batterie nella posizione corretta. La batteria è scarica · Inserite delle nuove batterie. Se utilizzate batterie ricaricabili, è necessario ricaricarle. La batteria non funziona al momento a causa del freddo · Le prestazioni della batteria si riducono alle basse temperature e il livello di carica può non essere sufficiente a consentire l'accensione della fotocamera. Rimuovete la batteria e scaldatela mettendola in tasca per un po'. La fotocamera è collegata a un computer · La fotocamera non è operativa quando è collegata a un computer. La fotocamera non scatta fotografie quando il pulsante di scatto viene premuto La fotocamera è in modalità di riposo · Per risparmiare energia, la fotocamera attiva automaticamente la modalità di riposo e il monitor si spegne se non viene svolta alcuna operazione al momento dell'accensione (quando l'obiettivo è esteso e il monitor è acceso). La fotocamera non scatta fotografie anche se il pulsante di scatto viene premuto completamente in questa modalità. Premete i pulsanti dello zoom o gli altri pulsanti per far uscire la fotocamera dalla modalità di riposo prima di scattare una fotografia. Se la fotocamera non viene usata per 12 minuti, si spegne automaticamente (l'obiettivo si ritrae e il monitor si spegne). La ghiera modalità è impostata su q · Questa è la modalità riproduzione per la visualizzazione di immagini sul monitor. Impostate la ghiera modalità su una modalità fotografia. La ghiera modalità è impostata su g · Non è possibile fotografare quando è visualizzata la guida. [. . . ] 32 SNOW a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Spia autoscatto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 66 Spia di accesso alla scheda. . . . . . . . . . . 8, 58, 66 Spia verde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]