Istruzioni per l'uso OLYMPUS SP-620UZ

[. . . ] FOTOCAMERA DIGITALE SP-620UZ Manuale d'uso Vi ringraziamo per aver acquistato una fotocamera digitale Olympus. Prima di iniziare ad usare la vostra fotocamera, leggete attentamente queste istruzioni per ottenere i migliori risultati e per una maggior durata della macchina. Conservate il manuale in un posto sicuro per futuro riferimento. Prima di fare fotografie importanti, vi consigliamo di scattare alcune fotografie di prova, per acquisire familiarità con la macchina. [. . . ] Se la fotocamera non viene utilizzata per circa 10 secondi, il monitor si spegne automaticamente per risparmiare le batterie. Languages Per riprendere dalla modalità di standby Premete un pulsante. 48 IT Impostazione della data e dell'ora [X] [X t (Impostazioni 3) X «Data, ora, fuso orario e lingua» (P. 14). Ripristino dei dati nella fotocamera [Reset Database] t (Impostazioni 3) Reset Database La riproduzione è disponibile eseguendo [Data Repair] se la funzione Photo Surfing non è attivata correttamente. Tuttavia, dati quali raccolte e altri gruppi creati con [ib] (software PC) vengono cancellati dal database della fotocamera. Importate i dati nella fotocamera da un computer per riprodurre i dati creati con [ib] (software PC). Per controllare data e ora Premete il pulsante INFO con la fotocamera spenta. L'ora corrente viene visualizzata per circa 3 secondi. Scelta dei fusi orari principale e alternativi [World Time] t (Impostazioni 3) World Time Non potete selezionare alcun fuso orario con [World Time] se l'orologio della fotocamera non è prima stato impostato con [X]. Sottomenu 2 Sottomenu 3 x Home/ Alternate z Applicazione L'ora nel fuso orario di residenza (l'ora selezionata per x nel sottomenu 2). L'ora nel fuso orario di destinazione (il fuso orario selezionato per z nel sottomenu 2). -- -- Selezionate il fuso orario locale (x). Selezionate il fuso orario di destinazione (z). x*1 z*1, 2 *1 *2 Nelle aree in cui è in uso l'ora legale, usate FG per attivarla ([Summer]). Quando selezionate un fuso orario, la fotocamera calcola automaticamente la differenza oraria tra la zona selezionata e il fuso orario locale (x) per visualizzare l'ora nel fuso orario di destinazione (z). IT 49 Stampa Stampa diretta (PictBridge*1) Collegando la fotocamera a una stampante PictBridge compatibile, potete stampare direttamente le immagini senza utilizzare il computer. Per sapere se la vostra stampante è compatibile con PictBridge, consultate il relativo manuale d'uso. *1 PictBridge è lo standard che consente di connettere fotocamere digitali e stampanti di marche diverse e di stampare le fotografie. Le modalità di stampa, le dimensioni della carta e altri parametri che potete impostare sulla fotocamera variano in base alla stampante utilizzata. Per ulteriori informazioni, consultate il manuale di istruzioni della stampante. Per informazioni sui tipi di carta disponibili, su come caricare la carta e installare le cartucce di inchiostro, consultate il manuale di istruzioni della stampante. 2 Accendete la stampante e collegatela alla fotocamera. Multi-connettore Cavo USB (in dotazione) Aprite lo sportello copriconnettore nella direzione della freccia. Pulsante I Stampa di immagini con le impostazioni standard della stampante [Easy Print] Nel menu di impostazione, impostate [USB Connection] su [Print]. 44) 1 Visualizzate l'immagine da stampare sul monitor. «Visualizzazione delle immagini» (P. 20) Easy Print Start Custom Print OK 3 4 Premete il pulsante I per iniziare la stampa. Per stampare un'altra immagine, usate HI per selezionare un'immagine, quindi premete il pulsante A. Per uscire dalla stampa Dopo aver selezionato un'immagine sullo schermo, scollegate il cavo USB dalla fotocamera e dalla stampante. 50 IT Modifica delle impostazioni della stampante per la stampa [Custom Print] 5 1 2 3 Usate FG per selezionare le impostazioni [Borderless] o [Pics/Sheet], quindi premete il pulsante A. Sottomenu 4 Applicazione L'immagine viene stampata con un bordo ([Off]). L'immagine stampata occupa l'intero foglio ([On]). Il numero di immagini per foglio ([Pics/Sheet]) può essere selezionato solo quando [Multi Print] è selezionato al Passo 3. Seguite i Passi 1 e 2 per [Easy Print] (P. Usate FG per selezionare la modalità di stampa, quindi premete il pulsante A. Sottomenu 2 Applicazione Viene stampata l'immagine selezionata al Passo 6. [. . . ] · Il logo SDHC/SDXC è un marchio registrato. · Eye-Fi è un marchio registrato di Eye-Fi, Inc. · Tutti gli altri nomi di società e prodotti sono marchi registrati e/o marchi dei rispettivi proprietari. · Le norme sui sistemi di memorizzazione file di fotocamere menzionati nel presente manuale sono le «Design Rule for Camera File System/DCF» (Norme di Progettazione di Sistemi di File di macchine fotografiche/DCF) stipulate dall'associazione JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association, Associazione delle Industrie Giapponesi di Elettronica e Tecnologia Informatica). Note; 1 La presente garanzia è un'aggiunta e non influisce sui diritti stabiliti dell'utente. [. . . ]