Istruzioni per l'uso OLYMPUS STYLUS SH-2

[. . . ] Prima di iniziare ad usare la vostra fotocamera, leggete attentamente queste istruzioni per ottenere i migliori risultati e per una maggior durata della macchina. conservate il manuale in un posto sicuro per futuro riferimento. Prima di fare fotografie importanti, vi consigliamo fare alcuni scatti di prova, per acquisire familiarità con la fotocamera. Le illustrazioni dello schermo e della fotocamera mostrate in questo manuale sono state realizzate durante le fasi di sviluppo e potrebbero presentare delle differenze rispetto al prodotto reale. [. . . ] Modifica della lingua del display d [l] Sottomenu 2 Lingue Utilizzo Potete selezionare la lingua di menu e messaggi di errore visualizzati sul monitor. Impostazione della data e dell'ora d [X] 1 Premete FG (tasti a freccia) per selezionare l'anno per [A]. 2 Premete I (tasti a freccia) per salvare l'impostazione per [A]. 3 Analogamente ai passaggi 1 e 2, premete FGHI (tasti a freccia) per impostare [M] (mese), [G] (giorno), [Tempo] (ore e minuti) e [A/M/G] (ordine data), quindi premete il pulsante A. Scelta dei fusi orari: locale e alternativo d [Fuso orario] • Non potete selezionare alcun fuso orario con [Fuso orario] se l’orologio della fotocamera non è stato impostato in precedenza con [X]. Z x*1 z*1, 2 *1 Utilizzo L’ora nel fuso orario di residenza (l’ora selezionata per x nel sottomenu 2). L'ora nel fuso orario di destinazione (il fuso orario selezionato per z nel sottomenu 2). € — *2 Nelle aree in cui è in uso l’ora legale, usate FG (tasti a freccia) per attivarla ([Estate]). Quando selezionate un fuso orario, la fotocamera calcola automaticamente la differenza oraria tra la zona selezionata e il fuso orario locale (x) per visualizzare l’ora nel fuso orario di destinazione (z). Annulla tutte le immagini selezionate per la condivisione. D Menu Impostazioni 3 Regolazione delle impostazioni degli intervalli d [Impostazioni intervallo] Sottomenu 2 Fotogramma Inizio tempo di attesa Intervallo tempo Da 00 a 60 (minuti) 10/20/30/40/50 (sec. )/da 01 a 60 (minuti) Sottomenu 3 Da 1 a 99 (fotogrammi) Designazione del tipo di visualizzazione del livello di carica d [Impostazioni livello di carica] Sottomenu 2 Sottomenu 3 Visualizzazio- Disattivato ne livello di Attivato carica Regolazione livello Reimposta Correggi Utilizzo Nascondere il livello di carica Visualizzare il livello di carica. Visualizzazione livello di carica • Indicate l'orientamento della fotocamera. La direzione inclinata viene indicata sulla barra verticale, mentre la direzione orizzontale sulla barra orizzontale. € Usate gli indicatori sul livello di carica come guida. • Se la livella non indica correttamente l'orientamento , tarate l'angolo della livella. P IT 77 Collegamento della fotocamera a un computer e a uno smartphone Collegandovi a uno smartphone con la funzione LAN wireless della fotocamera e usando l'applicazione specifica, potete sfruttare ancor più funzionalità durante e dopo la ripresa. operazioni possibili con l'applicazione specifica OLYMPUS Image Share (Ol. Share) • Trasferimento immagini fotocamera a uno smartphone È possibile caricare in uno smartphone le immagini presenti nella fotocamera. • Scatto in remoto da smartphone Tramite uno smartphone , è possibile utilizzare la fotocamera in remoto e fotografare. € Splendida elaborazione delle immagini Potete applicare filtri artistici e timbri sulle immagini caricate sullo smartphone. € Aggiunta di tag GPS alle immagini della fotocamera Potete aggiungere tag GPS alle immagini con il semplice trasferimento nella fotocamera del log GPS salvato sullo smartphone. [. . . ] Se applicabile, la presente garanzia è valida solo nel paese dove è stato acquistato il prodotto. I centri di assistenza autorizzati Olympus elencati nella presente garanzia saranno lieti di onorare la garanzia. consultate l’elenco della rete di assistenza internazionale autorizzata Olympus. 4 * Inefficacia della garanzia Olympus non risponde e non riconosce alcuna garanzia, esplicita o implicita, riguardante il contenuto del presente manuale scritto o software, e in nessun caso sarà responsabile di garanzie implicite di commerciabilità o adeguatezza a qualsiasi scopo particolare o per danni conseguenti, incidentali o indiretti (inclusi, ma non limitati ai danni per mancato guadagno, interruzione di attività e perdita di dati di lavoro) derivanti dall’uso o impossibilità di usare tali materiali scritti o software. [. . . ]