Istruzioni per l'uso OLYMPUS TG-320

[. . . ] FOTOCAMERA DIGITALE TG-320 Manuale d'uso Vi ringraziamo per aver acquistato una fotocamera digitale Olympus. Prima di iniziare ad usare la vostra fotocamera, leggete attentamente queste istruzioni per ottenere i migliori risultati e per una maggior durata della macchina. Conservate il manuale in un posto sicuro per futuro riferimento. Prima di fare fotografie importanti, vi consigliamo di scattare alcune fotografie di prova, per acquisire familiarità con la macchina. [. . . ] Per stampare un'altra immagine, usate HI per selezionare un'immagine, quindi premete il pulsante A. IT Per uscire dalla stampa Dopoaverselezionatoun'immaginesulloschermo, scollegateilcavoUSBdallafotocameraedalla stampante. 4 Usate FG per selezionare [Size] (Sottomenu 3), quindi premete I. Senonapparelaschermata[Printpaper], [Size], [Borderless]e[Pics/Sheet]sonoimpostatiaivalori predefinitidellastampante. Printpaper Size Standard Borderless Standard Modifica delle impostazioni della stampante per la stampa [Custom Print] 1 2 3 Seguite i Passi 1 e 2 per [Easy Print] (P. Usate FG per selezionare la modalità di stampa, quindi premete il pulsante A. Sottomenu 2 Applicazione Vienestampatal'immagine selezionataalPasso6. Stampatutteleimmagini memorizzatenellamemoriainterna osullascheda. Stampaun'immagineinformato multiplo. Stampaunindiceditutteleimmagini memorizzatenellamemoriainterna osullascheda. Stampaleimmaginiinbaseaidati diprenotazionesullascheda. Back MENU Set OK 5 Stampa AllPrint MultiPrint AllIndex PrintOrder*1 *1 Usate FG per selezionare le impostazioni [Borderless] o [Pics/Sheet], quindi premete il pulsante A. Sottomenu 4 Applicazione L'immaginevienestampata conunbordo([Off]). L'immaginestampataoccupa l'interofoglio([On]). Ilnumerodiimmaginiperfoglio ([Pics/Sheet])puòessere selezionatosoloquando[MultiPrint] èselezionatoalPasso3. Off/On*1 (Ilnumerodi immaginiperfoglio variainbasealla stampante). *1 [PrintOrder]èdisponibilesolosesonostateeffettuate prenotazionidistampa. «Prenotazionidistampa(DPOF)» (P. 57) Leimpostazionidisponibiliper[Borderless]varianoin baseallastampante. Seèselezionato[Standard]aiPassi4e5, l'immagine vienestampataconleimpostazionistandarddella stampante. 6 7 Usate HI per selezionare un'immagine. Premete F per prenotare la stampa dell'immagine corrente. Premete G per eseguire le impostazioni dettagliate della stampante per l'immagine corrente. IT Per eseguire le impostazioni dettagliate della stampante 1 UsateFGHIperselezionarel'impostazione, quindipremeteilpulsanteA. Sottomenu 5 Sottomenu 6 <× 0­10 Applicazione Selezionailnumerodi stampe. Selezionando[With] leimmaginivengono stampateconladata. Selezionando[Without] leimmaginivengono stampatesenzaladata. Selezionando[With] ilnomedelfileviene stampatosull'immagine. Selezionando[Without]non vienestampatoilnomedel filesull'immagine. 9 Premete il pulsante A. Print Print Cancel Date With/Without Back MENU Set OK 10 Usate FG per selezionare [Print], quindi premete il pulsante A. Inizialastampa. Quandoèselezionato[OptionSet]inmodalità [AllPrint], apparelaschermata[PrintInfo]. Alterminedellastampa, vienevisualizzatala schermata[PrintModeSelect]. Print Mode Select Print All Print Multi Print All Index Print Order Exit MENU Set OK Nomefile With/Without P (Passaalla Selezionaunaparte schermata dell'immagineda delle stampare. impostazioni). Per ritagliare un'immagine [P] 1 Usateipulsantidellozoomperselezionarela dimensionedellacornicediritaglio, usateFGHI perspostarelacornice, quindipremeteilpulsanteA. Cornicediritaglio Per annullare la stampa 1 Premeteilpulsantementreèvisualizzato [DoNotRemoveUSBCable]. 2 Selezionate[Cancel]conFGquindipremete ilpulsanteA. Set OK 2 UsateFG perselezionare[OK], quindipremete ilpulsanteA. 11 Premete il pulsante . 12 Quando viene visualizzato il messaggio 8 Se necessario, ripetete i Passi 6 e 7 per selezionare l'immagine da stampare, effettuate le impostazioni dettagliate, quindi impostate [Single Print]. [Remove USB Cable], scollegate il cavo USB dalla fotocamera e dalla stampante. IT Prenotazione delle stampe (DPOF*1) Nelleprenotazionidellestampe, ilnumerodistampe el'opzionedistampadelladatavengonosalvati nell'immaginesullascheda. Ciòconsentedistampare confacilitàsustampantiopressolaboratoridistampa chesupportanoDPOFmediantelesoleprenotazionidi stampasullaschedasenzal'utilizzodelcomputerodella fotocamera. *1 DPOFèunanormaperlamemorizzazioneautomatica diinformazionidistampadallefotocameredigitali. [. . . ] 5 L'esclusivaresponsabilitàdiOlympusinmeritoallapresente garanziaèlimitataallariparazioneosostituzionedelprodotto evieneesclusaqualsiasiresponsabilitàperperditeodanni diqualsiasitipo, indirettioconsequenziali, subitidalcliente inrelazioneaundifettodelprodottoe, inparticolare, viene esclusaqualsiasiperditaodannocausatodaobiettivi, pellicole, altreapparecchiatureoaccessoriutilizzaticon ilprodottooqualsiasialtraperditarisultantedaunritardo nellariparazioneoperditadidati. IT Note; 1 Lapresentegaranziaèun'aggiuntaenoninfluiscesuidiritti stabilitidell'utente. 2 Perdomandesullapresentegaranzia, chiamateunodei centriassistenzaautorizzatiOlympuselencatinelleistruzioni. 1 Lapresentegaranziadeveessereritenutavalidasolamente seilcertificatodigaranziaèstatodebitamentecompilatoda Olympusodalrivenditore. Diconseguenza, controllateche sianoindicatiilnomedell'acquirente, ilnomedelrivenditore, ilnumerodiserie, l'anno, ilmeseeladatadiacquisto. 2 Poichéilpresentecertificatodigaranzianonpuòessere emessounasecondavolta, conservarloinunluogosicuro. [. . . ]