Istruzioni per l'uso OLYMPUS VG-110

[. . . ] FOTOCAMERA DIGITALE VG-110/D-700 Manuale d'uso ViringraziamoperaveracquistatounafotocameradigitaleOlympus. Primadiiniziareadusarelavostra fotocamera, leggeteattentamentequesteistruzioniperottenereimiglioririsultatieperunamaggiordurata dellamacchina. Conservateilmanualeinunpostosicuroperfuturoriferimento. Primadifarefotografieimportanti, viconsigliamodiscattarealcunefotografiediprova, peracquisirefamiliarità conlamacchina. Alloscopodelcostantemiglioramentodeinostriprodotti, Olympussiriservaildirittodiaggiornareomodificare leinformazionicontenutenelpresentemanuale. Loschermoeleillustrazionirelativeallafotocamerariportatiinquestomanualesonostatiprodottidurantelafase disviluppoepossonodifferiredalprodottoeffettivo. [. . . ] Premete il pulsante Q. X Prenotazione di una copia di tutte le immagini memorizzate sulla scheda [U] 1 2 3 Seguite i Passi 1 e 2 in [<] (P. Usate FG per selezionare [U], quindi premete il pulsante Q. Seguite i Passi 5 e 6 in [<]. No Date Time Back MENU Set OK 5 Usate FG per selezionare l'opzione della schermata [X] (stampa data), quindi premete il pulsante Q. Sottomenu 2 Applicazione Vienestampatasolol'immagine. Vienestampatal'immaginecon ladatadelloscatto. Vienestampatal'immaginecon l'oradelloscatto. Print Order 1 ( 1) Azzeramento di tutti i dati di prenotazione stampa 1 2 Seguite i Passi 1 e 2 in [<] (P. Usate FG per selezionare [<] o [U], quindi premete il pulsante Q. Print Order Setting Print Ordered Reset Keep Back MENU Set OK No Date Time Set Cancel Back MENU Set OK 3 Usate FG per selezionare [Reset], quindi premete il pulsante Q. 6 Usate FG per selezionare [Set], quindi premete il pulsante Q. 0 IT Reimpostazione dei dati di prenotazione di immagini selezionate 1 2 3 4 5 6 Seguite i Passi 1 e 2 in [<] (P. Usate FG per selezionare [<], quindi premete il pulsante Q. Usate FG per selezionare [Keep], quindi premete il pulsante Q. Usate HI per selezionare l'immagine con la prenotazione di stampa da annullare. Usate FG per impostare la qualità di stampa a «0». Se necessario, ripetete il Passo 4, quindi premete il pulsante Q al termine. Usate FG per selezionare l'opzione della schermata [X] (stampa data), quindi premete il pulsante Q. Leimpostazionivengonoapplicatealleimmagini rimanenticonidatidiprenotazionedistampa. 7 Usate FG per selezionare [Set], quindi premete il pulsante Q. IT 1 Suggerimenti per l'uso Selafotocameranonfunzionacomeprevisto, oppurese vienevisualizzatounmessaggiodierroresulloschermo enonsietesicurisulleoperazionidaeffettuare, consultate leinformazionidiseguitoperrisolvereiproblemi. Premeteilpulsanteqperpassareallamodalità difotografia. Attendetechel'indicatore#(ricaricaflash)smetta dilampeggiareprimadifotografare. Risoluzione dei problemi Batteria «La fotocamera non funziona anche con le batterie installate. » Inseritelebatteriericaricatenellaposizionecorretta. «Inserimentodellabatteriaedellaschedadi memoriaSD/SDHC(vendutaaparte)»(P. 12), «Caricamentodellabatteriaeimpostazione medianteilCDfornito»(P. 13), «Caricamentodella batteriaconl'adattatoreUSB-ACincluso»(P. 16). Lacapacitàdellabatteriapotrebbeessere temporaneamenteridottaacausadellabassa temperatura. Rimuovetelebatteriedallafotocamera escaldatelemettendoleintascaperunpo'. Monitor «È difficile vedere. » Puòesserepresentecondensa*1. Spegnetela fotocameraeattendetecheilcorpodeldispositivo siacclimatiallatemperaturacircostanteesi asciughiprimadiscattarefotografie. *1 Goccedirugiadapossonoformarsisulla fotocameraseportatarepentinamentedaun luogofreddoinunastanzacalda. «Sullo schermo appaiono linee verticali. » Questacondizionepuòverificarsiquandomirate lafotocameraaunsoggettomoltoluminosoin condizionidicieloserenoecosìvia. Lelineenon appaiono, tuttavia, nell'immaginefinale. «La luce viene catturata nell'immagine. » Sefotografateconilflashinsituazionidioscurità, l'immaginepuòpresentaremoltiriflessidelflash sulpulviscoloatmosferico. Scheda/Memoria interna «Viene visualizzato un messaggio di errore. » «Messaggiodierrore»(P. 53) Pulsante di scatto «La fotocamera non fotografa quando premete il pulsante di scatto. » Disattivatelamodalitàdiriposo. Perrisparmiareenergia, lafotocameraattiva automaticamentelamodalitàdiriposoeilmonitor sispegnesenonvienesvoltaalcunaoperazione per3minutidalmomentodell'accensione. La fotocameranonscattafotografieancheseil pulsantediscattovienepremutocompletamente inquestamodalità. Premeteipulsantidellozoom oglialtripulsantiperfaruscirelafotocameradalla modalitàdiriposoprimadiscattareunafotografia. Lafotocameravienespentaautomaticamentedopo 12minutidiinattività. Premeteilpulsanten peraccenderelafotocamera. Funzione data e ora «Le impostazioni di data e ora si ripristinano ai valori predefiniti. » Serimuovetelebatterieelelasciatefuoridalla fotocamerapercircaungiorno*2, leimpostazionidi dataeoravengonoripristinateaivaloripredefiniti edevonoesserenuovamenteripristinate. *2 L'orafinoalripristinodelleimpostazioni predefinitedidataeoravariainbasealtempo percuilebatteriesonostateinseritenella fotocamera. [. . . ] Qualsiasidifettodovutoasabbia, fango, ecc. penetrato all'internodelprodotto. Quandoilpresentecertificatodigaranzianonèrestituito conilprodotto. Quandovengonoapportatemodifichediqualsiasinatura alcertificatodigaranziariguardantil'anno, ilmeseela datadiacquisto, ilnomedelcliente, ilnomedelrivenditore eilnumerodiserie. Quandolaprovadiacquistononvienepresentataassieme alcertificatodigaranzia. [. . . ]